HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Os festivais de Noto Kiriko 能登キリコ祭り

noto noto
noto noto

Oração pela prosperidade da comunidade no Festival de Kiriko

Os festivais espetaculares de Noto Kiriko passam pelos vilarejos e cidades ao longo da Península de Noto em Ishikawa, de julho a setembro. A emoção aumenta enquanto os grandes e meticulosamente decorados carros alegóricos desfilam pelas cidades. Em seguida, os mikoshi são queimados ou jogados no mar. Acredita-se que o fogo queima os problemas e infortúnios das pessoas.

Não perca

  • O design lindo e sofisticado dos carros alegóricos
  • Desfiles animados com lanternas e santuários portáteis
  • O clímax ardente

Como chegar

Os festivais são realizados em diferentes cidades por toda a Península de Noto Kanazawa é o principal centro de transportes em Ishikawa , com trens e ônibus que atendem a península. O trânsito leve e as cênicas estradas litorâneas fazem da península um destino ideal para viajar de carro.

Para chegar à península de trem, pegue a Linha JR Nanao na Estação Kanazawa . A viagem para Wakura Onsen leva uma hora em trem expresso. As linhas locais continuam de Wakura Onsen para o norte até Anamizu.

Para Wajima, no extremo norte da península, pegue o ônibus expresso Hokutetsu em Kanazawa. A viagem deve levar um pouco mais de duas horas.

Do Aeroporto de Haneda em Tóquio, há voos diretos para o Aeroporto de Noto, situado no centro da península. De lá você pode alugar um carro ou pegar um ônibus para Wajima ou Anamizu.

Informações gerais

Os primeiros festivais de Noto Kiriko foram realizados no final do século XVII

Kiriko significa "lanterna sagrada"

 

 

Os melhores festivais de verão de Ishikawa

São realizados vários festivais Kiriko durante esta temporada, e você pode desfrutar de um praticamente todo fim de semana. Todos os festivais são diferentes pois cada comunidade tem seus próprios costumes e tradições.

 

 

Carros alegóricos com decoração sofisticada

Kiriko toro, ou simplesmente kiriko, como são comumente chamados, são os grandes carros alegóricos iluminados com lanternas, carregados durante os festivais de verão de Noto Kiriko. Os carros alegóricos menores são carregados por crianças e os maiores - de até 15 metros de altura - são carregados por jovens adultos.

Os carros alegóricos são muitas vezes decorados com folhas de ouro e entalhes na parte superior do telhado, e as lanternas são pintadas com ilustrações e caracteres japoneses. Em tempos mais recentes, as lanternas também têm sido decoradas com desenhos de personagens de anime. Cada área de Noto orgulha-se de seus próprios carros alegóricos, e as cidades tentam superar umas às outras com seus níveis de energia e projetos.

As origens do festival

No final dos anos 1600, as pessoas começaram a tradição de Noto Kiriko para afastar epidemias e outras doenças, assim como para rezar por boas colheitas.

Cada comunidade constrói seus próprios carros alegóricos, tendo as lanternas sagradas como ponto focal, e com orgulho os desfila ao anoitecer pelas áreas centrais de suas cidades. Muitos deles têm grandes tochas. As procissões são animadas e dinâmicas, com os foliões cantando, dançando e se divertindo noite adentro.

Dando início às festividades

Um dos festivais mais fascinantes de Noto Kiriko é o festival de Abare, na cidade de Ushitsu, que dá início à temporada de festivais na primeira sexta-feira e sábado de julho. Abare significa literalmente "fogo e violência". Ambos mikoshi - santuários portáteis - e kiriko são desfilados pela cidade, e carregados ao redor de grandes fogueiras. As crianças se sentam nos deques superiores do grande kiriko de madeira e tocam tambores e flautas.

Destruindo os mikoshi

A segunda noite do festival é a principal atração, quando equipes de homens seminus aparecem com santuários mikoshi e os quebram contra o chão, arrastando-os pelos rios e jogando-os nas fogueiras. O festival chega a um final fervoroso com os carros alegóricos sendo queimados e faíscas voando. As festividades chegam ao fim nas primeiras horas da manhã.

Tradições diferentes

Em outras áreas de Noto , as tradições variam - alguns festivais apresentam danças selvagens, outros culminam com os carros alegóricos sendo levados para o mar enquanto fogos de artifício iluminam o céu. Em algumas cidades, são equipes de mulheres quem carregam os carros alegóricos.

Se você não puder ir ao festival

Mesmo se não der para participar de um dos festivais enquanto viaja em Noto , você pode visitar o Salão Wajima Kiriko na cidade de Wajima, perto do Mercado Matinal de Peixes de Wajima, e ver de perto os carros alegóricos que foram poupados de um fim em fogo ou água.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

oyasu ravine
Yokote e arredores
Ondo Bridge
Ponte Ondo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages