HOME Back

استخدم أيقونة إضافة الصفحات إلى المفضلة

هل تخطط للذهاب في رحلة إلى اليابان؟

شارك صور سفرك معنا من خلال الوسم #visitjapanjp

المفضلة

ohara & around ohara & around

مدينة كيوتو قديمة أوهارا Far from the madding crowds, Kyoto's quiet retreat

مدينة كيوتو، حيثُ الملاذ الهادئ بعيدًا عن الحُشود الصاخِبة

أُهرُب بعيدًا عن صخب الحياة، إلى مدينة أُوهارا الجبلية الريفية الجميلة، وهي بلدة واقِعة في جِبال مدينة كيوتو الشمالية. بالإضافة إلى معابِدِها الرائِعة، فهي تتميز عن مُدُن كيوتو الأخرى بكونِها أول المُدُن التي تكتسي بأوراق الأشجار الخريفية ذات الألوان الخلابة، بالإضافة إلى تفتُح أزهار الكرز وأزهار الأزالية في فصل الربيع.

أنشطة ومعالم رائعة

  • معبد سانزينين، المعروف بارتباطِه العميق بالعائلة الإمبراطورية
  • معبد جيكوين، المعروف بتأثيره القوي على التقاليد الموسيقية اليابانية
  • دير جاكوين، وهو دير للراهبات منذ عام 1186

كيفية الوصول

يمكن الوصول إلى منطقة أوهارا عبر محطة قطار كيوتو جى آر باستخدام الحافِلة أو القِطار.

يمكنك ركوب الحافلة رقم 17 المُتجِهة إلى مدينة أوهارا من محطة كيوتو. تتوقف الحافلة في محطة ديماتشيياناغي حيث يمكنك ركوب خط كيهان إلى محطة ديماتشيياناغي، وركوب الحافلة من هناك. تستغرق الرِحلة قُرابِة ال 40 دقيقة للوُصول إلى مدينة أوهارا.

 

 

 

 

أصول ساحرة

تشتهِر مدينة أوهارا بكونِها مركزًا لترانيم شوميو، وهو نمط ترانيم بوذية قديمة مرتبطة بطائفة تنداي البوذية. كما تعلَم الراهب إينين (794-864)، أُصول هذه الترانيم في الصين، على الرُغم من أنها نشأت في الهِند، و كان أول من أتى بهذه الترانيم إلى المنطِقة.

لمحة سريعة عن طائفة تينداي البوذية

ترجِع أُصول طائفة تينداي البوذية في اليابان إلى مدرسة صينية بوذية تحمل الاسم نفسه. اعتُبِرت طائفة تينداي البوذية في اليابان إحدى أهم الطوائف البوذية المُنتشِرة هناك وأكثرٌها تأثيرًا. هيأ مذهب تينداي بنظرته الشاملة للحياة المجال لإيجاد التوافُق بين تعاليم ديانتي البوذية والشنتو. كما أن مُعظم مؤسسي المدارِس البوذية الجديدة في اليابان كانوا قد تلقوا تدريباتِهم في الأصل في مدرسة تينداي البوذية. كانت لطائفة تينداي علاقات وثيقة بالعائلة الإمبراطورية وبالحاكِم العسكري شوغون توكوغاوا. يقع معبد مذهب تينداي الرئيسي، إينرياكوجي، على جبل هيه في مدينة كيوتو.

قرية رائعة

تتميز مدينة أوهارا بسحرها وسكانها المحليين الودودين، ويمكنك العثور على العديد من المتاجر الصغيرة التي تقدم الأطعِمة المميزة والحِرف اليدوية المحلية. وفي حال كُنت ترغب بالمُكوث لِفترة أطول في هذه القرية الجبلية الهادِئة، فستجِد بعضًا مِن نُزُل الريوكان الفندقية القديمة المُزودة بينابيع أونسن للمياه الساخِنة.

 

 

معبد سانزينين

يُعتبر معبد سانزينين أشهر معلم في المدينة. يؤدي الشارع الرئيسي في البلدة مباشرةً إلى المعبد، وهو يقع في أحضان الجبال الشرقية.

يحاط معبد سانزينين بأسوار حجرية شاهقة، وهو عبارة عن مُجمَع كبير للمعبَد يضُم العديد من المباني الرائعة والحدائق الجميلة. أنشأ الراهب الشهير سايشو (767-822) المسؤول عن تأسيس طائفة تنداي البوذية، المعبد في بداية حِقبة هيان (794-1185).

يُحاط معبد سانزينين بالعديد من المعابد الأصغر حجمًا، والتي يعود مُعظمها إلى طائفة تنداي. حيثُ يربِط بينها طريق جميل للمشي عبر الجبال والذي يقود في النهاية إلى شلال أوتوناشي الخلاب.

 

 

معبد جيكوين

يقع معبد جيكوين على بُعد مسافة قصيرة من معبد سانزينين، مشيًا على الأقدام. يُعتبر معبد جيكوين، والذي كان في الأصل مسكنًا لِرُهبان معبد شورين-إن القريب، معبدَا مُستقِلًا بذاتِه ومُثيرًا للإعجاب.

يعود معبد جيكوين إلى طائفة التنداي التي يُقال بأنها منشأ الموسيقى اليابانية. تتميز قاعة الضيوف بوجود الأجراس والأدوات الموسيقية الأخرى المستخدمة في موسيقى تراتيل الشوميو الدينية.

 

 

حدائق رمزية

يشتهِر معبد جيكوين بحديقتيه المُميزتين. تضم حديقة كيشين-إن بِركة كوي والتي تضُم معالِم طبيعية يُمثِل كل مِنها رمزًا بوذيًا مختلفًا.

يوجد أسفل المعبد حديقة للتنزه تضُم بِركة صغيرة ومقهى شاي وفوانيس حجرية ومعابد حجرِية صغيرة مُتعدِدة الطوابِق. تشتهِر الحديقة بأشجار الكرز الخريفية المزهرة، والتي تمنح الزائرين فرصة مميزة للاستمتاع بمشاهدة أزهار الكرز وأوراق الشجر الخريفية.

يُعتبر المعبد هادئًا بشكل عام وذلِك لِقلة عدد الزائِرين، باستثناء فصل الخريف. يمكنك الجلوس هنا والاستمتاع باحتِساء كوب من شاي الماتشا الأخضر إلى جانب تناول الحلويات اليابانية الشهية، والتنعُم بصفاء الطبيعة.

 

 

معبد جاكوين

يُعتبر المعبد المعلَم الأبرز في الجانِب الآخر من الوادي. ويعود معبد جاكوين لطائفة التنداي. وعلى الرغم من أنه يعود إلى أكثر من ألف عام، إلا أن القاعة الرئيسية دمرت في عام 2000 بسبب حريق مُفتَعَل، وأعيد بناؤها في عام 2005.

يشتهِر معبد جاكوين بدرجات سُلَّمه ذات المشهد البديع والمُؤدية إلى البوابة الأمامية. ومن المثير للاهتمام، أن هذا المعبد كان في السابق ديرًا للراهِبات، حيث تَلَقَت إمبراطورة سابقة تعليمَها هُناك.

أثناء تواجدك في المنطِقة، زُر معرض الفنون الذي يحتوي على مجموعة رائعة من المخطوطات اليدوية واللوحات اليابانية القديمة.

 

 

تُعد قرية أوهارا الوُجهة الأمثل للراغِبين بالتعرُف على الريف الياباني الحقيقي عن كَثَب. فهي تُعتبر رحلة نهارية تبعث على الطمأنينة والاسترخاء.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

قريب من قديمة أوهارا

ohara & around الثقافة
مدينة كيوتو قديمة أوهارا
Kyoubi
Kyoto Kyoubi Tofu Skin
Gya
Shiga Gya Yakitori (Grilled Chicken Skewers)
Nakayoshi
Kyoto Nakayoshi Banquet Dinners
KIRAKU
Kyoto Kiraku Banquet Dinners
Kibunefujiya
Kyoto Kibunefujiya Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Kiyomoto
Shiga Kiyomoto Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Rotaripia88
Shiga Rotaripia88 Dining Bar
Yubasen
Kyoto Yubasen Kyoto Cuisine
Dorf
Kyoto Dorf Japanese Style Western Food
Kembunroku
Shiga Kembunroku Izakaya (Japanese Style Pub)
Okonomiyaki Monjayaki Momotaroh Katataten
Shiga Okonomiyaki Monjayaki Momotaroh Katataten Teppanyaki (Iron Grill) Cuisine
hiyori Katataten
Shiga Hiyori Katataten Italian Cuisine
Nouka Restaurant Daikichi
Shiga Nouka Restaurant Daikichi Yakiniku (BBQ)
R cafe
Shiga R Cafe Café
PASUTATOISHIGAMAYAKIPITTSUANOOMISEPACCYOKOHNE
Shiga Pasutatoishigamayakipittsuanoomisepaccyokohne Italian Cuisine
Ruruson kiboa
Kyoto Ruruson Kiboa French Cuisine
Akiyama
Kyoto Akiyama Local / Regional Cuisine
Izubon
Kyoto Izubon Izakaya (Japanese Style Pub)
Dining Cafe Barigashi
Kyoto Dining Cafe Barigashi Asian (Other)
Komu
Kyoto Komu Izakaya (Japanese Style Pub)
الثقافة
مدينة كيوتو ورشة كيوميزوياكي للأعمال الفخارية Kyoto-fu
ohara & around التاريخ
مدينة كيوتو حي ياماشينا Kyoto-fu
ohara & around التاريخ
مدينة كيوتو معبد توفوكوجي Kyoto-fu
Fushimi Inari-taisha التاريخ
مدينة كيوتو ضريح فوشيمي إناري تايشا Kyoto-fu
Sampo-in Temple Garden جاذبية
مدينة كيوتو حديقة سانبوين Kyoto-fu
ohara & around التاريخ
مدينة كيوتو معبد دايغوجي Kyoto-fu
Fushimi Castle التاريخ
مدينة كيوتو قلعة فوشيمي موموياما Kyoto-fu
Manpuku-ji Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد مانبوكوجي Kyoto-fu
the upper stream of Uji Bridge جاذبية
مدينة كيوتو جسر أوجي Kyoto-fu
Uji River الطبيعة
مدينة كيوتو نهر أوجي Kyoto-fu
Ujigami Shrine التاريخ
مدينة كيوتو ضريح أوجيغامي-جينجا Kyoto-fu
التاريخ
مدينة كيوتو معبد بيودوين Kyoto-fu
ohara & around الثقافة
مدينة كيوتو مدينة أوجي Kyoto-fu
ohara & around التاريخ
مدينة كيوتو معبد يوشيميني-ديرا Kyoto-fu
Suntory Kyoto Brewery جاذبية
مدينة كيوتو مصنع الجعّة صنتوري كيوتو Kyoto-fu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages