HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival de Mifune 三船祭

Mifune Matsuri Mifune Matsuri
Mifune Matsuri Mifune Matsuri

Veja como a nobreza japonesa festejava há mil anos atrás no Mifune Matsuri

O Mifune Matsuri, que acontece em maio no distrito de Arashiyama , em Quioto, é um festival anual fascinante que recria festas de barco imperiais realizadas pelo Imperador e sua corte.

Não perca

  • As danças, música e recitais de poesia realizados em barcos feitos em estilo antigo
  • As fantasias, como mulheres vestidas em quimonos elaborados de 12 camadas

Como chegar

O Santuário Kurumazaki fica a uma rápida caminhada de distância da Estação Santuário Kurumazaki em Keifuku Dentetsu.

 

O local do trem para o Festival de Mifune é o rio Oi, perto da famosa ponte Togetsu-kyo. Para chegar lá, pegue um trem na Estação Quioto até a Estação Saga-Arashiyama, na Linha Principal San-in, um trajeto de 15 minutos. Caminhe no sentido sul por cerca de 10 minutos, rumo à margem do rio, até chegar à ponte Togetsu-kyo.

Uma celebração de maio como nenhuma outra

O Festival de Mifune recria essas festas de mil anos de idade no terceiro domingo de maio, preparando-se para até 100 mil turistas que vêm ver o gracioso espetáculo de uma frota de vinte barcos.

Danças tradicionais, música e recitais de poesia são apresentados nas proas desses barcos antigos, cada um projetado com as cabeças de um pássaro ou um dragão.

Embora os caracteres japoneses para Mifune signifiquem literalmente três barcos, também são uma alusão às três artes praticadas durante o festival: Poesia japonesa (waka), poesia chinesa (kanshi) e apresentação musical e de dança (sogaku).

 

 

Aproveite o festival artístico sobre a água

O festival atual teve origem em 1928 e é organizado pelo Santuário Kurumazaki-jinja, que fica perto do rio.

O santuário é dedicado à divindade patrona das artes performáticas e é visitado por muitos astros e estrelas famosos que vêm aqui para oferecer orações a fim de que possam ter melhores apresentações ou ganhar popularidade. O santuário também atrai muitos membros da comunidade geiko (gueixa) de Quioto.

 

 

O elenco da festa do barco

Após um ritual realizado no santuário ao meio-dia, as pessoas vestidas com trajes de época seguem ao longo da Ponte Togetsukyo de Arashiyama e embarcam.

Na frente desta procissão estão os sacerdotes do santuário. Leques sensu de cores variadas são lançados no rio por mulheres vestidas em quimonos de 12 camadas.

Também estão presentes dançarinos e músicos de toda a região. Ao contrário de um típico matsuri japonês, este festival não tem muita atmosfera de comemoração, mas é uma ótima maneira de mergulhar na rica história do Japão.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Kawachi Fujien-SPR
Japão em maio
Rhododendron of Mount Katsuragi
Monte Katsuragi Azalea

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages