HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

우라카미천주당 浦上教会

Urakami Cathedral Urakami Cathedral
Urakami Cathedral Urakami Cathedral

원폭으로 폐허가 된 장소에 남은 영원한 희망의 상징

처참했던 원폭 투하로 폐허가 된 나가사키 의 우라카미 천주당은 오늘날 평화와 희망을 상징하는 건축물이 되었습니다. 원자 폭탄이 원래 있던 대부분의 건물을 파괴했지만 몇몇 구조물은 폭격에서 살아남았습니다. 머리가 없는 성인들의 조각상, 종탑, 기적적으로 살아남은 성모 마리아 목상 등도 여기에 포함됩니다.

오시는 길

천주당에는 트램과 택시를 이용해 갈 수 있습니다.

우라카미 천주당은 나가사키 평화공원 과 마루야마마치 트램 정류장에서 10분만 걸으면 도착합니다. 나가사키역에서 마루야마마치까지는 트램으로 10분 거리입니다.

신뢰와 인내의 역사

붉은 벽돌로 만들어진 대성당 우라카미 천주당은 관동에서 가장 큰 규모의 로마카톨릭 성당입니다. 원폭에서 살아남은 몇 개의 구조물 중에는 성당의 종도 포함되어 있습니다. 원폭에서 생존한 사람들이 그 해 크리스마스이브에 폭격의 잔해에서 종을 파내어 울렸다고 합니다. 우라카미 천주당은 생존자들과 다른 많은 사람들이 힘을 합쳐 재건한 후 지금까지 그 자리를 지키고 있습니다.



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

Nagasaki Atomic Bomb Museum
나가사키원폭자료관
Peace Statue
나가사키평화공원
  • 우라카미천주당

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages