เทศกาลเทียนแห่งโคยะซัง 萬燈供養会

ในวันที่ 13 สิงหาคม การเดินขึ้นไปยังวัดโอคุโนะอิน อันศักดิ์สิทธิ์บน โคยะซัง นั้นสว่างไสวไปด้วยแสงเทียนกว่า 100,000 เล่ม เดินไปบนเส้นทางเดินระยะทาง 2 กิโลเมตรซึ่งมีการจุดไฟตลอดสองข้างทาง และเข้าร่วมกับผู้คนที่เดินทางมาเพื่อแสดงความเคารพในอนุสรณ์สถานสำหรับจิตวิญญาณที่อาศัยอยู่ใต้ดิน

จุดศูนย์กลางการคมนาคมหลักที่ใกล้ที่สุดในการเดินทางมายังวัดนี้คือสถานีนันไคโคยะซัง จากโอซาก้า นั่งรถไฟสายนันไกโคยะตรงจากสถานีนัมบะเพื่อไปยังโกะคุระคุบะชิ จากนั้นเปลี่ยนเป็นรถรางไปสถานีนันไคโคยะซัง

จากสถานีนันไคโคยะซัง นั่งรถบัสนันไกรินคันแล้วลงรถที่โอคุโนะอินกุจิ 

เดือนสิงหาคมในประเทศญี่ปุ่นแสดงถึงการเฉลิมฉลองโอบง ซึ่งเป็นประเพณีญี่ปุ่นในการแสดงความเคารพแก่บรรพบุรุษและผู้ที่เป็นที่รักซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว ไฟต้อนรับหรือที่เรียกว่ามุคาเอะบิถูกจุดขึ้นหน้าบ้านเพื่อนำทางจิตวิญญาณของบรรพบุรุษให้กลับบ้าน เทียนที่สว่างขึ้นมาอย่างเล็กน้อยที่เทศกาลเทียนแห่งโคยะซังคือการที่โอคุริบินำทางจิตวิญญาณให้กลับไปยังสถานที่พำนัก

การเยี่ยมชมโอคุโนะอิน ระหว่างเทศกาลเทียนแห่งโคยะซังนั้นคล้ายกับการเดินเข้าไปยังโลกแห่งจิตวิญญาณที่แตกต่างออกไป ตั้งแต่เวลา 19.00 น. เป็นต้นไป เทียนจะถูกจุดที่สะพานอิจิโนะฮาชิซึ่งเป็นทางเข้าไปยังบริเวณศักดิ์สิทธิ์นี้ โดยเป็นระยะทาง 2,000 เมตร พิธีการนี้จัดขึ้นในศาลาโทโรโดในเวลา 20:00 น.

ข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบข้อมูลกับเวบไซต์อย่างเป็นทางการ