HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

shimabara castle shimabara castle

NAGASAKI Unzen e Shimabara Uma combinação única de paisagens apocalípticas, águas curativas e um grande castelo

Uma combinação única de paisagens apocalípticas, águas curativas e um grande castelo

No centro da península de Shimabara, Unzen é conhecido pela atividade vulcânica do Monte Unzen , por suas folhagens sazonais e águas termais quentes. Rodeada pelo parque nacional, a região oferece trilhas em todas as estações e uma chance de visitar o "inferno", que cobre uma área de águas termais sulfurosas e fumegantes.

Não perca

  • Os borbulhantes "infernos" de Unzen
  • O extravagante castelo de Shimabara e o bairro samurai que o circunda
  • Tome chá enquanto assiste as carpas coloridas no Jardim de Primavera Shimeiso

Como chegar

É fácil chegar em Unzen de trem ou de ônibus.

Para chegar a Shimabara, pegue o trem JR de Nagasaki para a Estação Isahaya e, em seguida, faça baldeação para a Estação Shimabara usando a linha da empresa ferroviária privada Shimabara Railway (Shimatetsu). Há ônibus que fazem o trajeto de Shimabara a Unzen.

Você também pode pegar um ônibus diretamente da Estação Nagasaki até o Centro de Informações Turísticas do Onsen de Unzen. A viagem leva em torno de 1 hora e 40 minutos.

 

 

Siga as estações do vulcão

Caso tenha interesse em caminhadas de verdade ou em curtir a beleza das redondezas, Unzen tem ótimas opções tanto para se divertir quanto para relaxar. As montanhas e picos da região, que formam parte do amplo Parque Nacional Unzen-Amakusa, podem ser acessadas pelo bondinho Nita-Toge.

A viagem pelas montanhas usando o bondinho manual é uma atração famosa, especialmente no outono, quando as colinas ficam vívidas com folhas vermelhas e laranjas. As azaleias deixam a paisagem com um tom rosa vibrante durante a temporada de primavera/verão, e a região se transforma em uma bela paisagem gelada no inverno.

 

 

As águas termais e os poços do inferno

A sudoeste do Monte Unzen fica o Onsen de Unzen , um resort de águas termais famoso para excursões de um dia, já que a maioria das instalações está aberta ao público. A região possui mais de 30 piscinas sulfúricas das quais resorts locais retiram águas termais para você se banhar.

A partir do vilarejo de onsen (fonte termal), siga o caminho para os Infernos de Unzen, onde gases ácidos sibilam e borbulham da terra. Sua história é terrível: no século XVII, cristãos eram martirizados aqui pelas mãos do senhor feudal local.

 

 

Uma cidade que vale a pena conhecer pela majestosa torre de seu castelo

A cidade de Shimabara fica do outro lado da Baía Shimabara em direção a Kumamoto , a província vizinha de Nagasaki. Famosa por seu grande castelo branco de cinco andares, a cidade de Shimabara tem o Monte Unzen a leste.

O Castelo Shimabara oferece aos visitantes a oportunidade de voltar no tempo com estilo. Experimente antigas roupas de samurai e ninja enquanto observa artefatos do castelo e mergulha na história.

 

 

Também vale a pena conhecer as pitorescas ruas ao redor do castelo. De templos e santuários a casas de samurais restauradas no coração do bairro de Teppo-machi, Shimabara parece mais um portal para o passado do que um resort de férias moderno.

As carpas koi

Também conhecida como a “Cidade das Carpas Nadadoras” devido aos seus canais repletos de koi, a região situada ao sul do Castelo Shimabara permite que você observe a beleza e a tranquilidade desses peixes multicoloridos e graciosos em ambientes históricos.

No Jardim de Primavera Shimeiso, você pode relaxar em uma casa de chá sobre palafitas cercada por águas nas quais carpas vêm e vão. Sente-se e saboreie gratuitamente uma xícara de chá verde enquanto as carpas koi nadam a seus pés, com seus belos tons dourados e brancos reluzindo ao sol.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Mount Inasayama
Nagasaki
Takachiho Kyou Gorge
Kyushu

Link de referência

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages