HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Hirayu-onsen Hot Spring Hirayu-onsen Hot Spring

GUIA Guia das casas de banho no Japão Torne-se um especialista em etiqueta nos banhos japoneses

Aprenda a tomar banho em estilo japonês

Uma viagem ao Japão não está completa sem um banho japonês adequado e, independentemente de o plano ser visitar um sento (banho público) ou um onsen (águas termais), há algumas regras de etiqueta para banho que devem ser conhecidas. Entre cuidadosamente na cultura balnear japonesa, como se fosse um morador local, seguindo estas dicas essenciais.

Dicas

  • Lave todo os seu corpo na área de chuveiros antes de entrar nos banhos
  • Traga um elástico para os cabelos e os amarre antes de entrar no banho
  • Tatuagens são proibidas na maioria das águas termais, mas permitidas na maioria dos banhos públicos

Onsen versus sento

A cultura balnear japonesa tem como foco o onsen e o sento. Não são a mesma coisa, embora muitas pessoas confundam.

Um onsen é um banho com águas termais ricas em minerais das profundezas da terra. As águas do onsen têm inúmeros benefícios medicinais, e os moradores locais viajam para bem longe para desfrutar de uma fonte de águas específica.

Um sento é um banho público. Cada bairro tem um e as famílias regularmente vão até eles. O sento tem uma longa história na comunidade como um lugar de interação e conexão.

 

 

Etiqueta para banhos – regras básicas

A maioria das instalações tem banhos independentes para hóspedes masculinos e femininos. Nessas instalações, retire todas as roupas antes de entrar. Algumas instalações terão banhos mixtos e, nesses lugares, é necessária uma roupa de banho.

Tome um banho antes de entrar nos banhos. Se estiver em águas termais, serão fornecidos xampu, sabonete líquido e toalhas. Porém, no caso de banho público, é necessário que a pessoa alugue ou traga os seus produtos. Cada chuveiro tem um banco e balde. Sente-se e derrame água quente sobre si mesmo usando o balde. Desligue a água quando não estiver em uso e tenha cuidado para não molhar as outras pessoas.

Quando estiver limpo, você pode entrar nos banhos. Não coloque a toalha ou os outros itens na água; em vez disso, coloque-os de lado. Você deve amarrar os cabelos também. Lembre-se de que os locais são para banho e não para nadar. A água nos banhos pode estar muito quente. Mergulhe um dedo do pé para se aclimatar e faça pausas frequentes.

Outra opção

Caso se sinta desconfortável estando nu na frente das outras pessoas ou preocupado com as tatuagens que você tem, é sempre possível procurar por banhos privados, chamados kashikiri, ou por um ryokan (tradicional pousada japonesa) com quartos com suíte. Esses estabelecimentos normalmente têm um preço maior, mas pode valer a pena para uma experiência cultural japonesa mais completa.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Palavras-chave

Talvez também goste de...

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages