HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

사가성역사박물관 佐賀県立佐賀城本丸歴史館

Saga Castle History Museum Saga Castle History Museum
Saga Castle History Museum Saga Castle History Museum

박물관으로 변신한 봉건 영주의 성에서 만나는 반란과 혁신의 흔적

사가시 는 성곽 마을(조카마치)의 하나로서 역사의 대부분이 사가성과 그 안에서 해당 지역을 통치했던 사람들을 중심으로 전개되어 왔습니다.

일본의 봉건 제도가 폐지된 1871년 후반까지 존재했던 색다른 모습의 일본이 남긴 흔적이 잘 보존되어 있습니다.

간단한 정보

남아있는 성은 원래 크기의 3분의 1밖에 되지 않습니다

남아있는 본궁은 원래 크기의 3분의 1에 불과합니다.

〈하가쿠레〉는 1716년 사가번의 사무라이 다시로 쓰라모토가 같은 번의 사무라이였던 야마모토 조초의 전언을 바탕으로 펴내 세계적으로 유명해진 책으로서, 사가시는 그 내용의 시작점입니다.

오시는 길

사가역에서 30분 조금 안 되는 시간을 걷거나 택시를 10분 정도 타면 사가성에 도착합니다.

웅장한 성

예전에는 성이 훨씬 크고 구조도 복잡했습니다. 초기 건축 설계를 바탕으로 만든 원래 성을 재현한 디오라마가 성 전체 모습을 보여줍니다. 방어를 위해 산이나 언덕 꼭대기에 자리를 잡았던 성들과 달리, 커다란 석벽과 해자로 둘러싸인 평지에 위치한 성입니다.

성 전체가 보존되었다면 히메지 , 나고야성 을 비롯한 일본의 이름난 성과 어깨를 나란히 했을지도 모릅니다.

 

Sotogoshoin


고고학 연구를 바탕으로 한 재건

1874년 사가의 마지막 사무라이들이 봉기했던 「사가의 난」 당시 문에 생긴 구멍이 보이는 등 원래 성문의 일부가 여전히 남아 있습니다.

하지만 본 건물의 천수각은 고고학적 발견을 토대로 정교하게 복원된 것입니다. 

 

 

가이드를 따라가세요

천수각 내부에는 역사 박물관이 있습니다. 영어 오디오 가이드와 안내 책자가 있어 전시 중인 유물, 차트, 모형에 관해 설명해줍니다.

사무라이와 반란 외에도 사가 가 유명한 이유는 많습니다. 사가 가문은 나가사키  항구의 경비를 책임지고 있었기 때문에 많은 외국 기술을 도입할 수 있었습니다. 그 영향으로 사가는 근대적인 군사 기술과 선진 의학의 발전에 크게 기여했습니다.

최신 정보와 다를 수 있으니 공식 웹사이트를 필히 확인하시기 바랍니다.

Goza-no-ma



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

Yoshinogari Historical Park
요시노가리역사공원
Yanagawa
야나가와
  • 사가성역사박물관

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages