HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Udono Sekibutsu 鵜殿石仏群

Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings
Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings

Rochas antigas budistas esculpidas envoltas em mistério

Na Cidade de Ouchi, em Saga, há um local misterioso e sagrado, conhecido por Udono Sekibutsu. O local é repleto de magaibutsu, que são imagens esculpidas em penhascos ou cavernas.

Não há registros oficiais dessas fascinantes imagens budistas. Dizem que este local já foi uma caverna, mas que o topo dela desabou, expondo assim o seu interior.

Como chegar

 

Da Estação de Saga, pegue a Linha JR Karatsu até a Estação Ouchi. O percurso dura cerca de 51 minutos. Da Estação de Ouchi, o trajeto a pé dura cerca de 21 minutos, com sinalização em japonês e em inglês.

Da Estação Hakata, pegue a Linha JR Kamome até a Estação de Saga. O trajeto leva cerca de 40 minutos, dependendo do trem que você pegue. De lá, mude para JR Karastsu para a Estação Ouchi e siga as mesmas direções citadas acima.

De acordo com uma lenda local, foi um monge famoso quem iniciou as esculturas

Diz a lenda que Kukai, fundador de Shingon, uma das duas maiores seitas do budismo esotérico, passou pela área no século IX e fez as primeiras esculturas (que não são mais visíveis).

Estima-se que as outras cerca de 60 diferentes imagens de diversas divindades budistas foram esculpidas no século XIV. Existem muitas estátuas antigas das mesmas divindades, presentes em todos os locais de interesse.

O local é muito diferente de outros templos e santuários. Não são apenas as imagens e estátuas, mas o mistério do lugar também constitui grande parte do fascínio.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Blue Cave
Caverna Azul & Arredores
Mikaeri Waterfall
Cataratas Mikaeri

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages