슛케이엔 縮景園

Shukukei-en Garden Shukukei-en Garden
Shukukei-en Garden Shukukei-en Garden

히로시마 원폭 피해자를 위한 기념비가 있는 호숫가 정원

슛케이엔은 규모로만 따지면 비교적 작은 일본식 정원이지만, 정교한 설계 덕분에 넓다는 인상을 줍니다. 여러 구역을 나누어 해변부터 산꼭대기까지 다양한 경치를 나타낸 데다, 커다란 호수에 입을 쩍 벌린 계곡까지 연출되어 있습니다. 오솔길과 다리를 비롯해 고풍스러운 구조물을 곳곳에 배치해 발길을 옮기면서 만나는 정원의 분위기가 끊임없이 달라지는 것이 특징입니다.

놓치지 마세요

  • 정원 경내에 마련된 원폭 피해자 추도비
  • 바로 옆 건물인 히로시마 현립미술관

오시는 길

슛케이엔은 히로시마역에서 도보로 15분 거리이며, 조가쿠인마에역에서는 도보로 5분밖에 걸리지 않습니다.

외국의 영향

이 정원은 중국 항저우성에 있는 서호라는 호수를 모델로 했다고 합니다. 따라서 슛케이엔의 중심은 호수 안에 10개의 작은 섬이 조성된 다쿠에이치 호수라고 할 수 있습니다. 호수 풍경이 주변과 완벽하게 조화를 이루고 흠잡을 데 없이 관리되고 있습니다.

히로시마시에 준 선물

1940년에 아사노 가문에서 이 정원을 히로시마현 정부에 선물했으며, 일반에 개방하는 공원 형태로 문을 열었습니다. 이곳 역시 히로시마 피폭 당시 피해를 보았지만, 그래도 피폭으로 인해 상해를 입은 주민의 피난처 역할을 했다고 합니다.

정원은 광범위한 리모델링 공사를 거친 뒤 1951년에 다시 문을 열었으며, 이제는 연중 상시 개방합니다. 세심하게 엄선한 꽃과 초목을 심어 일 년 중 어느 계절, 어떤 시기에 이곳을 찾더라도 멋진 풍경을 보실 수 있다고 약속합니다.

슛케이엔 근처

Shukukei-en Garden 명소
슛케이엔 Hiroshima-shi, Hiroshima-ken
Hiroshima Kenritsu Bijutsukan -Art Museum 아트 & 디자인
히로시마현립미술관 Hiroshima-shi, Hiroshima-ken
hiroshima castle 역사
히로시마성 Hiroshima-shi, Hiroshima-ken
rihgaroyalhotelhiroshima 고급 숙박
리가로열호텔히로시마
Peace Memorial Park 역사
히로시마원폭돔 Hiroshima-shi, Hiroshima-ken
Hiroshima Peace Memorial Ceremony 축제 & 행사
히로시마평화기념식 Hiroshima-shi, Hiroshima-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages