HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Shinyakushiji 新薬師寺

Shinyakushiji Temple Shinyakushiji Temple
Shinyakushiji Temple Shinyakushiji Temple

Um templo para curar os doentes que fica ao sul do Parque Nara

Depois de uma doença ocular que assolou o Imperador Shomu, sua esposa Imperatriz Komyo ordenou que o Templo Shinyakushiji fosse construído para que se rezasse pela cura.

Como chegar

Uma caminhada de cinco minutos ao sul do Parque Nara .

O Templo Shinyakushiji fica a aproximadamente 30 minutos da Estação Kintetsu Nara ou a 40 minutos a pé da Estação Nara.

Para os visitantes que preferem não caminhar, embarque em um dos ônibus que frequentemente saem das duas estações e desça na parada Wariishicho.

Um Buda que acredita-se curar os enfermos

A estátua principal no templo é a de Yakushi Nyorai, o Buda da Medicina. A figura é minuciosamente esculpida em um único pedaço de madeira e acredita-se que tenha poderes de cura.

Ao redor desse Buda estão doze estátuas de Shinsho Ritsuzo, também conhecidas como os Doze Generais Celestes. Elas são divindades protetoras do buda da cura e das pessoas que o seguem. Famosa pela requintada qualidade de sua escultura, essas estátuas datam do século VIII e acredita-se que sejam as peças mais antigas do Japão.

O ataque de um demônio

Em Shinyakushiji, há marcas de arranhões em um sino originalmente pendurado na torre do Templo Gangoji. Existem lendas locais sobre um demônio que, por volta dos anos 572 a 585, aparecia todas as noites na torre do sino, causando problemas. Certa noite, um garoto que treinava no templo emboscou-se na torre, pronto para surpreender o demônio. Quando o demônio, enfim, apareceu no meio da noite, os dois travaram uma grande batalha. Diz-se que os arranhões no sino são marcas das garras deixadas durante a luta.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Todai-ji Temple
O Parque Nara
JOMC 20200415_tsubosakadera_29
Nara

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages