GUIA Como viajar de trem e ônibus no Japão

No Japão, os trens são muito convenientes. Não importa para onde você vá, o transporte público é quase sempre o caminho mais rápido.　

Nas principais cidades, os trens passam a cada poucos minutos, enquanto nas áreas rurais é necessário um pouco mais de planejamento, pois os serviços podem ser mais restritos. Os trens do Japão são conhecidos por cumprirem sempre o horário, o que facilita o planejamento de suas viagens com precisão de minutos.

Dependendo da cidade ou região, as empresas ferroviárias e as tarifas tendem a variar, especialmente nas cidades maiores. Em Tóquio, você encontrará Japan Railways (JR) , Tokyo Metro Lines, e Toei Metro Lines, entre outras. Já em Osaka, há a JR, Hankyu Railway, a Hanshin Electric Railway e a Keihan Railway, além de outras.

É fácil encontrar itinerários e calculadoras de tarifas com aplicativos como o JNTO , Japan Travel da NAVITIME , Japan Transit Planner da Jorudan, além do Google Maps.

Você pode economizar tempo viajando com um cartão de transporte recarregável pré-pago. Embora empresas ferroviárias diferentes emitam cartões diferentes, você pode usar a maioria deles em vários serviços e cidades em todo o Japão. Suica e PASMO são dois dos cartões IC mais utilizados na região de Kanto. Entre outros cartões utilizados, há o ICOCA e o TOICA, dependendo da região. Entretanto, dependendo do cartão IC, você só poderá utilizá-lo em determinadas áreas e com determinadas formas de transporte.

É fácil obter um cartão. É só comprá-lo em uma máquina de passagens ou em um balcão de vendas, que você vai encontrar na maioria das estações de trem. A taxa de depósito cobrada pela maioria dos cartões é de 500 ienes, e você pode receber seu dinheiro de volta se devolver o cartão ao balcão de vendas ao final da sua estadia. Você também pode adquirir o Welcome Suica, um cartão sem depósito para turistas em certos lugares da região de Kanto, que é válido por até 28 dias.

Você pode depositar dinheiro no seu cartão em quase todas as estações de trem no Japão, nas máquinas automáticas de passagens. É só inserir seu cartão na máquina, seguir as instruções, selecionar e digitar a quantia desejada que você gostaria de adicionar, e seu cartão sairá carregado e pronto para usar. Outra opção é obter um cartão IC móvel (PASMO ou Suica) no seu smartphone e carregá-lo usando a carteira do seu telefone. Entretanto, saiba que eles podem não funcionar em todos os smartphones.

Algumas regiões do Japão não aceitam cartões IC, bem como certas formas de transporte, como ônibus rodoviários. Fique de olho no logotipo IC para saber se você pode ou não usar seu cartão. Um bônus dos cartões IC é que você também pode usá-los para pagar itens de muitas máquinas de venda automática, lojas e armários em estações de trem.

Clique aqui para saber mais sobre os cartões IC.

Por mais simples que sejam os cartões IC, as passagens também são bastante simples. Mesmo se você não tiver um cartão IC, você ainda pode comprar as passagens manualmente nas máquinas da estação. As tarifas variam dependendo de seu destino. Por isso, não deixe de verificar a tabela de tarifas na estação. Descubra para onde você vai e quanto vai custar e compre uma passagem apropriada.

Não deixe de procurar promoções, pois de tempos em tempos são disponibilizadas passagens de uso ilimitado por um dia ou um fim de semana .

Uma vez de posse do seu cartão IC ou passagem, você precisa saber como usar.

Se você estiver usando um cartão IC, encoste o cartão na catraca para entrar e faça o mesmo novamente quando sair pela catraca no seu destino. Pode haver a rara ocasião em que você encoste seu cartão e a catraca não libere a sua passagem. Isso pode acontecer porque o leitor não leu seu cartão ou seu cartão não tem saldo suficiente.

Com uma passagem de papel, insira no slot da catraca e ela sairá pelo outro lado. Pegue e guarde, pois você precisará repetir o procedimento para sair no seu destino. No entanto, desta vez a máquina vai recolher sua passagem. Você pode levar sua passagem para uma máquina de ajuste de tarifas, do lado de dentro da catraca, se precisar ajustar a tarifa.

Se você tiver qualquer problema, dirija-se a uma bilheteira com funcionários, onde um deles poderá ajudá-lo com qualquer problema que você tenha.

Você pode verificar os horários dos ônibus com os aplicativos mencionados acima ou ler os quadros de horários nos pontos de ônibus. Os quadros de horários mostram os horários dos dias de semana e dos fins de semana/feriados. Eles serão publicados em formato de 24 horas, com as horas à esquerda e os minutos à direita.

Existem dois tipos de ônibus no Japão. Em um, você entra pela parte de trás e é um sistema de passagens numeradas, em vez de um sistema de tarifa fixa. Você sai pela frente e paga a tarifa lá. O valor dependerá de onde você entrar e sair. No outro tipo de ônibus, você entra pela frente e paga uma tarifa fixa ao entrar.

Nem todos os ônibus aceitam cartões IC, por isso, verifique o símbolo do IC na parada do ônibus ou na porta do ônibus ao entrar. Se não houver um símbolo IC, você precisará pagar em dinheiro. Por sorte, a maioria dos ônibus tem máquinas de troco fáceis de usar. Caso esteja em seus planos pagar em dinheiro, pegue uma passagem numerada no caixa quando entrar no ônibus. (se for um sistema de tarifa não fixa). Ao se aproximar de seu destino, verifique a tela na frente do ônibus e encontre seu número junto com a tarifa correspondente. Ao descer do ônibus, coloque o valor exato da tarifa na máquina na parte da frente do ônibus. Se colocar mais do que sua tarifa exata, você não receberá nenhum troco. No entanto, se for um sistema de tarifa fixa, quando você entra na frente do ônibus, mesmo que pague mais, receberá o troco de volta na maioria dos casos.

Caso queira utilizar seu cartão IC, encoste uma vez quando entrar no ônibus e novamente quando sair.

Como em qualquer lugar do Japão, o transporte público é um lugar onde você deve ter boas maneiras.

Uma das regras que você deve seguir é, se possível, abster-se de falar ao telefone enquanto estiver no trem. Entretanto, em um trem de longa distância como o shinkansen, não há problema em utilizar o corredor entre os vagões para isso. Outras regras a serem seguidas incluem não fumar cigarros, normais ou eletrônicos, tirar a mochila e transportá-la à mão ou colocá-la no bagageiro, para não esbarrar nos outros, e ceder seu lugar na área dos assentos prioritários.

Você verá com frequência certos vagões reservados às mulheres durante a hora do rush matinal.

Portanto, a utilização destas boas maneiras mostra respeito na sociedade japonesa e contribui para que tudo corra o mais tranquilamente.