HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lake Suwa Lake Suwa

ناغانو مدينة سوّا Onsen delights, cycling around Lake Suwa, a brewery crawl, and Japan’s riskiest festival

الاستمتاع بالينابيع الساخنة، وركوب الدراجات حول بحيرة سوّا، وزيارة مصانع الجعة، والمهرجان الأكثر خطورةً في اليابان

تقع منطقة سوّا في مدينة ناغانو على بُعد حوالي ساعتين شمال العاصمة طوكيو، وتقدم لزوارها الينابيع الساخنة، والبيئة الطبيعية الخلابة، والمهرجانات الفريدة من نوعها، كما تحمل تقاربًا واضحًا من ثقافة شنتو التي يعود تاريخ نشأتها إلى ما لا يقل عن 1200 عام.

تزخر سلسلة جبال ياتسوغاتاكه بالكثير من وسائل الترفيه في الهواء الطلق والمناطق الريفية على مدار فصول العام، بداية من التجوّل وركوب الدراجات ووصولاً إلى التزلُّج والتزحلق على الجليد. ويمكنك إضافة التلال السفحية بما فيها من المناظر الفنية ومنتجات الحرف اليدوية والمتاحف إلى وسائل الترفيه الموجودة في الهواء الطلق والينابيع الساخنة.

أنشطة ومعالم رائعة

  • الانغماس في الطقوس الروحانية في ضريح سوّا تايشا
  • الاستمتاع بالغطس لفترة طويلة في أحد الينابيع الساخنة التي تزخر بها المنطقة
  • استكشاف سلسلة جبال ياتسوغاتاكه البركانية

كيفية الوصول

يمكنك الوصول بكل سهولة إلى مدينة سوّا من العاصمة طوكيو ومنطقة ناغانو الكبرى على متن القطار.

تتميز محطة كامي-سوّا عن غيرها من المحطات بموقعها المركزي واتصالها بالكثير من كبرى الوجهات بالمنطقة. وإذا كنت قادمًا من مدينة ماتسوموتو القريبة، فيمكنك استقلال خط جيه آر تشو (جيه آر شرقًا) من محطة ماتسوموتو.

وللوصول إلى محطة سوّا من العاصمة طوكيو، يمكنك ركوب قطار جيه آر أزوسا على خط شوا السريع محدود المحطات من محطة شينجوكو والمتَّجه إلى مدينة ماتسوموتو، ثم النزول في محطة كامي-سوّا. وستستغرق هذه الرحلة ما يزيد قليلاً عن الساعتين والنصف.

إذا كنت تخطّط للسفر من مدينة أوساكا ومدينة كيوتو، فعليك تغيير القطار في محطة ناغويا ثم التغيير مرة أخرى في محطة شيوجيري.

حقائق سريعة

بحيرة سوّا هي أضخم بحيرة في مقاطعة ناغانو الجبلية

ينطلق كل ستة أعوام مهرجان أونباشيرا سيء السمعة لركوب جذوع الأشجار

 

 

نبذة عن التاريخ الأسطوري لمدينة سوّا

إن ضريح سوّاتايشا هو المركز الروحي لمدينة سوّا. ويُعتقد أنه قد تم بناؤه في القرن السادس؛ لذا هو أحد أقدم الأضرحة في اليابان والمصدر الأساسي لثقافة شنتو الخاصة بمدينة سوّا.

تشبه زيارة ضريح سوّا تايشا دخول سراديب الماضي الياباني السحيق؛ حيث أرسى دعائم وجوده ثاني أقدم كتاب في البلاد "نيهون شوكي". يتكوّن ضريح سوّا تايشا من أربعة أضرحة منفصلة يتميّز كل ضريح منها بأجوائه الفريدة.

ركوب الدراجات واستكشاف بحيرة سوّا

تقع بحيرة سوّا في وسط منطقة سوّا، وتزخر ضفافها بالكثير من الأنشطة الممتعة. ويمتد المضمار المخصّص للركض أو ركوب الدراجات بطول محيط البحيرة بأكملها تقريبًا الذي يبلغ 16 كيلومترًا. وتتوفّر مراكز تأجير الدراجات خارج محطات منطقة سوّا وبجوار البحيرة أيضًا بالقرب من فندق بينيا. ويمكنك أيضًا الانعطاف عن طريق البحيرة لزيارة أحد أضرحة سوّا تايشا أو جميعها.

حضور المهرجانات اليابانية

تزخر مدينة سوّا بالمهرجانات والفعاليات على مدار العام. وهناك عدد كبير منها موسمي، مثل مهرجان أزهار الكرز في منتزه قلعة تاكاشيما، ومهرجان تاكيتو في مدينة أوكايا، ومهرجان نومياروكي نصف السنوي والتجوّل في كامي-سوّا.

مشاهدة بحيرة سوّا المتوهجة بالأنوار

ينطلق عرض الألعاب النارية لبحيرة سوّا في شهر أغسطس/آب، وهو أحد أكثر العروض اليابانية إبهارًا. ويقيم المُنظمون عرضًا جديدًا من عروض الألعاب النارية بعد هذا العرض بشهر واحد فقط. وفي إطار مواصلة المهرجانات، تقيم كامي-سوّا عرضًا للألعاب النارية بجوار البحيرة كل ليلة تقريبًا من منتصف شهر يوليو/تموز حتى شهر سبتمبر/أيلول.

المهرجان الأكثر خطورة في مدينة ناغانو

ينطلق مهرجان أونباشيرا في مدينة سوّا كل ستة أعوام في فصل الربيع، وسيبدأ المهرجان القادم عام 2022. يدفع المشاركون جذوع ضخمة للأشجار لتتدحرج من أعلى الجبال إلى أضرحة سوّا تايشا القريبة. ويشتهر مهرجان أونباشيرا بأن المولعين به يخاطرون بركوب جذوع الأشجار الضخمة أثناء اندفاعها على المنحدر الجبلي.

الاسترخاء في أحد ينابيع سوّا الساخنة

تضم مدينة شيمو-سوّا حمامات عامة بطول امتداد طريق ناكاسندو الذي يربط بين ضريح أكيميا وضريح هاروميا. يمكنك الصعود لمسافة كيلومتر واحد إلى أعلى التل من ضريح هاروميا وستصل إلى يوزاوا أونسن، وهو عبارة عن حمام مدهش من المياه المعدنية التي يميل لونها إلى اللون البني.

 

 

استكشاف التلال السفحية وتسلّق قمم الجبال

تشكّل سلسلة جبال ياتسوغاتاكه حافة تحيط ببركان خامد منذ أمد بعيد. وتشير الأسطورة إلى أن هذه السلسلة الجبلية العملاقة قد أثارت غضب إلهة جبل فوجي، كونوهاناساكويا-هايم، فدكتها لتصبح بحجمها الحالي. وتشتهر هذه المنطقة بالرحلات والمشي لمسافات طويلة، ولا ينافسها في شهرتها هذه سوى جبال الألب في مدينة ناغانو.

ويزور عدد كبير من المتسلقين هذه الجبال في الشتاء للتزلُّج والتزحلق على الجليد في المناطق الريفية. وإذا كنت تريد الإقامة في هذه المنطقة، فسوف تجد أكثر من 30 نُزُلاً جبليًا يغطي هذه الجبال.

التلال السفحية لسلسلة جبال ياتسوغاتاكه، أرض العجائب الزاخرة بالفنون والينابيع الساخنة

تقدّم المناطق الحضرية المحيطة بالتلال السفحية لسلسلة جبال ياتسوغاتاكه ينابيع المياه الساخنة، والمطاعم والمقاهي والمتاجر والحرفيين المحليين والمعارض الموسمية للحِرف اليدوية. ويعرض متحف ياتسوغاتاكه للفنون مجموعة رائعة من أعمال الحرفيين المحليين تظهر لزوار المتحف بالتبادل. ويضم متحف توغاريشي لآثار جومون مجموعة لا تُقدّر بثمن من التحف التي تعود إلى السكان الأوائل لمدينة سوّا.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

Nemophila & Kochia at Hitachi Seaside Park
التخطيط للسفر في اليابان | Travel Japan(هيئة السياحة الوطنية اليابانية)
Jigoku meguri
بلدتا بيبو ويوفوين

رابط مرجعي

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages