SHIMANE Tsuwano e Masuda Uma atmosférica cidade-castelo conhecida como "Pequena Quioto", uma locomotiva a vapor e muito mais

Uma pequena cidade-castelo situada nas montanhas da região de San-in, Tsuwano é um destino privilegiado para viajantes experientes que buscam o melhor da história e da cultura do Japão sem as multidões de Quioto.

Na região oeste de Shimane, Masuda, outra cidade-castelo, é o principal terminal de transporte da região e conta com variadas atrações perfeitas para visitantes com tempo para relaxar e descontrair.

Pode-se chegar a esta área por via ferroviária e aérea.

A área de Tsuwano e Masuda fica no oeste da Província de Shimane , na costa do Mar do Japão. Pela Linha Principal JR San-in, que vai de Quioto e percorre a costa até a ponta oeste de Honshu, Tsuwano fica a 30 minutos de trem expresso de Masuda. A estação de shinkansen (trem-bala) Shin-Yamaguchi fica a 1 hora de Tsuwano, fazendo conexão em Osaka em menos de 2 horas e com Tóquio, em cerca de 4 horas e meia. O Aeroporto Hagi-Iwami, em Masuda, tem voos diários de e para Tóquio.

A maioria dos principais atrativos de Tsuwano, como o distrito samurai de Tonomachi, o Santuário Taikodani Inari e as ruínas do castelo, podem ser visitados facilmente a pé ou alugando bicicletas. A cidade é sede de alguns eventos e festivais exclusivos como Sagimai , a elegante dança Heron e o emocionante arco e flecha a cavalo conhecido como yabusame . Templos de colmo, alambiques de saquê e uma pequena igreja cristã é a razão pela qual Tsuwano é chamada de "Pequena Quioto".

Alguns visitantes vêm apenas por um dia a caminho de ou para os pontos turísticos próximos de Hagi ou Yamaguchi , mas você pode facilmente passar alguns dias aqui explorando as atrações. Há uma grande variedade de museus dedicados a personalidades locais, como o grande romancista e poeta Mori Ogai, cuja casa na qual passou sua infância pode ser vista logo ao lado, e Mitsumasa Anno, ilustrador e escritor de livros infantis.

A cidade tem uma seleção de hotéis de estilo ocidental e numerosas pousadas tradicionais e minshuku conhecidos por servir uma comida deliciosa.

Longe do centro da cidade há fontes termais, uma oficina de fabricação de papel washi e Hori Teien. Percorrendo 10 km em um vale pitoresco, no qual se transita facilmente de ônibus, você encontra uma grande mansão que já foi o lar da próspera família Horia, com jardins que são particularmente populares pelas folhagens do outono.

A maneira mais romântica de se chegar a Tsuwano é pegando o Yamaguchi SL, uma das poucas locomotivas a vapor que restam no Japão. O trem chega em Tsuwano depois de passar pelas montanhas de Yamaguchi.

Masuda é uma pequena cidade costeira que serve como ponto central de transporte para a área ocidental de Iwami. Duas das maiores figuras criativas da história japonesa viveram aqui: Kakinomoto Hitomaru, o poeta do século VII agora reverenciado como o "Deus da poesia", e Sesshu Toyo, o famoso artista e monge Zen que deixou fantásticos jardins Zen em templos próximos. Você pode aprender sobre a vida dele no Museu Memorial de Sesshu.

A cerca de 1 quilômetro da Estação Masuda está um grande centro de arte e cultura chamado Gran Toit, francês para “telhado grande”, já que todos os edifícios são revestidos com telhas locais. Muitos eventos e espetáculos acontecem aqui, e o museu de arte é conhecido pela qualidade de suas exibições.

Nas montanhas próximas à divisa com Hiroshima fica o Hikimi Gorge, uma área muito conhecida para se acampar e fazer caminhadas no verão e um dos melhores lugares da região para ver as cores do outono. Perto de Minoji Yakushi há uma impressionante fazenda restaurada com muitas exibições da vida rural de tempos passados.

A área tem muitas pequenas fontes termais, tanto nas montanhas e perto das muitas praias da região, intercaladas com falésias e enseadas. Como em qualquer outro lugar da região, há dinâmicos espetáculos de Iwami Kagura , baseados em mitos e cheios de dança e belos trajes. Estes são realizados em muitos santuários pitorescos que pontilham a área e em muitos pequenos festivais que acontecem durante todo o ano.