Use a ícone nas páginas para adicionar aos favoritos

Planejando uma viagem ao Japão?

Compartilhe suas fotos de viagem conosco usando a hashtag #visitjapanjp nas suas imagens

Meus favoritos

world heritage world heritage

Os Locais dos Criptocristãos na Região de Nagasaki (UNESCO) Descubra os locais do passado cristão do Japão

Após o banimento do cristianismo pelo Xogunato Tokugawa, no início dos anos 1600, a pequena população cristã do Japão precisou esconder-se

O cristianismo chegou pela primeira vez ao Japão em meados de 1500, onde se espalhou rapidamente em torno de Nagasaki e nas ilhas adjacentes de Amakusa . Atualmente, há ruínas de castelos, igrejas reconstruídas e antiguidades religiosas que testemunham a narrativa histórica de rebeliões contra o xogunato e os rituais de renúncia forçada à fé cristã até a liberalização do cristianismo em meados do século XIX.

kattyan/PIXTA

A Convenção da Província de Nagasaki e a Associação de Turismo

Os destaques

  • Conheça as ruínas do Castelo Hara, onde uma rebelião de agricultores cristãos eclodiu na década de 1600
  • Suba as trilhas do Monte Unzen até o acidentado terreno vulcânico para chegar às fontes termais.
  • Visite as igrejas bem preservadas das ilhas Amakusa e Hirado

Três séculos de perseguição religiosa

O cristianismo se espalhou por Nagasaki e as ilhas de Amakusa por um breve período no século XVI, através do missionário jesuíta Francisco Xavier. Poucas décadas depois, em 1614, a fé foi banida pelo xogunato Edo, e os fiéis foram forçados a praticá-la escondidos ou a enfrentar a tortura e a morte.

Embora muitos tenham sido forçados a renunciar à fé cristã, muitos outros encontraram maneiras de continuar secretamente suas práticas religiosas. Sem padres ordenados ou instituições para seguir, a religião começou a evoluir lentamente a sua própria maneira.

A Catedral de Oura

Com a abertura do Japão após a Restauração Meiji (1868-1912) e a revogação em 1873 da proibição oficial do cristianismo, os cristãos que por tantos anos haviam praticado secretamente sua religião ficaram livres para praticá-la abertamente. Muitas das igrejas construídas na região datam daquele período, de meados do século XIX. A mais famosa dessas igrejas é a Catedral de Oura, localizada no coração de Nagasaki , uma igreja gótica católica dedicada aos 26 mártires executados na Colina Nishizaka.

Uma revolta sangrenta termina em um longo reinado de terror.

Para ver de perto a história da perseguição cristã, vá à cidade de Shimabara , ao sul de Nagasaki . Durante quase cinco meses, os fazendeiros se revoltaram contra o xogunato, opondo-se à opressão religiosa e aumento de impostos. A revolta acabou levando a um confronto aberto com cerca de 120 mil soldados, culminando com a batalha do Castelo Hara em abril de 1638. O derramamento de sangue só serviu para aumentar a determinação do governo em restringir a religião.

Atualmente Shimabara ainda preserva os alicerces, os portões do castelo e um monumento de pedra que celebra a revolta. É um local ideal para fotos, pois tem vista para o mar.

Para quem vai passar mais tempo na região, visite o vizinho Monte Unzen , um vulcão ativo borbulhando com atividade geotérmica. Embora os cristãos fossem enviados aqui para serem punidos, atualmente a área abriga pousadas tradicionais, resorts termais e paisagens acidentadas.

O Monte Unzen

O lar do revolucionário religioso da região

Em Shimabara , é possível pegar uma balsa até as ilhas Amakusa , um arquipélago rochoso com vegetação exuberante e aldeias idílicas à beira-mar. Nessas ilhas viveu Amakusa Shiro, o líder da Rebelião Shimabara. Após a proibição do cristianismo, a área se tornou a referência geográfica dos criptocristãos japoneses. Conhecidos como kirishitan kakure, os fiéis ocultos adoravam em salas secretas, criando estátuas da Virgem Maria discretamente similares aos típicos Kannons budistas.

Vá à ilha principal de Shimoshima para conhecer as várias igrejas católicas construídas no início do século XX, além do Museu Cristão Amakusa.

Vá à ilha principal de Shimoshima para conhecer as várias igrejas católicas construídas no início do século XX, além do Museu Cristão Amakusa.

A Igreja Sakijin Amakusa

De carro é possível conhecer as ilhas próximas, como Ueshima e Oyano, onde também há museus (Museu Santa Maria e Museu Amakusa Shiro) que exibem a história dos criptocristãos da região.

As igrejas a noroeste de Nagasaki

A noroeste de Nagasaki fica a antiga cidade de Sotome. Tal qual Amakusa, os cristãos daqui praticavam sua fé em segredo até meados de 1800. Após a Restauração Meiji, várias igrejas retornaram à área. Entre elas, a Igreja Shitsu segue aberta até hoje e foi reformada à sua aparência original.

Uma ilha que já foi habitada por jesuítas, holandeses e britânicos

Continue a viagem até a ilha a noroeste de Hirado , com suas belas paisagens, igrejas cristãs, um castelo do século XVII e muito mais. Visite o Museu da Ilha Ikitsuki Shima-no Yakata para ver os vitrais e outras relíquias do passado cristão da região. Além da célebre história religiosa da região, Hirado também foi aberta aos comerciantes holandeses e britânicos por várias décadas antes da realocação forçada deles para a Ilha Dejima em 1641. O monumento a William Anders e a Ponte Holandesa são um testemunho desse passado transcultural.

A Ilha Hirado

Como chegar

Localizada a oeste de Kyushu, Nagasaki e as ilhas vizinhas de Amakusa e Hirado podem ser acessadas pela Linha JR Kamome. As conexões com a Linha JR Kamome podem ser feitas a partir da Estação Hakata, em Fukuoka.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Palavras-chave

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages