HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

A sua aventura cultural em Ishikawa começa aqui

Esta notável estação de trem é o ponto de partida para conhecer melhor Kanazawa e as regiões vizinhas na Província de Ishikawa  (chamadas anteriormente de Kaga, Echizen e Noto antes da era moderna). Alguns desses nomes de reinos antigos e grandiosos ainda seguem vivos nos nomes de lugares e famílias, incluindo a Península de Noto e Kaga Onsen .

A Estação Kanazawa foi construída em 1898 e em 2005 foi completamente renovada por um projeto futurista, com cúpula de vidro e aço e um portão gigante de madeira similar a um torii, o tipo de portão encontrado nos santuários japoneses. Kanazawa é a capital cultural e econômica de toda a Região de Hokuriku .

Não perca

  • O impressionante portão Tsuzumi-mon em frente à estação
  • O sorvete folhado a ouro
  • O mercado Omicho fica próximo da estação

 

 

Como chegar

Com a introdução em 2015 da Linha Hokuriku Shinkansen de Tóquio até Kanazawa, a cidade se tornou muito mais acessível. Só recentemente os turistas descobriram esta joia escondida da cultura japonesa.

A Estação Kanazawa é acessível de várias grandes cidades do Japão e fica a aproximadamente 2 horas e 30 minutos de Tóquio e Quioto via trem-bala e trem expresso. Consulte o site de Kanazawa para saber sobre como chegar à Estação Kanazawa a partir de outras grandes cidades do Japão.

Informações gerais

A Estação Kanazawa é considerada uma das mais belas estações ferroviárias do Japão

A estação foi projetada pelo arquiteto Ryuzo Shirae e concluída em 2005

 

Informe-se

O projeto moderno e de linhas retas dá as boas vindas à Estação Kanazawa, com toques sutis de ouro e decoração tradicional, e um amplo saguão entre as saídas leste e oeste. Há lojas de conveniência, caixas eletrônicos e a praça de alimentação com iguarias de Kanazawa servidas nas coloridas caixas bento de comida Ishikawa.

Há um centro de informações turísticas em frente ao portão de passagens do JR Shinkansen. Passe no centro de informações turísticas para obter mapas e horários de ônibus, ou até mesmo reserve um dia com um guia voluntário (as reservas devem ser feitas com duas semanas de antecedência).

 

O grande e nobre portão Tsuzumi-mon da Estação Kanazawa

 

Projeto, arquitetura e espaços públicos

Apesar de no início ter sido considerada uma estrutura moderna pouco atraente, a Estação Kanazawa se tornou um símbolo de Kanazawa. O impressionante portão Tsuzumi-mon—projetado para parecer um tambor tradicional usado no teatro Noh—é feito com abeto de Douglas japonês. A gigantesca cúpula Motenashi que cobre o saguão da saída leste não é só deslumbrante, pois protege os passageiros da chuva frequente e da neve típica da região.

O entorno da estação

Há todo tipo de lojas na estação, e no Shopping Center Hyakubangai há marcas de varejistas famosos ao lado de lojas que vendem artesanatos e souvenirs folheado a ouro.

O processo de douração em Kanazawa data da Era Momoyama Azuchi (1568-1603). Essa indústria floresceu na Era Meiji (1868-1912). Com sua técnica superior de folhagem, Kanazawa se tornou a principal produtora do país e hoje concentra quase 100% da produção de folhas de ouro, prata e bronze do Japão. Kanazawa enriqueceu com essa atividade e até hoje segue à frente da concorrência.

A estação tem hotel próprio e a dois minutos a pé de lá ficam importantes hotéis como o ANA Crowne Plaza e o Nikko Kanazawa Hotel.

O transporte público da cidade

Todas as atrações populares de Kanazawa são acessíveis via ônibus ou táxi da saída leste. Há um centro de informações de transporte localizado fora da saída leste para ajudar a chegar aos principais destinos, como o Castelo de Kanazawa e o Jardim Kenrokuen . Os ônibus Kanazawa Loop Bus e Kanazawa Light Up são ambos muito convenientes e fáceis de usar. Se estiver disposto, caminhe em 15 minutos da estação até o Mercado de Omicho. Um táxi também é prático e custa cerca de 1.000 ienes para qualquer lugar no centro de Kanazawa.

Dois encantos da região

Enquanto o Castelo de Kanazawa fica ao lado, é o Jardim Kenrokuen a maior joia da coroa de Kanazawa. Tal qual muitos belos jardins do Japão, o Kenrokuen tem lagos pitorescos, floradas de ameixas e cerejeiras na primavera, azaleias e íris no início do verão, e o colorido das folhas vermelhas e amarelas no outono.

 

O Jardim Kenrokuen

 

O segredo que distingue o Jardim Kenrokuen está no próprio nome. Kenrokuen significa ter seis aspectos. Ele recebeu o nome devido as seis qualidades que caracterizam a sua paisagem perfeita—vastidão, tranquilidade, engenhosidade, antiguidade, fluidez e vistas magníficas.

O Mercado Omicho oferece um tipo de pompa completamente diferente. É ocupado, barulhento, colorido e quase sempre lotado. É o maior mercado público de Kanazawa.

 

O Mercado Omicho

 

Há cerca de 170 lojas, principalmente de frutos do mar e hortifrutigranjeiros, além de flores, utensílios para cozinha e até mesmo confecções. Mas a razão que traz a maioria das pessoas até aqui é comida fresca. É por isso que ele também é conhecido como a Cozinha de Kanazawa. Venha pechinchar com um dono de banca para comprar caranguejos gigantes, vieiras ou ostras gigantes. Mas se não quiser comê-los crus ou na churrasqueira pública vá até um dos restaurantes do Mercado Omicho . Há dois andares, mas o melhor peixe fresco é servido no 1º andar.

Leve uma lembrança

Antes do próximo destino ou de voltar para casa não esqueça de provar um sorvete folheado a ouro. As lembranças populares de Kanazawa vendidas na estação são o saquê local, doces japoneses, produtos de beleza que usam folha de ouro, toalhas de mão e laqueados japoneses.

Recomendado para você

Omicho market
Mercado de Omicho
kenrokuen garden
Jardim Kenrokuen

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages