Memoráveis portais torii no famoso santuário xintoísta de Quioto
Dedicado à Inari, a divindade da boa colheita e sucesso nos negócios, Fushimi Inari Taisha é o chefe de todos os santuários Inari no Japão. O corredor aparentemente interminável de portais torii alaranjados vibrantes que ladeiam o caminho até o Monte Inari constitui um cenário impressionante e uma das imagens mais famosas do Japão.
Não perca
- Caminhe através do túnel de 1.000 portais torii no santuário
- Experimente o que pode ser o biscoito da sorte original
- O macarrão udon kitsune e outros favoritos das raposas
Como chegar
Localizado no sul de Quioto, o Fushimi Inari Taisha é facilmente acessível a partir da Estação Quioto.
Pegue a Linha JR Nara até a Estação Inari. O santuário fica à frente da Estação Inari. Uma outra opção é pegar a Linha Keihan para a Estação Fushimi Inari. Ela fica a 7 minutos a pé de lá.
Um grande santuário
Há cinco divindades, ou kami, adoradas em Fushimi Inari Taisha. Mais de 30.000 santuários em todo o Japão são dedicados às divindades Inari. Elas estão consagrados nas instalações de empresas, em coberturas de prédio e, às vezes, em propriedades particulares. Fushimi Inari Taisha é tanto um santuário do povo quanto da Corte Imperial, e, no passado, imperadores frequentemente faziam doações aqui.
Uma longa história
Diz-se que o santuário foi fundado em 711, antes de Quioto se tornar a capital do Japão. O caminho que conduz ao Monte Inari, de 233 metros de altura, está repleto de altares de pedra (otsuka) e caracterizado por aproximadamente 10.000 portões de torii. Este longo túnel de vibrantes portões de torii alaranjado é uma visão icônica em Quioto.
Empresas e indivíduos de todo o Japão dedicam portais torii aos santuários devido às suas propriedades divinas para a prosperidade dos negócios. A chegada ao santuário de Okunoin é chamada de Senbon Torii (mil portais torii). Acredita-se que existam até 10.000 torii em toda a montanha. Alguns dos torii foram dedicados no período Edo (1603-1867).
Um extenso dia de caminhada
Leva entre duas a três horas para percorrer a montanha. Na metade do caminho, há uma loja de souvenires e uma barraca de chá onde você pode comprar lanches, bebidas e sorvetes.
O biscoito da sorte original
Há restaurantes japoneses e lojas de souvenires na rua que conduz ao santuário. Aqui você pode encontrar lojas de doces vendendo tsujiura senbei, um tipo de biscoito da sorte que acredita-se datar do século 19. Alguns acham que são a origem do biscoito da sorte sino-americano.
O almoço de uma raposa
As raposas são tidas como messangeiras divinas da divindade Inari. Estátuas de raposas podem ser vistas no santuário. Na mitologia japonesa, raposas gostam de comer aburaage ou tofu frito. Barracas de chá no caminho que leva ao santuário vendem sushi inari (arroz recheado em bolsos de aburaage) e udon kitsune (macarrão de trigo com caldo coberto com aburaage). Ambos fazem deliciosas refeições leves.
Para percorrer o túnel de portais torii, você precisa caminhar ao redor da montanha. Por isso, reserve algumas horas, pelo menos, para a visita. Recomenda-se planejar a viagem do final da manhã até o meio da tarde, com uma parada para almoço leve em meio à caminhada.
Uma visita a Fushimi Inari Taisha pode ser facilmente combinada com uma visita a muitos outros locais de Kyoto, como o Mercado Nishiki pela manhã, seguida por outro templo à tarde.
* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.