HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Pavilhão de Prata (Templo Ginkakuji) 慈照寺(銀閣寺)

Ginkaku-ji Ginkaku-ji
Ginkaku-ji Ginkaku-ji

Antigamente, uma casa de campo de repouso de um xogum e agora, um templo Zen clássico

Originalmente construído como uma casa de repouso para um xogum do século XV, Ashikaga Yoshimasa, Ginkakuji é um dos templos Zen mais clássicos do Japão e um excelente exemplo da estética wabi-sabi da beleza na imperfeição. Antes de se tornar um templo, a vila do xogum era o centro da cultura Higashiyama, a partir da qual floresceu a cerimônia do chá, o arranjo de flores, a poesia e o teatro Noh. Hoje, Ginkakuji é um dos templos mais conhecidos de Quioto.

Apesar de seu nome - que se traduz como Pavilhão de Prata - falta algo em Ginkakuji: prata. O xogum Ashikaga Yoshimasa planejava originalmente cobrir a parte externa do prédio com folhas de prata, mas nunca o fez.

Não perca

  • Ginkaku, o edifício principal do templo
  • Encontre a paz no intocado jardim Zen
  • Outros tesouros arquitetônicos do local, como as casas de chá

Como chegar

O Templo Ginkakuji fica na parte norte de Higashiyama, na cidade de Quioto. Fica no coração da antiga Quioto, ao lado da região do antigo Palácio Imperial de Quioto .

Da Estação Quioto , pegue o ônibus #5 ou #17 até a parada de ônibus Ginkakuji-michi. Ele fica a uma caminhada de 10 minutos.

 

 

Uma homenagem a Kinkakuji

Este complexo foi originalmente construído em 1460 pelo xogum Ashikaga Yoshimasa como uma casa de repouso no leste de Quioto. Ele construiu a estrutura agora conhecida como o Pavilhão de Prata em 1482, como um salão dedicado ao bodisatva Kannon. Yoshimasa projetou o prédio para parecer um Pavilhão Dourado (Kinkakuji) menor e mais humilde do que o que seu avô, Ashikaga Yoshimitsu, havia encomendado.

Lindamente imperfeito

Em vez de ouro, Ginkaku deveria estar coberto com folhas de prata. Isso nunca foi feito, e com sua aparência inacabada, acredita-se que a estrutura seja parecida com a que Yoshimasa viu pela última vez. Isso personifica com perfeição a ideia budista de wabi-sabi.

Em 1485, Yoshimasa tornou-se um monge e adotou o nome de Jisho (que significa "Misericórdia Radiante"), daí o nome oficial do templo de Jishoji. Após a morte de Yoshimasa em 1490, ele foi transformado em templo a pedido dele.

Arquitetura influente

O Togudo, construído em 1468, e à esquerda do Pavilhão de Prata quando você entra, é o segundo edifício mais importante do complexo. É também um salão budista, mas construído no estilo de uma residência. O Togudo foi uma peça radical de arquitetura e influenciou a arquitetura militar da elite por muitas gerações posteriores.

Também influenciou o estilo das casas japonesas modernas. As características notáveis únicas na época incluem uma escrivaninha embutida, estantes escalonadas, um tokonoma (espaço para exibições recuado) e telas deslizantes pintadas. Todos esses recursos ainda são normalmente encontrados em residências japonesas tradicionais. Diz-se que este é o primeiro exemplo de uma sala de chá com tatami 4,5, que se tornou o tamanho fundamental para uma cerimônia do chá.

Um desejo de paz

A era de Yoshimasa como xogum foi marcada por conflitos e guerras, particularmente a Guerra Onin de 1467-77. Ele não era um governante capaz e queria relaxar em um refúgio. Foi um grande patrocinador das artes e trouxe pintores e poetas para sua casa.

Cultura que se espalhou por toda a nação

Ginkakuji era o centro da cultura Higashiyama, que influenciava nobres e plebeus. Muitas das artes universalmente conhecidas como tipicamente japonesas foram desenvolvidas durante esse período, incluindo a cerimônia do chá, o design de jardins, a poesia, o teatro Noh, o ikebana (arranjo de flores) e a arquitetura japonesa.

As terras de Ginkakuji

O jardim de areia de Ginkakuji é famoso por sua escultura de areia meticulosamente organizada, que representa o Monte Fuji.

Este templo japonês clássico é um dos lugares mais visitados em Quioto, por isso, é melhor vê-lo fora da temporada, logo após abrir ou antes de fechar. Uma trilha atrás do jardim oferece uma fuga das multidões, levando a uma colina com uma bela vista do templo e da cidade ao redor.

Enquanto uma visita a Ginkakuji pode ser concluída em uma hora, a área próxima é um destino em si, cheia de locais famosos. Estes incluem muitos templos e santuários, como o Templo Chion-in , o Templo Nanzenji e o Santuário de Heian Jingu . Fica também muito próximo do Caminho do Filósofo , um caminho que serpenteia ao longo de um riacho, com árvores e arbustos que inspiram a contemplação.

O Jardim Zoológico de Quioto, o Museu de Arte Municipal de Quioto, o Museu Nacional de Arte Moderna e outras instalações dedicadas à arte e cultura de Quioto e Japão também fazem deste bairro um ótimo lugar para visitas.

 

 



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

central kyoto
Caminho do filósofo
Nanzen-ji
Templo Nanzenji
  • INÍCIO
  • Pavilhão de Prata (Templo Ginkakuji)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages