HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

EPSON teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM 森ビル デジタルアート ミュージアム:エプソン チームラボボーダレス

teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM
teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM

teamLab, Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light - One Stroke © teamLab

Passeie, explore e descubra um mundo verdadeiramente sem fronteiras no teamLab Borderless em Azabudai Hills!

Com obras de arte baseadas no conceito de “Escultura Cognitiva”, a nova exposição Borderless do teamLab apresenta uma mistura de peças de arte da exposição em Odaiba, bem como várias peças novas em um mundo sem fronteiras.

Não perca

  • Investigue como os seres humanos veem o mundo por meio de várias obras de arte
  • Caminhe entre inúmeras esferas de luz no “Bubble Universe”
  • Conheça a arte que só pode ser encontrada no presente na “Dark Crystal Formation”

Como chegar

O teamLab Borderless fica convenientemente ligado à Estação Kamiyacho da Linha Hibiya do metrô de Tóquio, ou a 4 minutos a pé da estação Roppongi-Itchome da Linha Namboku do metrô de Tóquio.

Conheça o mundo de luz e percepção sem fronteiras do teamLab

Localizado originalmente em Odaiba, o teamLab Borderless foi transferido para Azabudai Hills, em Roppongi. Assim como a instalação em Odaiba, a nova instalação em Azabudai Hills compartilha o conceito central “sem fronteiras”. Os visitantes são encorajados a mergulhar nessa arte sem fronteiras e a passear, explorar e descobrir os diferentes espaços. A arte também se relaciona com o tema “sem fronteiras”. As diferentes obras e espaços se comunicam, influenciam e, às vezes, se misturam uns com os outros, formando um mundo abrangente e sem fronteiras.

teamLab, As pessoas não veem o mundo como se o vissem através de uma câmera, Entrada, teamLab Borderless, Azabudai Hills, Tokyo © teamLab

Embora ambas as instalações associem tecnologia, luz e interação humana, a nova arte apresentada em Azabudai Hills baseia-se no projeto recente do teamLab, Cognitive Sculpture, que explora a noção de percepção e como os seres humanos veem o mundo ao vivenciar a arte. A entrada da exposição é a primeira obra de arte que os visitantes encontram, com o logo “teamLab★ Borderless” escrito nas paredes e no teto. A olho nu, o logotipo parece distorcido, deformado e pouco natural, independentemente do ângulo pelo qual é visto. No entanto, ao olhar através de uma câmera de uma determinada posição, as linhas e formas do logotipo se alinham perfeitamente, ilustrando como a percepção humana é muito diferente dos mecanismos de uma câmera.

Explore uma convergência de fenômenos de luz

teamLab, Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light - One Stroke © teamLab

Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light - One Stroke, uma das obras em Azabudai Hills, é repleta de esferas que formam uma convergência de luz. Cada esfera tem uma aparência ligeiramente diferente, e as luzes internas brincam com nossa percepção para criar a aparência de bolhas de sabão que não existem fisicamente. Quando os visitantes param e ficam perto de uma esfera, a luz fica mais forte e se propaga para a esfera mais próxima, passando por cada uma delas uma vez, criando um ambiente exclusivo e interativo.

Bubbles of Light | teamLab, Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light ©teamLab

Wobbling Light | teamLab, Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light © teamLab

Environmental Light | teamLab, Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light © teamLab

Mergulhe em um mundo expressivo de luz e escuridão

Outra experiência artística, encontrada no espaço Dark Crystal Formation, usa várias esculturas de LED e espelhos para criar um encontro entre tempo e espaço, embora o espaço permaneça interconectado. Quando os visitantes entram na sala, eles são recebidos com flores vermelhas brilhantes que desabrocham de todos os ângulos. Nessa obra conhecida como Life is an Ephemeral Light that Blooms in the Dark - Dark Crystal Formation, as flores crescem e florescem quando os visitantes ficam parados, mas quando eles se afastam e circulam pela sala, as pétalas se dispersam e desaparecem, criando um ciclo de crescimento e declínio que se repete infinitamente.

teamLab, Life is an Ephemeral Light that Blooms in the Dark © teamLab

No mesmo espaço, as flores se desvanecem e o ambiente muda para um tom mais frio à medida que as ondas e as partículas de água se espalham pelo local. Essa obra, conhecida como Black Waves - Born in the Darkness, Return to the Darkness, captura a essência das ondas do mar por meio de uma combinação de linhas expressivas, que também podem ser vistas na arte clássica do leste asiático.

teamLab, Black Waves - Born in the Darkness, Return to the Darkness© teamLab

Além de tudo isso, o novo teamLab Borderless apresenta muitas outras obras baseadas no tema Escultura Cognitiva. Seguindo o conceito de "sem fronteiras", a arte de diferentes ambientes se cruza e interage com os visitantes e as obras de outros espaços, criando uma obra de arte verdadeiramente única a cada momento.

Nas proximidades do teamLab Borderless

Caso esteja procurando outros lugares para visitar depois do teamLab, Azabudai Hills tem várias galerias de arte e espaços verdes que os visitantes podem aproveitar. A Torre de Tóquio , localizada nas proximidades, oferece aos visitantes a chance de admirar Tóquio do alto. Como alternativa, o Templo de Zozoji oferece uma perspectiva serena e tradicional em meio à área urbana de Tóquio.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

teamLab Planets TOKYO
teamLab Planets TOKYO DMM
Tokyo Motor Show
Salão do automóvel de Tóquio
  • INÍCIO
  • EPSON teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages