HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

ย่านเมืองเก่าซันมะจิและโอชินมาจิ 三町伝統的建造物群保存地区

Sanno-machi Historic District Sanno-machi Historic District
Sanno-machi Historic District Sanno-machi Historic District

เปิดแคปซูลกาลเวลาที่เก็บบรรยากาศวิถีชีวิตในยุคเอโดะของญี่ปุ่นเอาไว้

ครั้งหนึ่งทะคะยะมะ เคยเป็นศูนย์กลางอันคึกคักดึงดูดช่างฝีมือชั้นยอด ชาวนา และพ่อค้าวาณิชจากทั่วพื้นที่โดยรอบ และซันมะจิรวมถึงโอชิมาจิยังคงอนุรักษ์ความงดงามแบบดังเดิมนี้ไว้ เมื่อเข้ามาในพื้นที่ คุณจะรู้สึกว่าได้ก้าวเข้ามาใกล้ยุคเอโดะมากที่สุดนอกเหนือจากละครอิงประวัติศาสตร์

พลาดไม่ได้

  • พิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของทะคะยะมะโดยเฉพาะ
  • อาหารและสาเกเลิศรส
  • เดินทอดน่องไปตามถนนเพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศ

วิธีการเดินทาง

ซันมะจิอยู่ทางทิศตะวันออกของสถานีเจอาร์ทะคะยะมะโดยใช้เวลาเดิน 15 นาที

รถไฟจากเจอาร์นาโกย่าจะออกเดินทางสู่ทะคะยะมะทุกชั่วโมง ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที

ทะคะยะมะเชื่อมต่อกับโทยามะและมัตสึโมะโตะในนะงะโนะโดยรถไฟและรถบัสทางหลวง จากโทยามะ ให้นั่งรถไฟสายเจอาร์ฮิดะ (ด่วนพิเศษ) มายังสถานีทะคะยะมะ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที ส่วนรถบัสทางหลวงระหว่างมัตสึโมะโตะและทะคะยะมะนั้นมีให้บริการหลายรอบทุกวัน

 

 

ภูมิทัศน์ถนนที่งดงาม

ย่านซันมะจิ โอชิมาจิและชิโมนิ-โนะ-มาจิ ของจังหวัดทะคะยะมะ ยังคงหลงเหลือบรรยากาศของยุคเอโดะ (ค.ศ. 1603-1867) และถือเป็น "ย่านอนุรักษ์สำหรับกลุ่มอาคารแบบดั้งเดิม" ที่มีความสำคัญ ในปัจจุบัน บรรยากาศยุคเก่าเหล่านั้นยังคงได้รับการอนุรักษ์ในพื้นที่ถนนหลัก 3 สายในซันมาจิ รวมถึงย่านชิโมนิ-โนะ-มาจิทางตอนเหนือของซันมาจิ และย่านโอชิมาจิ 

 

 

ดื่มด่ำบรรยากาศ

ประสบการณ์ที่มีความลึกซึ้งที่สุดก็คือการเดินทอดน่องไปรอบๆ เมือง ซึมซับสถาปัตยกรรมที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ 

 

 

พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมพื้นเมืองฟุจิอิเป็นตัวอย่างในเรื่องนี้ได้ดีทีเดียว นิทรรศการในบ้านเหล่านี้มีตั้งแต่สิ่งของเครื่องใช้ที่จำเป็นในชีวิตประจำวัน ไปจนถึงมรดกตกทอดที่เป็นงานศิลป์งดงาม อีกทั้งยังมีบ้านมรดกคุสะคะเบะและโยชิจิมะทางตะวันออกเฉียงเหนือของซันมะจิที่บอกเล่าอดีตของทะคะยะมะได้เป็นอย่างดีอีกด้วย

โซบะอร่อยเหาะ

มีร้านอาหารและคาเฟ่มากมายเสิร์ฟโซบะทำเอง รวมถึงอาหารและผักผลไม้ท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีโรงผลิตสาเกหลงเหลืออยู่ในพื้นที่ 7 แห่งและบางแห่งเปิดให้บริการเที่ยวชมและลองชิม เหล่าผู้หมักเหล้าสาเกของทะคะยะมะนั้นมีความภาคภูมิใจในนวัตกรรมและประเพณีของตน แต่ละเจ้ามีรูปแบบและแนวทางที่แตกต่างกันออกไป

 

 

ทะคะยะมะจิงยะ

ที่นี่เคยเป็นที่ทำการหลักของผู้ปกครองที่ได้รับมอบหมายจากเมืองหลวงเพื่อมาปกครองจังหวัดทะคะยะมะ โดยเป็นที่รู้จักในชื่อ "จิงยะ" และได้รับการควบคุมโดยตรงจากรัฐบาลโชกุน ผู้ปกครองของจินยะมีหน้าที่รับผิดชอบการเก็บภาษีประจำปีและบริหารจัดการทรัพยากรป่าไม้ ยังคงมียุ้งฉางหลงเหลืออยู่ในพื้นที่ซึ่งเคยถูกใช้เพื่อเก็บรักษาข้าวที่เก็บรวบรวมได้ในฐานะตัวแทนของโชกุน ในปัจจุบันถูกใช้เป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการและเรื่องราวต่างๆเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของทาคะยะมะ จิงยะ 

ความงดงามและทักษะการช่างที่ใช้ในการก่อสร้างทะคะยะมะจิงยะนั้นทำให้อาคารหลังนี้ได้รางวัล 2 ดาวในมิชลินกรีนไกด์อันทรงเกียรติของประเทศญี่ปุ่นในปี 2015

ปัจจุบัน ทะคะยะมะจิงยะมีชื่อเสียงอย่างมากเกี่ยวกับตลาดจิงยะ-มาเอะที่ตั้งอยู่ด้านหน้าอาคาร ส่วนตลาดอื่นอย่างตลาดเช้ามิยางาวะนั้นก็อยู่ในบริเวณใกล้เคียง โดยตั้งอยู่ตลอดริมฝั่งแม่น้ำมิยางาวะ

 

 

งานเทศกาล

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงทะคะยะมะ ที่มีชื่อเสียงเป็นงานเทศกาลสำคัญทางจิตวิญญาณประจำปีของศาลเจ้าซากุระยามะ ฮาจิมังงู ซึ่งเป็นสถานที่สักการะเทพเจ้าผู้ปกปักษ์รักษาเมืองในส่วนครึ่งบนทางตอนเหนือ งานเทศกาลที่รู้จักในชื่อฮาจิมังมัตสึริ ขบวนแห่เคลื่อนไปตามท้องถนนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลนั้นมีความโอ่อ่า ตกแต่งด้วยงานแกะสลักไม้ปิดทองอันประณีตและงานโลหะที่มีความละเอียดพิถีพิถัน

มีการนำบางส่วนของขบวนแห่จากเทศกาลมาจัดแสดงไว้อย่างถาวรที่ยะไตไคคัง ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ไกล ส่วนตุ๊กตาที่มีกลไกซึ่งเต้นระบำอยู่ที่ด้านบนของขบวนแห่ก็จัดแสดงไว้ในพิพิธภัณฑ์คะระคุริ

เทศกาลฤดูใบไม้ผลิเป็นงานสักการะของศาลเจ้าฮิเอะซึ่งบูชาเทพเจ้าผู้ปกปักษ์รักษาเมืองในส่วนครึ่งล่างทางตอนใต้

 

 

ผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน

ในพื้นที่ซันมะจิมีกิจกรรมเพียงพอให้คุณทำได้ทั้งวัน อีกทั้งยังมีโรงแรม เกสต์เฮาส์ และเรียวคังมากมายในพื้นที่ใกล้เคียง ที่นี่จึงเป็นศูนย์กลางที่ยอดเยี่ยมสำหรับการออกสำรวจบริเวณทะคะยะมะและฮิดะ ในวงกว้าง



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

takayama & around
กิฟุ
Miyagawa Morning Market
ตลาดเช้ามิยะกาวะ

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages