HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Hiroshima Peace Memorial (UNESCO) Hiroshima Peace Memorial (UNESCO)

อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมะ (ยูเนสโก) เครื่องเตือนความจำถึงอดีตที่เจ็บปวด

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมะ สัญลักษณ์ที่ย้ำเตือนถึงราคาของสงครามและความสำคัญของสันติภาพ

อาคารส่งเสริมอุตสาหกรรมประจำจังหวัดฮิโรชิมะหลังเก่าออกแบบโดยสถาปนิกชาวสาธารณรัฐเช็ก ชื่อ ยาน เลตเซล (Jan Letzel) เป็นอาคารที่มีชื่อเสียงตั้งแต่การก่อสร้างแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1915 ซึ่งโดดเด่นด้วยการออกแบบสไตล์ยุโรป ตัวอาคารตั้งอยู่ ณ จุดที่อยู่ใต้ศูนย์กลางการระเบิดของระเบิดปรมาณูที่กองทัพสหรัฐฯทิ้งลงมา ในวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ถึงแม้ภายนอกอาคารจะลอกไปเกือบหมดแล้ว แต่โครงของอาคารยังคงหลงเหลืออยู่ ปัจจุบันโครงสร้างนี้ที่หลงเหลืออยู่นี้มีชื่อว่าโดมปรมาณูฮิโรชิมะ ซึ่งจะเป็นสิ่งแรกที่คุณเห็นเมื่อเดินทางมาเยี่ยมชมสวนสาธารณะรำลึกสันติภาพที่อยู่อีกฝั่งของแม่น้ำโมโตยาซุ

ไฮไลท์

  • ชมโครงสร้างที่เหลือรอดจากระเบิดซึ่งผู้คนในเมืองช่วยกันอนุรักษ์ไว้อย่างสุดความสามารถ
  • เข้าร่วมพิธีรำลึกสันติภาพพร้อมกับกลุ่มผู้คนที่รวมตัวกันรอบ ๆ สวนสาธารณะทุก ๆ วันที่ 6 สิงหาคม
  • พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพประกอบด้วยอนุสาวรีย์ผู้ประสบภัยจากระเบิดปรมาณู อนุสรณ์สถาน สิ่งเตือนความทรงจำ และอาคารต่างๆ

 

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

ซากปรักหักพังแห่งสงครามที่นำไปสู่สันติภาพที่ยั่งยืน

ในวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ระเบิดปรมาณูลูกแรกถูกทิ้งลงที่เมืองฮิโรชิมะ ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 146,000 คน เพื่อรำลึกถึงผู้คนที่เสียชีวิตในการทิ้งระเบิดและส่งเสริมสันติภาพในอนาคต ทางเมืองจึงได้กำหนดพื้นที่บริเวณหนึ่งให้เป็นอนุสรณ์สถาน ก่อนเหตุการณ์ระเบิดปรมาณู พื้นที่ส่วนนี้ของเมืองฮิโรชิมะเคยเป็นย่านศูนย์กลางการค้า

 

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

เยี่ยมชมสถานที่

โดมปรมาณูฮิโรชิมะ เป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะรำลึกสันติภาพฮิโรชิมะ ซึ่งจะมีสุสานรำลึกปรมาณูฮิโรชิมะ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมะ อนุสาวรีย์สันติภาพเด็ก และประติมากรรมมากมาย

วิธีการเดินทาง

การเดินทางไปยังโดมปรมาณูฮิโรชิมะ สามารถใช้รถรางไฟฟ้าสาธารณะของเมืองฮอโรชิมะ (หมายเลข 2 หรือ 6) จากสถานีฮิโรชิมะ โดยลงรถที่สถานีเก็งบะกุโดมมาเอะและเดินอีกประมาณ 1 นาที โดยรวมใช้เวลาประมาณ 17 นาที

ข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบข้อมูลกับเวบไซต์อย่างเป็นทางการ



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำสำคัญ

มรดกโลก

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages