ถนนชิโอมินาวาเตะ 塩見縄手

บ้านของซามูไรระดับกลางเคยตั้งอยู่เบื้องหลังกำแพงแบบญี่ปุ่นและเรือนเล็กข้างประตูที่ตั้งอยู่ตามแนวถนนชิโอมินาวาเตะ ซึ่งทอดยาวเลียบคูน้ำทิศเหนือของปราสาทมัตสึเอะ ซามูไรระดับสูงสุดจะอาศัยอยู่ที่อีกฟากของคูน้ำ ภายในพื้นที่ปราสาทกว้างขวางใหญ่โต

แต่ถึงอย่างนั้นบ้านพักที่โด่งดังที่สุดบนถนนเส้นนี้ไม่ได้เป็นบ้านที่มีเจ้าของเป็นซามูไร ไม่ได้เป็นแม้กระทั่งคนญี่ปุ่นด้วยซ้ำ ถึงตอนหลังเขาจะได้สัญชาติญี่ปุ่นก็ตาม

ปราสาทมัตสึเอะตั้งอยู่ในเขตเมืองมัตสึเอะ คุณสามารถเดินทางมาได้ด้วยรถไฟ หรือรถบัสวิ่งวนสายเลคไลน์

ขึ้นรถไฟไปยังสถานีเจอาร์มัตสึเอะของรถไฟสายหลักซันอิน จากนั้นเปลี่ยนไปขึ้นรถบัสสายวิ่งวนเลคไลน์

แล็ฟคาดิโด เฮิร์น (ค.ศ. 1850 - ค.ศ. 1904) นักเขียนชาวไอริช-กรีก ผู้ที่แนะนำให้นักอ่านชาวตะวันตกได้รู้จักญี่ปุ่นได้อาศัยอยู่นี่เป็นเวลาหนึ่งปี เมื่อคุณเดินไปรอบ ๆ พื้นที่บ้านเก่าของเขา ก็จะรู้สึกได้ว่าเนื้อหาต่าง ๆ ในหนังสือเกี่ยวกับญี่ปุ่นเล่มแรกของเขา “Glimpses of an Unfamiliar Japan” มีชีวิตขึ้นมาจริง ๆ

เดินไปยังพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์แล็ฟคาดิโดเฮิร์นที่ตั้งอยู่ข้าง ๆ เพื่อชมสมบัติส่วนตัวและต้นฉบับของเขาที่นำมาจัดแสดงไว้มากมาย

ใกล้ ๆ กันจะมีบุเคะยะชิกิ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ย่านซามูไร อีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่ หลังจากการฟื้นฟูที่ใช้เวลาถึง 3 ปี บ้านพักแห่งนี้ได้รับการอนุรักษ์ตามรูปแบบของสมัยเมจิ (ค.ศ.1868-1912) และได้เปิดให้สาธารณะเข้าชมตั้งแต่ ค.ศ.2018

ต่อไปก็เข้าไปสู่โลกอันแสนประณีตและหรูหราของไดเมียว ขุนนางใหญ่ของปราสาท ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะทานาเบะ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงถ้วยชามและอุปกรณ์ชงชาต่าง ๆ สำหรับซามูไรชั้นสูงในพิธีชงชา ตัวอย่างที่ชัดเจนของประเพณีและรสชาติแบบญี่ปุ่น

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะพาคุณไปยังโรงน้ำชาเมเม โรงน้ำชาหลังคามุงจากหลังเล็ก ๆ ที่สร้างขึ้นในปีค.ศ. 1779 โดยโรงน้ำชาแห่งนี้สร้างขึ้นสำหรับขุนนางมัตสึไดระ ฮารุซาโตะที่ทำให้มัตสึเอะ เป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรมพิธีชงชา