HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Suzumushidera 妙徳山 華厳寺(鈴虫寺)

Suzumushidera Suzumushidera
Suzumushidera Suzumushidera

Um templo onde as músicas do outono duram o ano todo

Fundado em 1723, o Templo Myotokuzan-Kegonji, mais conhecido pelo seu apelido de Templo Suzumushidera, é famoso por sua música ambiente natural, criada pelos insetos Meloimorpha japonica, uma espécie de cigarra que habita o local.

Não perca

  • A vista da cidade de Quioto das dependências do templo
  • Uma visita durante o outono, quando as cigarras estão mais ativas e cantantes

Informações Gerais

 

As cigarras vivem por cerca de 110 dias, mas cantam apenas durante a metade desse tempo

A estátua de Jizô do templo é incomum, pois usa sandálias, de modo que talvez ele mesmo atenda ao seu desejo

 

Como chegar

A melhor forma de acesso ao templo é de ônibus e depois caminhando.

Pegue o ônibus 28 que sai da Estação Quioto até o ponto de ônibus Matsuo Taisha. De lá, o templo fica a 15 minutos a pé.

Como começou toda a cantoria

<style type="text/css"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--> </style> Há mais de trinta anos, um sacerdote chamado Shoen Katsura encantou-se com o canto das cigarras, crendo que os isentos exemplificavam os valores budistas. Ele trouxe algumas cigarras para o templo e, com o tempo, treinou esses insetos para cantarem o ano todo.

Um pouco de conhecimento sobre as cigarras

Os machos cantam por cerca de vinte dias no outono, emitindo um som semelhante ao de passar o dedo ao longo de um pente. Para os japoneses, o som é como o de um sino diminuto, daí o nome de "cigarra sino".

Chá e informações

Durante sua visita, você receberá uma xícara de chá verde e um sermão de 30 minutos do sacerdote residente, por meio do uso de um microfone, caso contrário as palavras dele se perderiam em meio ao canto animado dos insetos. No caso, o canto é de acasalamento.

O Jizô auxiliador

O Jizô Kofuku (Jizô da Felicidade) aqui é famoso por conceder um pedido aos suplicantes. Como supostamente ele visita aqueles que vêm para Suzumushidera, lembre-se de dizer a ele seu endereço.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Osaka Castle
O Castelo de Osaka e arredores

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages