Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp
일본에서 경험하는 지속가능 관광
온천에 담긴 치유의 힘
온천에 담긴 치유의 힘
존재가 확인된 전 세계 화산의 수는 총 1,552개이며, 그 중 111개가 일본에 자리하고 있습니다. 일본 본섬의 혼슈 북동부와 북서부 전역을 가로지르는 두 화산대에서 솟아오른 강력한 태고의 분출구가 일본에 자리한 자연의 축복으로 여겨지는 수천 곳의 온센(온천)에 열을 가합니다. 일본인들은 태고부터 정화와 기분 전환을 위해 이러한 광천수에서 목욕을 해왔으며, 이러한 광천수에는 여러가지 다른 종류가 있습니다. 온천에 방문한다는 것은 단순한 목욕 이상의 일입니다. 일본 전역의 온천 마을들은 활기차면서도 마음을 느긋하게 해주는 분위기와 놀라운 자연경관으로 유명합니다. 또한 여러 온천에서 훌륭한 숙소 시설을 제공합니다. 풍부한 자원을 선사하는 온천은 고대부터 일본인의 생활에서 중요한 역할을 해왔으며, 오늘날에도 여전히 관광객들이 모여드는 곳입니다.
일본에서 가장 오래된 온천 중 하나인 도고 온천을 만끽하며 휴식을 취해보세요
여전히 인기 공중목욕탕으로 남아 있는 유명한 문화유산
1894년 건설된 도고 온천 혼칸(본관)은 중요 문화재로 지정된 장소로, 미쉐린 그린 가이드 재팬의 3성 등 많은 영예를 받은 바 있습니다. 굉장히 아름다운 이 건물을 보면 외관과 내부의 섬세한 디테일에 놀라게 됩니다. 이곳의 장식은 건축 당시 이후로 거의 변화가 없습니다. 전통 종이와 나무판자가 공간을 분리하며, 푸른색과 흰색의 타일 모티프가 벽을 장식하고 구불구불한 계단이 어우러져 마치 다른 시공간에 온 듯한 착각을 일으킵니다. 이곳의 온천은 지역 사회의 사랑을 받는 노천탕으로, 정기적으로 운영되고 있습니다. 다양한 온도의 18가지 온천이 민감성 피부에 순하며 영양소가 풍부하게 혼합된 온천수를 도고 온천 혼칸에 공급합니다. 호사스러운 온천수에 몸을 담그고 이곳의 역사적인 건축물을 감상하며 목욕탕에서 영감이 넘치는 문화적 경험을 만끽해보세요.
다이센오키 국립공원과 오키 제도 유네스코 세계 지질공원 주변에 자리한 카이 다마쓰쿠리는 1,300년 이상 방문객들을 끌어들인 온천으로 유명한 오래된 마을인 다마쓰쿠리 온천 내에 자리한 놀라운 리조트입니다. 또한 온천이 리조트 중심에 자리잡고 있으며, 방마다 광천수가 공급되는 노천탕이 마련되어 있습니다. 놀라운 천연 샘물의 특성과 효과 덕분에 이러한 호사스러운 목욕을 통해 진정으로 기운이 회복되는 경험을 만끽할 수 있습니다. 카이 다마쓰쿠리는 현대적이며 호화롭고 품격 있는 장소지만, 전형적인 일본 여관 혹은 료칸에 영감을 받은 리조트의 전통적인 특징을 보존하는 것도 염두에 두고 있습니다. 최고의 환대를 받으며 저녁에는 현지의 문화 공연을 만끽하고, 대게와 같은 현지 해산물 별미를 이용해 섬세하게 준비된 요리를 맛보세요. 카이 다마쓰쿠리는 또한 고객이 쓴 칫솔을 재활용 처리하고 플라스틱 병을 없애며 지속 가능성에 대한 노력을 촉진하고 환경에 주는 영향을 최소화하고자 노력합니다.