Use a ícone nas páginas para adicionar aos favoritos

Planejando uma viagem ao Japão?

Compartilhe suas fotos de viagem conosco usando a hashtag #visitjapanjp nas suas imagens

Meus favoritos

Caminhe por uma trilha milenar de peregrinação do Patrimônio Mundial

A Rota de Peregrinação Kumano Kodo é um dos principais caminhos sagrados do mundo. Cruzando pelas montanhas da Península Kii, em Honshu, uma região que oscila entre as províncias de Wakayama, Nara, Osaka e Mie, há mais de mil anos ela é percorrida por fiéis em sua busca de iluminação.

Atualmente os viajantes buscam momentos de contemplação silenciosa, comungar com a natureza e ir a fundo na história espiritual do Japão.

Não perca

  • Percorrem os mesmos caminhos dos peregrinos do passado, tal qual os eremitas, samurais, imperadores e monges fizeram
  • O santuário Kumano Nachi-taisha e seu templo, um belo exemplo do sincretismo xinto-budista
  • Solicite um serviço de transporte de bagagem ao longo da rota, para viajar sem este fardo

Como chegar

As trilhas de peregrinação cruzam a Península Kii, e a partida depende do destino final e o quão longe queira caminhar. Os principais centros de transporte para a região são Osaka, Quioto e Nagoia pelo Kisei Mainline (também conhecida como linha Kinokuni).

Para chegar ao Santuário Kumano Nachi Taisha e o templo Seigantoji, pegue um ônibus que leva 30 minutos da Estação Kii-Katsuura na Mainline Kisei até Nachi-no-Taki-mae.

Chegue a Kumano Hayatama Taisha após uma caminhada de 15 minutos da Estação JR Shingu, também na Kisei Mainline.

Até Kumano Hongu Taisha a viagem de ônibus leva duas horas da Estação JR Kii-Tanabe, na Kisei Mainline, até Hongu-Taisha-Mae.

Informações gerais

A rota de peregrinação é composta por sete trilhas

Em 2004 as trilhas tradicionais e suas montanhas sagradas foram reconhecidas como Patrimônio Mundial da UNESCO

A Kumano Kodo é uma das duas únicas rotas de peregrinação no mundo reconhecidas pela UNESCO, a outra é o Caminho de Santiago, na Espanha

Um corvo mítico de três pernas é o símbolo do Kumano Kodo, bem como da seleção nacional de futebol do Japão

Kumano, a morada dos deuses

Desde seus primórdios a região de Kumano é considerada uma área espiritualmente poderosa, onde os deuses habitam a própria paisagem natural.

Durante a era Heian (794-1185), a Casa Imperial Japonesa começou a fazer a árdua caminhada para a região em busca de iluminação espiritual. Assim, a partir daquela época, aos poucos a peregrinação foi ficando mais e mais conhecida.

A trindade espiritual de Kumano Sanzan

Kumano Sanzan é o nome em comum dos três santuários mais sagrados da região: O Santuário Kumano Hayatama Taisha , o Santuário Kumano Nachi Taisha (incluindo templo anexo Seiganto-ji) e o Santuário Kumano Hongu Taisha .

Juntos eles são o centro sagrado da região de Kumano. Um projeto único que inicialmente era voltado à formas distintas de adoração da natureza, com o tempo os três foram unidos, tornando-se um grande destino de peregrinação.

Os santuários de Oji como sinalizadores espirituais

Os santuários de Kumano Sanzan são a grande atração da peregrinação, mas há muitos santuários menores espalhados ao longo da rota. Conhecidos como os Santuários Oji, servem para dar abrigo e orientação aos fiéis em peregrinação.

A harmonia religiosa do Shinbutsu-shugo

Antes que motivos políticos os separassem ao final do século XIX, o budismo e o xintoísmo coexistiram pacificamente como Shinbutsu-shugo, o sincretismo das duas crenças. Os deuses xintoístas eram considerados manifestações nativas das divindades budistas. Assim foi no Japão por mais de mil anos.

No século XIX o budismo e o xintoísmo foram separados e muitos templos e estátuas budistas foram destruídos.

Embora atualmente seja relativamente raro encontrar locais compartilhados por budistas e xintoístas, o Santuário Kumano Nachi Taisha e o vizinho Templo Seigantoji mostram muito bem o relacionamento tradicional.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Próximo Rota de peregrinação de Kumano Kodo

Kumano Kodo História
1. Rota De Peregrinação De Kumano Kodo
M_01505_001 História
2. Santuário Kumano Hongu Taisha
Oyunohara História
3. Oyunohara
Toko-ji Temple História
4. Templo Tokoji (Wakayama)
Yunomine Onsen Descontração
5. Yunomine Onsen
Kawayu Onsen Descontração
6. Kawayu Onsen

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages