HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

O vulcão sagrado de Kiso repleto de história espiritual

O Monte Ontake, uma das montanhas mais sagradas do Japão, já atraiu fiéis e peregrinos por mais de mil anos. É o lar de paisagens divinas, uma antiga trilha de peregrinação e uma cultura espiritual focada na natureza que prospera até hoje.

 

 

Não perca

  • Caminhe através da história pela Trilha de Peregrinação de Ontake.
  • Explore a paisagem lunar vulcânica do topo.
  • As cachoeiras sagradas do Monte Ontake no remoto Vilarejo de Otaki.

Como chegar

A Estação Kiso-Fukushima é a estação principal mais próxima da trilha de caminhada da montanha, que faz uma conexão direta com Nagano. Chegar até a região e seus arredores sem um carro requer um pouco de planejamento. Por isso, organize-se com antecedência.

Saindo da Estação Nagano, pegue a linha JR Shinano até a estação Kiso-Fukushima. Para chegar à trilha de caminhada da Estação Kiso-Fukushima, pegue um ônibus com destino a Tanohara até o ponto final. Os ônibus funcionam apenas três vezes ao dia.

Pode-se também pegar o ônibus com conexão ao teleférico e descer na gôndola. De lá, pode-se pegar o teleférico para subir os 2.330 metros da montanha.

Informações gerais

Com 3.067 metros, o Monte Ontake é o segundo vulcão mais alto do Japão.

Em virtude da erupção de 2014, uma área de um quilômetro ao redor da cratera foi interditada. Portanto, verifique antes de visitar o Monte.

Pode-se esquiar pelas encostas do vulcão mais alto de Nagano.

Siga o caminho dos peregrinos

As raízes sagradas do Monte Ontake se alastram profundamente pelo passado. A religião praticada na região é uma mistura de xintoísmo, budismo esotérico e antigos conhecimentos xamânicos. Praticantes ainda vêm de todo o Japão para percorrer a Trilha de Peregrinação de Ontake até o topo do monte. Nos meses mais quentes de julho e agosto, podem-se encontrar peregrinos realizando cerimônias brancas nos locais sagrados ao longo do caminho.

Passeio de teleférico de Kiso

Apesar de haver uma trilha no início do sopé da montanha em Kiso, atualmente poucas pessoas caminham todo o trajeto até o topo. A maneira mais fácil é pegar o teleférico Ontake, que leva os visitantes até o topo em um percurso de 2h.

Acomodações de temporada

De lá, o visitante pode caminhar pela paisagem lunar vulcânica, passando pelos muitos santuários, e pelas lagoas sagradas do Monte Ontake. Caminhar por todo o topo da montanha leva de 5 a 6h, mas há acomodações onde o visitante pode se hospedar durante a temporada de peregrinação.

Trilha histórica de Otaki e cachoeiras sagradas

A outra Trilha de Peregrinação de Ontake começa no remoto Vilarejo de Otaki, lar de duas das cachoeiras mais sagradas da região, as cachoeiras Kiyotaki e Shintaki. Por séculos, peregrinos vestidos de branco ficaram abaixo dessas espetaculares cascatas para purificação antes de subirem para o Monte Ontake.

Adentre em outro mundo

Pode-se chegar a qualquer uma das cachoeiras diretamente, mas o circuito Trilha das Cachoeiras de Ontake de 1h30min vale a pena o esforço. Ele leva o visitante através da bela floresta da montanha com santuários e oferendas às divindades cobertas de musgos. Chegar às cachoeiras é como entrar em outra dimensão, principalmente quando há peregrinos cantando e realizando seus rituais no local.

Esquiando no Monte Ontake

Para os visitantes que estiverem em Kiso durante o inverno e quiserem praticar esportes, o Monte Ontake possui dois resorts: o Ontake Skijo no Vilarejo de Otaki e a área de esqui Kaida Kogen Maia. Ambos são resorts menores, mas oferecem atividades para um dia de diversão na neve. O visitante poderá ainda contar aos amigos que esquiou no vulcão mais alto de Nagano.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Palavras-chave

Recomendado para você

Tsukechi-kyo Valley
Desfiladeiro Tsukechi
narai-juku
Vale de Kiso

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages