Use a ícone nas páginas para adicionar aos favoritos

Planejando uma viagem ao Japão?

Compartilhe suas fotos de viagem conosco usando a hashtag #visitjapanjp nas suas imagens

Meus favoritos

Takeda Castle Ruins

Kansai Hyogo Castelos e carne de Kobe na entrada de Osaka

Castelos antigos, uma cidade portuária vibrante e águas termais (onsen) de renome convidam os visitantes à bem localizada província de Hyogo

Localizada na costa do Pacífico da província de Hyogo, a principal cidade portuária de Kobe - um antigo centro de comércio internacional - e o majestoso Patrimônio Mundial do Castelo de Himeji. Vá mais para o interior e você encontrará as majestosas ruínas do Castelo de Takeda, também conhecidas como "Machu Picchu do Japão". Para aproveitar da melhor forma possível a fonte termal, confira as mais famosas do país: Arima Onsen e Kinosaki Onsen. Experimente a carne de Kobe marmorizada simplesmente perfeita e o akashiyaki, o prato local com ovos de polvo takoyaki.

Como chegar

As duas maiores cidades da província de Hyogo, Kobe e Himeji, são centros de transporte de fácil acesso que conectam toda a ilha de Honshu via trem-bala.

Viajar de e para Tóquio, Nagoya, Hiroshima e Fukuoka, passando pelas Estações Shin-Kobe ou Himeji, é fácil com a companhia ferroviária Tokaido-Sanyo Shinkansen. Hyogo está a uma curta viagem de trem interurbano de Osaka e Quioto. Se desejar vir de avião, Kobe está a cerca de uma hora do Aeroporto Internacional de Kansai, enquanto voos domésticos saem do Aeroporto de Kobe. Se estiver viajando de carro, a província é bem conectada por estradas. A ponte suspensa mais longa do mundo, a Ponte Akashi Kaikyo, liga Hyogo à Ilha Awaji e segue para Shikoku.

Exibir mais detalhes

Não perca

  • Castelo de Himeji, o castelo mais emblemático e melhor preservado do Japão
  • A melhor forma de observar as vistas noturnas de Kobe é da torre do porto e do teleférico de Shin-Kobe
  • Ruínas do Castelo de Takeda, também conhecido como o "castelo que flutua no céu"
  • Kinosaki Onsen, uma cidade resort de águas termais parada no tempo

Especialidades locais

  • Botan Nabe

    As montanhas e florestas de Hyogo são o lar de muitos javalis. Nos meses que antecipavam o inverno, os caçadores levavam para casa suas presas e preparavam um prato de peixe conhecido como botan nabe, que ainda hoje você pode experimentar na região.

    food-craft
  • Pargo de Akashi

    O pargo floresce nas águas da costa de Akashi, e os que são capturados no local têm uma profundidade de sabor excepcional e uma textura perfeita para sashimi e para grelhar. O pargo é um prato tradicional das celebrações no Japão, por isso, experimente e celebre.

    food-craft
  • Kuromame

    O feijão preto de Tamba, conhecido como kuromame, é cultivado na área de Quioto e usado de várias maneiras na culinária local. Entre elas, pode ser amassado com açúcar e usado para fazer doces, ou assado até ficar crocante e servido como um lanche para acompanhar uma cerveja gelada.

    food-craft
  • Kobe beef

    Dentro do Japão, o termo "Kobe beef" é usado apenas para a variedade Tajima do gado wagyu. Esta iguaria é conhecida pelo seu marmoreio, sabor e gordura que tem um ponto de derretimento mais baixo do que a temperatura do corpo humano.

    food-craft
  • Lâminas forjadas Banshu Miki

    Séculos atrás, uma tragédia se transformou em oportunidade - a reconstrução do Castelo Miki transformou a região em um centro de fabricação de lâminas. Serras feitas à mão, facas, formões e outras ferramentas forjadas à mão em Miki são usadas e valorizadas por carpinteiros e outros profissionais em todo o Japão.

    food-craft
  • Cestaria de bambu da cidade de Toyooka

    A cestaria de bambu de Toyooka sobreviveu ao teste do tempo — já existe há mais de mil anos. Originalmente usada para cestos domésticos e bentôs no século IX, hoje, estas técnicas de tecelagem sobreviventes ao tempo são utilizadas para criar malas estilosas para viagens curtas e bolsas.

    food-craft
  • Artesanato Izushi

    A porcelana Izushi yaki remonta à descoberta de argila rica em caulim em Izushi no século XVIII. Uma cerâmica branca de alto contraste, é usada como base para relevos e padrões criativos, decorações em superfícies de vidro e ricos detalhes em cartouche.

    food-craft
  • Cerâmica Tamba Tachikui

    Tamba Tachikui yaki é produzida em um dos seis centros de cerâmica mais antigos do Japão. A tradição de cerâmica de 800 anos foca em recipientes funcionais, incluindo jarros e urnas. Os primeiros objetos eram estilizados com vernizes de cinza natural, e os engodos foram introduzidos mais tarde.

    food-craft

Destaques da Temporada

  • Primavera

    Durante a temporada da florada das cerejeiras, a província se transforma em um mar rosa - a área ao redor do Castelo de Himeji é particularmente deslumbrante. Aprecie o Festival de Kobe e testemunhe a queima anual das montanhas nas regiões montanhosas de Tonomine.

    akashi castle akashi park
  • Verão

    Os meses mais quentes inspiram aventuras e festivais ao ar livre. Siga na direção dos climas mais frios das montanhas de Hyogo, ou das praias de Suma, Ieshima ou da ilha de Awaji, pela diversão e para ver fogos de artifício.

    shin-kobe ropeway
  • Outono

    O outono em Hyogo é palco para eventos espetaculares como o Nada Fighting Festival, a Rua de Jazz de Kobe e o Festival de Cores de Outono de Tamba, assim como as temperaturas mais frias do inverno é palco para a Maratona de Kobe.

    sorakuen garden
  • Inverno

    Os meses frios do inverno são perfeitos para a prática de esqui e para visitar as águas termais (onsen). A área de Kinosaki é perfeita para ambos.

    arima onsen

Fotos de visitantes

Compartilhe suas fotos de viagem conosco usando a hashtag #visitjapanjp nas suas imagens

Explorar as províncias ao redor