เทศกาลและงานกิจกรรม
เอจิโกะทสึมะริ บ้านของเทศกาล Echigo-Tsumari Art Triennale 大地の芸術祭の里 越後妻有
Nakamura Osamu
ศิลปะกลางแจ้งในชนบทญี่ปุ่น
ภูมิภาคชนบทของจังหวัดนีงาตะ 
อย่างเอจิโกะ ทสึมะริที่ห่างออกไปจากเมืองใหญ่อันคึกคักหลายไมล์นั้นไม่ได้ให้ความสำคัญกับการเพาะปลูกทุ่งข้าวเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ที่มีความน่าสนใจอีกด้วย จากแนวคิดที่ว่า “มนุษย์ถูกสร้างขึ้นจากธรรมชาติ” พื้นที่จัดแสดงงานศิลปะร่วมสมัยกว่า 760 ตารางกิโลเมตร สามารถแสดงให้เห็นถึงความมีเสน่ห์ของภูมิภาค
พลาดไม่ได้
- เทศกาลศิลปะ Triennale ที่จัดขึ้นในภูมิภาคเอจิโกะ ทสึมะริทุก ๆ สามปี
- นาข้าวขั้นบันไดและภูมิทัศน์ชนบทของญี่ปุ่น
วิธีการเดินทาง
คุณสามารถเดินทางมายังบ้านแห่งเทศกาลศิลปะเอจิโกะ ทสึมะริได้ด้วยรถไฟและรถยนต์
ขึ้นรถไฟโจเอ็ทสึ ชินคันเซนจากสถานีโตเกียว ไปยังสถานีเจอาร์เอจิโกะ ยูซาวะ เปลี่ยนสายไปขึ้นรถไฟสายโฮคุริคุ รถด่วนโฮคุริคุ แล้วลงที่สถานีโทคะมาจิ
หากขับรถมาจากโตเกียว ให้ใช้ทางด่วนคาเน็ตสึ แล้วออกจากทางด่วนที่แยกมุอิกามาจิ จากนั้นให้วิ่งบนถนนหมายเลข 253
งานศิลปะต่าง ๆ กว่า 200 ชิ้น
งานศิลปะต่าง ๆ ถูกจัดวางกระจายอยู่ทั่วทั้งภูมิภาคกว่า 200 จุด งานบางชิ้นก็จัดแสดงอยู่ที่เทศบาลท้องถิ่นต่าง ๆ บางชิ้นก็จัดแสดงในอาคารและโรงเรียนร้าง และบางชิ้นก็ถูกรวมเข้ากับทุ่งข้าวอันงดงามในภูมิภาค
เทศกาลศิลปะ Echigo-Tsumari Art Triennale
งานอีเวนท์หลักที่จัดขึ้นในภูมิภาคแห่งศิลปะนี้ คือ เทศกาลศิลปะนานาชาติ Echigo-Tsumari Art Triennale งานนี้จะจัดขึ้นทุก ๆ สามปี เป็นเวลาสองเดือนในช่วงฤดูร้อน เหล่าศิลปินเดินทางมาจากทั่วโลก เพื่อสร้างสรรค์และจัดแสดงงานศิลปะชิ้นใหม่กว่า 100 - 200 ชิ้น เพิ่มเติมจากศิลปะติดตั้งถาวร
โอกาสในการดื่มด่ำบรรยากาศชนบทของญี่ปุ่น
ตลอดช่วงเทศกาลศิลปะ Triennale เหล่าศิลปินและนักท่องเที่ยวจะได้ดื่มด่ำไปกับความเรียบง่ายและชนบทของญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสคืนกำไรให้ชุมชนอีกด้วย ทุ่งศิลปะดึงดูดอาสาสมัครมากมายมาเข้าร่วมโครงการฟื้นฟูพื้นที่ของภูมิภาค
Miyamoto Takenori + Seno Hiromi
เทศกาลท้องถิ่นและงานกิจกรรมแบบญี่ปุ่นต่าง ๆ
ปีที่ไม่มีการจัดงานเทศกาล Echigo-Tsumari Art Triennale นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับกำหนดการตามฤดูกาล เช่น นิทรรศการศิลปะหิมะ รวมถึงเทศกาลท้องถิ่นและกิจกรรมพื้นเมืองซึ่งจัดขึ้นตลอดทั้งปี
คำแนะนำสำหรับคุณ
