HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

sagano & arashi-yama area sagano & arashi-yama area

QUIOTO Sagano e Arashiyama Bambu e a beleza zen no playground da antiga aristocracia de Quioto

Bambu e a beleza zen no playground da antiga aristocracia de Quioto

Os bairros Sagano e Arashiyama, na região oeste de Quioto, estão entre os destinos turísticos mais visitados da cidade. No século VIII, aristocratas frequentemente vinham a essa área conhecida pelos campos de arroz e bosques de bambu para apreciar as folhas coloridas ou para passear de barco.

A paisagem de hoje ainda é evocativa daquele período, e você pode visitar várias casas de campo antigas ligadas à nobreza e que agora servem como pequenos templos.

Não perca

  • O Templo Tenryuji, agora um Patrimônio Cultural Mundial
  • A Ponte Togetsukyo, com um design que remete ao passado distante
  • O bambuzal que leva a Sagano

 

 

Como chegar

Arashiyama é um bairro na periferia oeste de Quioto. O acesso é tranquilo tanto para quem vem de Quioto quanto para quem vem de Osaka.

 

Você pode chegar a Arashiyama com uma das três linhas ferroviárias: a Linha JR Sagano que passa pela Estação Saga Arashiyama; a Linha Hankyu para a Estação Arashiyama; ou a Linha Keifuku para a Estação Arashiyama.

Informações gerais

A área ao sul do Rio Hozu é conhecida como Arashiyama; e ao norte como Sagano

Sagano se estende até a pitoresca aldeia de Kiyotaki, no pé do sagrado Monte Atago

Várias lojas na área são especializadas em artesanato feito com o bambu que cresce no famoso bambuzal

O grande coração Zen de Arashiyama

O mais renomado templo da região de Sagano e Arashiyama é o Templo Tenryuji. Foi erguido no século XIV pelo então xogum, Ashikaga Takauji, em um gesto de luto pelo trágico Imperador Godaigo.

Atualmente, Tenryuji é Patrimônio Cultural Mundial e um dos Kyoto-gozan (Cinco Principais Templos de Quioto). Até mesmo seu jardim é designado como um ponto cênico nacional especial.

O espírito Zen permeia todo Tenryuji e serve como uma introdução perfeita para toda área de Arashiyama.

 

 

Uma mistura harmoniosa de água e cultura

A Ponte Togetsukyo atravessa o Rio Hozu no pé do Monte Arashiyama. Tem 250 metros de comprimento e ainda conserva sua aparência do século XVII, apesar das renovações mais recentes feitas usando aço.

Em uma noite de verão, em agosto, as pessoas escrevem seus desejos em lanternas "toro" e as deixam flutuar à deriva no Rio Hozu. Esta linda visão é chamada de "Manto-Nagashi", ou a flutuação de dez mil lanternas.

 

 

Bambuzal à sombra

A Floresta de Bambu de Arashiyama que leva a Sagano tem sido há muito tempo objeto de cartazes de viagem, e para muitas pessoas ao redor do mundo representa uma das muitas faces de Quioto. Uma floresta com nada além de bambus de uma altura uniforme, é realmente uma visão de tirar o fôlego.

 

Uma cidade templo cheia de tesouros

A região de Sagano tem muitos templos. Entre eles estão o Templo Daikakuji o Templo Jojakkoji e sua Torre Tahoto, o Templo Nisonin , com estátuas do Buda Shaka-nyorai e do Buda Amida-nyorai, Jikishian, com uma estátua do Buda Shaka-nyorai (um tesouro nacional), o ​​​​​​​Templo Seiryoji , com uma estátua de Buda Shaka-nyorai (um tesouro nacional) e o ​​​​​​​Templo Adashino Nenbuji , famoso pelo Sento-Kuyo, ou Cerimônia Memorial das Mil Lanternas, realizada em agosto.

 

 

Saquê, grilos e musgo

A região de ​​​​​​​Rakusei , ao sul da Ponte Togetsukyo, é um bom lugar para escapar das multidões. A uma curta caminhada da ponte o visitante chega a ​​​​​​​Matsunoo Taisha , um santuário dedicado ao deus da preparação do saquê que atrai muitos adoradores.

Não muito longe dali, Kegonji, ou Templo Suzumushidera , é conhecido por seus suzumushi, ou grilos sino, que cricrilam o ano inteiro. O Templo Saihoji , ao lado, é famoso por seu jardim com 120 tipos de musgos (é necessário fazer reserva).

 

 

A villa imperial mais preciosa do Japão

A principal atração de Rakusai é, com certeza, a Vila Imperial de Katsura , mundialmente famosa com um estilo arquitetônico simples, mas funcional. Há várias casas de chá espalhadas pela propriedade, interconectadas por um caminho que atravessa o que muitos consideram ser o jardim mais bonito do Japão. Você pode explorar a vila apenas em um dos passeios guiados.

 

 



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Sanzenin
Quioto
ohara & around
Ohara

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages