2021.12 在奈良的宿坊度過寧靜的夜晚 在充滿靜謐之美的佛塔環繞下,緩緩甦醒於展現日本文化精髓的宿坊中。

Key Image 照片來源:玉藏院

 

來訪日本的旅客必定會體驗到許多日本傳統文化的獨特氛圍。其中,宿坊的住宿體驗,能讓你最近距離接觸日本深遠的精神遺產。

這篇文章將深入介紹古都奈良。首先,我們將展示奈良豐富又多元的歷史,再來會介紹兩座提供最完美文化住宿體驗的宿坊——佇立在信貴山的寺廟群「玉藏院」,以及位於吉野町的靜謐寺廟「清谷寺」。

在宿坊體驗中,你將有機會參加各式各樣的活動,以及奈良周邊的其他各種文化祭典。

 

探索日本古都奈良

 

奈良是日本重要的歷史都市之一,在過去稱為「大和」,是日本最初的首都,也是西元前660年即位的日本初代天皇「神武天皇」的定居地。在日本皇室於西元 794 年遷都至平安京(今京都中心)之前,模仿唐朝首都長安城(今中國西安)建造的大和,長期都是日本文化與政治權力的中樞。 

 

現今的奈良以東大寺大佛殿、奈良公園、悠遊嬉戲的鹿群,以及美味的本地料理而聞名。全日本的 25 個聯合國教科文組織世界遺產中,其中 8 個就位於奈良附近。

 

在奈良,有許多經過歷史淬鍊、由宮大工和工匠以精巧技藝建造而成的雄偉神社、寺廟、和城池。這些在精神層面十分重要的建築物,對日本人來說具有深遠的文化和宗教價值。其中一些建物可讓來訪者留宿,體驗自古傳承的佛教和神道教宗教習俗。

 

 

為什麼選擇宿坊體驗?

 

在宿坊體驗中,訪客可以一邊探索自我,一邊享受日本傳統旅館的舒適和清閒。 

 

在宿坊中,你可以近距離觀看現役僧侶執行傳承數幾世紀之久的宗教儀式,並親自參與其中,感受肅穆虔敬的氛圍。你也可以靜下心品嚐佛教的精進料理,聆聽耳畔的大鐘之鳴,好好享受寧靜的片刻。 

 

在奈良,幾間有宿坊體驗的寺院能為海外觀光客提供舒適、道地的佛教修行體驗。

 

在玉藏院的宿坊徹底放鬆身心靈

 

玉藏院佇立在如畫般優美的信貴山,給人跨越時代的感受。想理解日本文化的人,一年四季都能在此不分晝夜地探索超過千年的精神遺產。玉藏院的寺廟群有著精美的傳統日本建築,並可在此俯瞰大和盆地的壯麗風景。

 

照片來源:玉藏院

 

早上 5 點 15 分,玉藏院的僧侶們便默默開始進行每天的日課。在熊熊的護摩之火與明亮提燈的包圍下,悠揚的鐘聲不斷迴盪,伴隨著僧侶們的誦經和祝禱,塑造了十分獨特的氛圍,絕對是一生難忘的體驗。如果想參加由玉藏院僧指導的經文撰寫修行體驗,請向玉藏院接待處洽詢。

 

照片來源:玉藏院

 

玉藏院為在宿坊留宿的客人提供精進料理的素食早餐選項(可在預訂時選擇),這些料理均用當季食材烹飪而成。獨自住宿的客人可在共用餐廳內用餐,與其他旅客交流。

 

照片來源:玉藏院

 

宿坊體驗中最令人難忘的,是能夠在連結寺院建築、點綴著燈籠的林地參道上漫步。此外,在宿坊也能欣賞到絕美景致。早晨能望見陽光與雲海,夜晚則可欣賞莊嚴信貴山麓下大和盆地的奈良城市夜景。

 

在清谷寺的宿坊「B&B Seikoku-ji」體驗內省時光

 

奈良吉野的獨特自然之美和當地特產美食在日本遠近馳名。B&B Seikokuji 位於聯合國教科文組織世界遺產「紀伊山地靈場與參道」附近,週邊圍繞著參天林木和如詩如畫的美麗庭園。

 

照片來源:B&B SEIKOKUJI 

 

由於這裡的車流量不多, B&B Seikokuji 的空氣十分清新舒適。夜晚時,周遭幾乎沒有任何光害,可以看到繁星在空中閃耀。此外也沒有噪音的干擾,讓在這裡留宿的旅客能沉浸在寂靜的世界中。 

 

B&B Seikokuji 提供洋和室的住宿選項,包括完善的西式衛浴間、淋浴間、床舖等。房內還備有熱水壺和微波爐,就像住在一般旅館一樣。

 

照片來源:B&B SEIKOKUJI 

 

留宿期間,你可以近距離觀看清谷寺的僧侶執行傳統的佛教儀式,也可依照僧人指示參與儀式,敲擊小鼓,並親自用傳統毛筆和墨水體驗舒緩身心的寫經、繪佛等活動。

 

此外,訪客還能參訪周邊的寺院,漫步至吉野川,或是乘坐有著舒適座位和吧檯的近畿日本鐵道觀光特急列車「青之交響樂」,欣賞沿路的鄉村自然風光。

 

體驗奈良的其他文化活動

 

奈良的文化亮點並不只有佛寺神社,還有其他一整年都能體驗的各式文化活動和祭典。

 

奈良其中一個知名的文化祭典是「火燒山」。每年 1 月,穿著白色束裝的僧侶們會將御神火搬運至若草山,讓山坡燃起熊熊火焰。這個傳統已持續了超過250年 ,壯觀的景象令人難以忘懷。 

 

每年2 月初,古老的春日大社會點亮 3,000 個燈籠,使其樣貌煥然一新。這個點燈儀式稱為「節分萬燈籠」,是配合每年節分(冬天與春天交替之時)進行的活動,迴廊上的燈影呼應了季節交替的魔幻時刻。春日大社和附近的春日山原始林一起登錄為聯合國教科文組織的世界遺產。

 

照片來源:春日大社

 

最後,在 10 月下旬時,春日大社會舉行「切鹿角祭典」。這個在該地區長年舉行的傳統祭典會修剪當地公鹿的鹿角,讓鹿群能與人們共同生活而不帶來傷害。

 

除了這些祭典外,其他奈良的旅行景點如東大寺興福寺洞川溫泉依水園等都值得一訪。在這些地方,你可以欣賞歷史悠久的建築物如何與自然之美完美融合,並見識到日本古都的絕美之處。  

 

營業時間

 

受到 COVID-19 防疫措施的影響,營業時間或服務項目和活動可能有所變動,前往參觀前請先向各景點洽詢。

 

旅遊資訊

 

玉藏院

WEB:https://gyokuzo.com/en/

B&B SEIKOKUJI

WEB:https://nara-seikokuji.jimdofree.com/english/

「青之交響樂」觀光列車

WEB:https://www.kintetsu.co.jp/foreign/chinese-han/blue_symphony/

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages