HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

O berço do passado espiritual de Okinawa

A apenas uma hora de carro de Naha , a Península Chinen se vê como um mundo diferente. Veja-se nas origens da história de Okinawa em Seifa Utaki, onde pequenos locais de adoração se mesclam em harmonia com as rochas e árvores. Há muito para ver na península e em suas proximidades, incluindo o castelo em ruínas mais antigo de Okinawa, encostas densamente arborizadas e a ilha de Kudaka. Planeje sua viagem de um dia na área prestando atenção aos horários da balsa.

 

A formação rochosa triangular conhecida como Sangui.

 

Não perca

  • Sangui - o arco da deusa Amamikyo
  • As ruínas dos dois castelos mais antigos de Okinawa, Tamagusuku e Chinen
  • A Ilha Kudaka - o local onde os reis adoravam

Como chegar

Pegue o ônibus 38 na linha Shikiya para Shikiya saindo de Kamiizumi, a um minuto a pé do terminal de ônibus de Naha. Existem 53 paradas e o tempo de viagem é de cerca de uma hora.

De carro, pegue a Rota 329 para fora de Naha em direção ao leste e pegue a conexão à rota 331. Seifa Utaki está logo ao lado da Rota 331, na Península Chinen. Se você evitar o tráfego intenso, a viagem dura cerca de 45 minutos.

 

 

Uma deusa desce

Seifa Utaki tem sido um lugar sagrado para os habitantes de Okinawa ao longo dos tempos. 

De acordo com a primeira história escrita de Okinawa , este é o lugar em que a deusa Amamikyu desceu à Terra para dar à luz e continuou povoando as ilhas com seus descendentes. De acordo com a primeira história escrita de Okinawa, foi aqui que a deusa Amamikyo desceu à terra para dar a luz, povoando as ilhas com os descendentes de Amamikyo.

 

Locais de adoração entre as rochas em Seifa Utaki

 

Preste atenção a dois jarros de barro debaixo de duas grandes estalactites perto da formação Sangui. Há muitos outros lugares de oração a serem descobertos ao longo da trilha.

Nascendo das cinzas

O segundo castelo mais antigo de Okinawa , o Castelo Chinen fica a cerca de 3 quilômetros a pé de Seifa Utaki. Construído há mais de 700 anos, o castelo atualmente é uma ruína, mas um programa de reconstrução está lentamente recuperando-o.

É fácil de entender porque o local foi escolhido para o castelo há tantos séculos. Ele oferece uma linda vista do Oceano Pacífico e da Ilha de Kudaka, a uns 3 km do mar.

O castelo mais antigo de Okinawa, o Castelo Tamagusuku, fica a apenas 15 minutos de carro ao sul na Rota 331. Essas ruínas não estão restauradas, o que significa que você tem que evocar a imagem de sua grandeza do passado, mas há muitas coisas que irão estimular sua imaginação.

Uma Ilha destinada a uma deusa

Segundo a lenda, Amamikyo criou a ilha de Kudaka depois de descer até o reino dos humanos. Os reis de Okinawa tiveram que visitar a ilha para orar aos espíritos de seus antepassados. Agora você pode refazer sua peregrinação em uma balsa de alta velocidade desde Chinen. Visite o Chinen Marine Leisure Centre e você pode fazer passeios pelas águas de coral e tomar uma balsa até a Ilha Kudaka.

Há um festival chamado Izaiho em que todas as mulheres da ilha, entre 30 a 69 anos, participam como donzelas do santuário. No entanto, enquanto a maioria das festas tradicionais são anuais, esta só acontece no Ano do Cavalo, que ocorre uma vez a cada 12 anos.

Enquanto estiver lá, experimente o irabu, que é a especialidade da ilha, ou a sopa de cobra marinha. Dizem que é altamente nutritiva e revigorante.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Palavras-chave

Recomendado para você

World Heritage Nakagusuku Castle
Castelo de Nakagusuku, Patrimônio Mundial
Shuri Castle
Castelo de Shuri

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages