HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Genkoan 源光庵

takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area
takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area

Honra samurai, tragédia e famosas janelas da filosofia

A bela harmonia entre cor e luz logo chama a atenção de quem entra no pátio do Templo Genkoan. Os tetos manchados de sangue e as misteriosas e bonitas janelas redondas logo chamam a atenção, e têm uma história para contar.

Como chegar

O Templo Genkoan é acessível por trens e, depois, por ônibus

Pegue a linha de metrô Karasuma na Estação Quioto até a estação Kita-oji. Lá pegue o ônibus Kita 1 até o ponto Takagamine Genkoan-mae. O Genkoan fica bem junto ao ponto de ônibus.

Informações Gerais

O jardim do Genkoan é considerado uma das mais belas vistas em Quioto

Veja as pinturas de Yamaguchi Sekkei nas fusuma, as portas deslizantes de papel

O templo exibe marcas sangrentas, vestígios de uma batalha trágica no ano 1600

O Genkoan é um raro exemplo de templo que se desfiliou do budismo e é conhecido como Fukko Zenrin, ou templo Zen restaurado

A tolerância Zen

Construído em 1346 como um templo do ramo Daitokuji da seita Rinzai do Zen Budismo, o Genkoan foi convertido em um templo da seita de Soto em 1694. Seu atual salão principal foi construído na época.

O teto manchado de sangue

O chamado "teto sangrento" do salão principal foi feito com tábuas do assoalho do desmantelado Castelo de Fushimi, que em 1600 foi cercado por inimigos do futuro xogum, Tokugawa Ieyasu.

Os defensores defenderam o castelo apenas o tempo suficiente para atrasar a passagem do inimigo para a iminente Batalha de Sekigahara, que consolidou o poder de Tokugawa e trouxe unidade ao Japão após 150 anos de guerra civil.

O sangue deles foi derramado por todo o chão do castelo e mais tarde suas tábuas foram usadas para os tetos de cinco templos na região de Quioto para honrar aqueles samurais e apaziguar suas almas.

O paisagismo inspirado

O jardim é composto por lajes arrumadas, plantas e lanternas de pedra, e foi projetado para que sua aparência geral mude com o mover do sol entre o alvorecer e o entardecer.

Os bordos do jardim colorem-se ao longo do outono, brincando com o próprio conceito de tempo e permitindo a apreciação por mais tempo aos visitantes.

As janelas da sabedoria

O templo também é famoso por duas grandes janelas. A redonda é chamada de “A Janela da Iluminação”, expressando o todo do universo. E a quadrada é chamada de “A Janela da Confusão”, onde cada canto representa uma das quatro aflições humanas, a vida, a velhice, a doença e a morte.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Tenryu-ji Temple
Templo Tenryuji
sagano & arashi-yama area
Sagano e Arashiyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages