HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Daisenin Shoin Garden Daisenin Shoin Garden

QUIOTO Takagamine e Murasakino Lugar onde se concentram os melhores artesãos de Quioto e berço das melhores realizações culturais da cidade

Lugar onde se concentram os melhores artesãos de Quioto e berço das melhores realizações culturais da cidade

Situado no norte de Quioto, os bairros de Takagamine e Murasakino foram paraísos para artesãos durante os séculos XVI e XVII. O famoso bairro de tecelagem de Nishijin ainda é um próspero centro de artesanato e um ótimo local para mergulhar na Quioto antiga. Embora não sejam tão conhecidos como outros locais de culto da cidade, os templos nessa área são famosos por sua ligação com as artes.

Não perca

  • Os jardins tranquilos dos templos menos conhecidos de Murasakino
  • O túmulo de Murasaki Shikibu, autora de O conto de Genji
  • As ruas comerciais Omiya e Shinmachi, não muito longe de Daitokuji

 

 

 

Como chegar

É possível chegar a estes bairros de trem e ônibus que saem da Estação Quioto.

Da Estação Quioto, é mais fácil chegar ao norte da cidade (onde Takagamine e Murasakino estão localizados) pelo Metrô Municipal de Quioto. Takagamine e Murasakino estão a uma curta distância a pé a oeste da estação de metrô Kita-Oji na Linha Karasuma. Kita-Oji fica a apenas sete paradas da Estação Quioto.

Muitos ônibus param nestes bairros. Os ônibus podem ser uma opção mais conveniente para quem vem de locais mais afastados do centro.

Em nome da história

Takagamine significa "Pico do Falcão" e recebeu esse nome porque já foi uma área de caça imperial quando a falcoaria era uma atividade popular entre a nobreza.

O nome do bairro vizinho, Murasakino, tem uma origem semelhante. Em japonês, Murasaki significa “púrpura”, e Murasaki Shikibu, autora de O conto de Genji, o mais antigo romance do mundo, está enterrada no bairro. Murasakino continua a ser um vibrante bairro de antigas galerias comerciais e festivais animados.

O local de nascimento do guerreiro Zen

Daitokuji é o maior dos muitos templos de Murasakino, com vinte e quatro subtemplos dentro de seus vastos jardins. Como centro da cerimônia do chá, o templo tem uma riqueza de casas de chá, jardins japoneses, túmulos dos antigos chefes guerreiros, famosas pinturas fusuma (porta de correr) e outros locais históricos e bens culturais.

Tecendo uma narrativa de tecidos, história e cultura

O bairro de Nishijin oferece o ambiente da antiga Quioto e conhecimento sobre o artesanato e a cultura pelos quais a cidade é tão conhecida. No Centro Têxtil de Nishijin e Orinasukan, por exemplo, você pode explorar o reino dos tecidos refinados. Também há museus e galerias dedicados à arte da tecelagem.

O Centro de Pesquisa de Urasenke Chado é o lugar para aprender sobre a cultura do chá no Japão, na cidade que se apresenta como o seu local de origem.

Um microcosmo de pedra e areia

O subtemplo mais famoso de Daitokuji é Daisenin, cujos jardins inspiraram paisagistas durante séculos. Esse subtemplo oferece sessões de meditação zazen aos finais de semana para aqueles que desejam apreciar o jardim e refletir sobre a vida mais profundamente.

Garantindo a segurança contra doenças

Perto de Daitokuji fica o Santuário Imamiya-jinja, onde residentes da região fazem preces pedindo proteção contra doenças epidêmicas. Na primavera, o santuário sedia o Festival Yasurai, que apresenta um desfile com demônios vermelhos e negros dançando ao som de flautas e tambores. Segundo a lenda, se você passar por baixo do Furyu-gasa, um elegante guarda-chuva adornado com flores e grama para o festival, você terá saúde o ano inteiro.

 

Uma fábula de dois templos

O Templo Koetsuji em Takagamine foi no passado a residência de Hon'ami Koetsu, um famoso gigante da cultura japonesa, especialista em caligrafia, arte cerâmica, laca em ouro e cerimônia do chá no século XVII.

Não muito longe está Genkoan, um templo construído em meados do século XIV, famoso por suas janelas quadradas e redondas com vista para os jardins. As tábuas do assoalho usadas para o teto do salão principal do templo têm uma história sombria: quando o Castelo de Fushimi caiu, em 1600, o senhor e sua família se suicidaram, deixando nelas suas manchas de sangue.

Ambos os templos ficam no alto de um morro acima de Quioto e seus jardins oferecem vistas fantásticas da cidade logo abaixo.

A arte da Península Coreana

A atração mais incomum da área é provavelmente o Museu Koryo , uma coleção de 1.700 obras de arte da Península Coreana montadas por um antigo magnata pachinko e izakaya. Este é o único museu do Japão dedicado à arte da Península Coreana, e inclui arte folclórica, cerâmica, pinturas, objetos em bronze e móveis que o fundador colecionou de todo o Japão.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Sanzenin
Quioto
sagano & arashi-yama area
Sagano e Arashiyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages