ITINERÁRIOS Nagasaki e Saga—A Diversidade e o Patrimônio Cerâmico Like a pair of spectacles

A cidade portuária de Nagasaki foi também o único lugar no Japão que permaneceu aberto ao mundo quando o resto do país se fechou aos estrangeiros durante o Período de Isolamento (1641—1854). Seu comércio internacional e sua proximidade com a península coreana, China Continental e Sudeste Asiático tornam a cidade um local com a história mais diversificada do Japão. É possível notar a riqueza cultural de Nagasaki ainda hoje.

Comece seu passeio pela diversidade cultural dos edifícios históricos de Nagasaki no Kofukuji, que foi estabelecido por um monge chinês em 1620

Localizado no coração de Teramachi (Bairro do Templo), o templo foi construído por monges que vieram da China como prova de que eram budistas em um momento em que o cristianismo havia sido banido e os cristãos severamente punidos. Características arquitetônicas chinesas ficam em evidência no local, diferenciando-as de outros templos japoneses. Kofukuji é o berço da escola de zen budismo Obaku no Japão.

A Ponte Meganebashi—Ponte dos Óculos, em japonês—cruza o rio Nakashima e fica a uma curta caminhada de Kofukuji. A ponte é chamada assim porque o reflexo de seus arcos de pedra na água lembram um par de óculos. A ponte em arco duplo é feita de pedras e foi construída em 1634 por monges chineses que viviam no Templo Kofukuji.

Visite o Templo Sofukuji, também localizado dentro do Teramachi de Nagasaki. O templo é conhecido por seu portão interno e o Grande Salão do Buda, construído em Ningbo, China, antes de ser desmantelado, enviado para Nagasaki e remontado no estilo arquitetônico da dinastia Ming (1368-1644) na China.

No final de julho de cada ano, os chineses de todo o Japão reúnem-se para o Festival do Obon, um evento importante no calendário lunar para a adoração dos espíritos dos antepassados.

O cristianismo já foi um crime punido com a morte no Japão, e a Catedral de Oura, construída por missionários franceses em 1864 a 1865, é um tributo aos 26 mártires cristãos que foram executados pelo Estado em 1597 apenas por sua fé.

A Catedral da Oura é um exemplo da arquitetura europeia moderna e um raro edifício de estilo ocidental designado como Tesouro Nacional. Aprenda tudo sobre a história tumultuada do cristianismo no Japão no museu ao lado.

Sinta-se como um comerciante ocidental que viveu no Jardim Glover da Nagasaki do século XIX, bem próximo da Catedral de Oura. Este antigo reduto para estrangeiros que chegaram à cidade após sua abertura como um porto de comércio livre, ainda mantém seu antigo ar europeu

Os seis prédios luxuosos e de estilo ocidental ficam em um parque elevado, com belas vistas da cidade e do porto. Uma das atrações mais famosas é a antiga Glover House, onde viveu o comerciante escocês Thomas Glover (1838–1911).

Nagasaki e Hiroshima são as únicas cidades do mundo que sofreram as consequências de um ataque nuclear. O Parque da Paz, perto do marco zero dos bombardeios de 9 de agosto de 1945, atualmente serve de símbolo para a paz mundial. Uma cerimônia é realizada todos os anos para marcar essa data em frente à Estátua da Paz de 10 metros de altura.

Não há maneira mais adequada de terminar seu dia em Nagasaki do que com um jantar na Chinatown, a mais antiga do Japão. Delicie-se com alguns dos famosos pratos chineses influenciados por Nagasaki e que também são muito conhecidos em todo o Japão, incluindo o prato de noodles chanpon.

A Chinatown também é o coração do Festival das Lanternas de Nagasaki, que ocorre anualmente durante os primeiros 15 dias do Ano Novo Lunar. Durante o festival, até 15.000 lanternas coloridas iluminam a cidade de Nagasaki.

Com uma história que remonta a 400 anos, Arita , na Província de Saga, é o berço da porcelana japonesa. Os produtos feitos no local possuem características distintas, como a base branca quase transparente e suas requintadas pinturas desenhadas à perfeição. A cidade também é conhecida pela produção do que colecionadores europeus chamam de porcelana Imari, em homenagem à cidade portuária de Imari, de onde as cerâmicas foram exportadas. Essas obras de arte foram amplamente valorizadas pela realeza e aristocracia europeias e turcas durante os séculos XVII e XVIII.

Visite o Museu de Cerâmica de Arita para conhecer mais sobre a arte de Arita e como tudo começou nesta simples cidade sem saída para o mar. Arita cultivou um relacionamento de "cidades irmãs" com Meissen, na Alemanha, também famosa por sua porcelana.

Imaemon tem sido a grande incentivadora do comércio de artigos em porcelana por quase 400 anos e é uma das mais famosas fabricantes dessa arte no Japão. Visite o Museu de Antiguidades Cerâmicas de Imaemon para saber mais sobre as técnicas de séculos atrás utilizadas para criar a porcelana com esmaltes multicoloridos Iro-Nabeshima.

A Feira de Cerâmica de Arita , sempre realizada durante a Semana Dourada, de 29 de abril a 5 de maio, mantém a tradição há mais de 100 anos. Cerca de 500 tendas são enfileiradas ao longo de quatro quilômetros da Rua Sarayama para vender todos os tipos de cerâmica com diferentes preços.

Okawachiyama é um pequeno vilarejo cercado por montanhas. Esse é o lugar onde a família governante de Nabeshima na província de Saga uma vez produziu obras-primas como "Iro-Nabeshima", "Nabeshima Sometsuke" e "Nabeshima Celadon", sob estrito controle, e onde os fornos dedicados à família estavam localizados.

Conheça mais sobre as características e o requinte da porcelana japonesa enquanto caminha pelo vilarejo de Okawachiyama e seus fornos em degraus. No Parque Nabeshimahanyo, pode-se ver as ruínas de vários fornos em degraus, junto às modernas obras de arte em cerâmica.

Karatsu é uma cidade costeira com vista para o Mar de Genkai. A cidade também é conhecida por sua marca de cerâmica Karatsu. Sua visita à cidade não estará completa sem passar algum tempo na bela praia da Baía de Karatsu, com quatro quilômetros e meio de extensão e repleta de aglomerados de pinheiros negros.

De forma geral, a cerâmica de Karatsu possui uma tonalidade mais terrosa, se comparada à cerâmica de Arita e à porcelana real de Imari.

Construído em 1608, acredita-se que o Castelo de Karatsu tem a beleza do abrir das asas de um grou. Visite o mirante em frente à Baía de Karatsu para apreciar vistas espetaculares do mar.

Aproveite também para passear no parque em torno do castelo, onde cerejeiras e glicínias florescem a cada primavera.

No outono, a cidade ganha vida com o desfile de carros alegóricos do Festival de Karatsu Kunchi , um dos principais eventos no calendário local.

Os hikiyama (carros alegóricos gigantes) ficam em exibição no Salão de Exposição de Hikiyama, localizado ao lado do Santuário de Karatsu, durante o ano todo. Os materiais que compõem a base do hikiyama são bem variados: desde camadas de papel washi a moldes de madeira ou formas de argila, que posteriormente, são pintados de vermelho, ouro e prata. Sua história data de 1819, quando um leão vermelho foi sacrificado como uma espécie de oferenda ao santuário.

As informações mais recentes podem diferir. Por isso, verifique o site oficial.

Da Província de Saga, siga em direção ao leste para conhecer a Península de Itoshima, um paraíso localizado a menos de uma hora do coração da cidade de Fukuoka por muitos moradores locais. O local oferece trilhas de caminhada e praias perfeitamente preservadas, incluindo a faixa do pôr do sol Futamigaura, lar das famosas Meoto Iwa , um par de rochas conectadas por uma corda.