HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

เยี่ยมชมโรงละครละครคะบุกิที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่นที่ยังคงเหลือรอดมาจนถึงปัจจุบัน

อดีตโรงละครคมปิระแกรนด์ (รู้จักกันในชื่อคานามารุซะ) สร้างขึ้นในปีค.ศ. 1835 และเป็นโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ในช่วงกลางของยุคเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) นิยมบูชาเทพเจ้าคมปิระ (เทพเจ้าที่กล่าวกันว่าคอยปกป้องนักเดินเรือ) เพื่อความเจริญรุ่งเรือง ผู้คนจำนวนมากไปเดนทางไปศาลเจ้าโคโตฮิระกุที่อุทิศให้กับเทพเจ้าคมปิระ โดยมีการแสดงคะบุกิและจำหน่ายลอตเตอรี่เพื่อให้ความบันเทิงแก่ผู้แสวงบุญเหล่านี้

พลาดไม่ได้

  • การนำชมโรงละครเป็นภาษาอังกฤษโดยไกด์อาสาสมัคร
  • สำรวจพื้นที่หลังเวทีและชมห้องแต่งตัว ประตูห้องใต้เวที และเวทีหมุนที่เหล่านักแสดงละครคะบุกิใช้งาน

วิธีการเดินทาง

อดีตโรงละครคมปิระแกรนด์ (คานามารุซะ) ใช้เวลาเดินเพียง 15 นาทีจากสถานีเจอาร์โคโตฮิระ หรือสถานีโคโตเดน โคโตฮิระ จากสถานีเจอาร์ทาคามัตสึ นักท่องเที่ยวสามารถนั่งรถไฟสายเจอาร์โยซังไปยังสถานีเจอาร์โคโตฮิระ ซึ่งจะใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง

เกร็ดน่าสนใจ

สิ่งของและกลไกต่าง ๆ ที่ถูกใช้ในสมัยเอโดะได้รับการฟื้นฟูและยังถูกนำมาใช้อยู่จนถึงปัจจุบัน ส่วนใหญ่ต้องใช้แรงคนในการขับเคลื่อน และค่อนข้างดูหายากในญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน

โรงละครแห่งนี้ยังจัดแสดงละครคะบุกิในช่วงฤดูใบไม้ผลิ โดยจะมีคนในพื้นที่และนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมาชมอย่างหนาแน่น

การแสดงคะบุกิที่คานามารุซะ

 

 

ชื่อของโรงละครได้เปลี่ยนไปตามเจ้าของ แต่ชื่อ "คานามารุซะ" ยังคงอยู่นับตั้งแต่เปลี่ยนชื่อในปีค.ศ. 1900 หลังจากเลิกใช้ไประยะเวลาหนึ่ง อาคารแห่งนี้ก็ได้รับได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญในปีค.ศ. 1970 ในฐานะเป็นอดีตโรงละครคมปิระแกรนด์ และได้ถูกย้ายไปยังที่ตั้งในปัจจุบันและได้รับการบูรณะใหม่เป็นระยะเวลาสี่ปีเริ่มตั้งแต่ปีค.ศ. 1972

ละครคะบุกิคืออะไร

ละครคะบุกิ คือ ศิลปะการแสดงแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่มีความเป็นมายาวนานกว่า 400 ปี ตัวละครทั้งหมดในคาบูกิจะแสดงโดยนักแสดงชาย ซึ่งนักแสดงชายเหล่านี้จะแต่งหน้าจัด สวมเครื่องแต่งกายแบบญี่ปุ่น และทำการแสดงด้วยการเคลื่อนไหวที่เกินจริง

 

เรื่องราวของการแสดงในแต่ละครั้งจะแสดงออกผ่านการเคลื่อนไหว การแสดงสีหน้า เสียง แสง และฉากของเวที ซึ่งจากภาพและเสียงที่สัมผัสได้ทำให้ผู้ชมที่แม้จะไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นก็ยังสามารถสนุกสนานไปกับการแสดงได้

 

 

 

 

รอบ ๆ คานามารุซะ

ขอแนะนำให้คุณเที่ยวชมโรงละครละครคะบุกิและแวะเยี่ยมศาลเจ้าโคโตฮิระกูที่อยู่ใกล้ ๆ ไปพร้อมกันในทริปเดียว ในการเดินทางไปยังศาลเจ้าหลักที่ตั้งอยู่บนภูเขาโซซู คุณจะต้องเดินขึ้นบันไดกว่า 785 ขั้น ซึ่งใช้เวลาเกือบ 45 นาที

ระหว่างทางไปศาลเจ้ามีร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึกมากมาย รวมถึงบ่อแช่เท้าและน้ำพุร้อน อย่าลืมเผื่อเวลาสำหรับการเยี่ยมชมตอนขากลับ

คำแนะนำสำหรับคุณ

Takigi Noh (Kofukuji Temple)
ละครโนห์ทะคิกิ (วัดโคฟุคุจิ)
The Great Seto Bridge
สะพานเซโตะโอฮาชิ (สะพานเกรทเซโตะ)

ใกล้กับ โรงละครคะบุกิคานามารุซะ

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages