HOME Back

استخدم أيقونة إضافة الصفحات إلى المفضلة

هل تخطط للذهاب في رحلة إلى اليابان؟

شارك صور سفرك معنا من خلال الوسم #visitjapanjp

المفضلة

sagano & arashi-yama area sagano & arashi-yama area

مدينة كيوتو حي ساغانو وأراشيياما Bamboo and Zen beauty in the playground of old Kyoto aristocracy

جمال نباتات الخيزران وحضارِة طائِفة زِن في ساحات مدينة كيوتو الأرستُقراطية القديمة

تقع منطقة ساغانو وأراشيياما في الجزء الغربي من كيوتو، وهي ثاني أكثر المناطق شعبية في المدينة من حيثُ مشاهدة المعالم السياحية. في القرن الثامن، كان يتوافد الأرستُقراطيون إلى المنطِقة الغنية بِحُقول زِراعِة الأررُز وغابات خيزران البامبو، للاستمتاع بالألوان الجذابة لأوراق الأشجار أو لِرُكوب القوارِب.

ما زالت المناظر الطبيعية للمنطِقة إلى يومِنا هذا تُجسِد مظاهِر تِلك الفترة، حيثُ يُمكِنُك زيارة عدد من الفِيلات السابقة الخاصة بالنُبلاء والتي توظّف الآن كمعابد صغيرة.

أنشطة ومعالم رائعة

  • معبد تينريوجي، الذي يندرِج ضِمن مواقِع التراث الثقافي العالمي
  • جسر توجيتسوكي، الذي ما يزال يحتفِظ بِمظهره مُنذ القرن السابع عشر
  • بُستان الخيرزان الذي يؤدي إلى حي ساغانو

كيفية الوصول

يقع حي أراشيياما على مشارِف الضواحي الغربية لمدينة كيوتو. ويُمكِن الوصول إليه بِسُهولة مِن مدينة كيوتو أو مدينة أوساكا.

يُمكِن الوصول إلى حي أراشيياما بِواسِطة أحد خطوط السكك الحديدية الثلاثة: خط جيه آر ساغانو الذي يخدم محطة ساغا أراشيياما، وخط هانكيو إلى محطة أراشيياما، أو خط كيفوكو، مع محطة أراشيياما الخاصة به.

حقائق سريعة

تُعرف المنطقة الجنوبية لنهر هوزو باسم حي أراشيياما؛ بينما يقع حي ساغانو إلى الشمال

يمتد حي ساغانو إلى قرية كيوتاكي الخلابة في قاعدة جبل آتاغو المُقدس

يتخصص عدد من المحلات التجارية في المنطقة في الحرف اليدوية المصنوعة من الخيزران الذي تتِم زِراعتُه في بستان الخيزران الشهير

حي أراشيياما قلب طائفة زِن العظيم

يُعتبر معبد تينريوجي أكبر المعابِد في منطِقة حي ساغانو و آراشيياما وأشهرها و أروعها. وشيد المعبد القائد العسكري الشوغان آنذاك، أشيكاغا تاكوجي، في القرن الرابِع عشر حدادًا على موت الإمبراطور غوديغو المُفجع.

يُعتبر الآن معبد تينريوجي موقِع للتراث الثقافي العالمي، وهو أحد معابِد كيوتو-غوزان (خمسة معابد رئيسية في كيوتو). وتُعد حديقة المعبد إحدى البُقع الوطنية الخاصة الخلابة.

تغلغلت روح طائِفة زِن في جميع أرجاء معبد تينريوجي، وتُعتبر مُقدِمة رائِعة لِحي آراشيياما.

مزيج متناغم من الماء والثقافة

يمتد جسر توجيتسوكي عبر نهر هوزو عند سفح جبل أراشيياما. يبلغ طول الجِسر 250 مترًا وما يزال يحتفظ بمظهره الذي كان عليه في القرن السابع عشر، على الرغم من التعديلات الحديثة التي أُدخلت عليه باستخدام الفولاذ.

وفي إحدى الأُمسيات الصيفية اللطيفة في أغسطس/ آب، يكتب الناس أُمنياتِهم على فوانيس "تورو" ويُطلِقونها لِتطفو على سطح مياه نهر هوزو. يسمى هذا المنظر الجميل "مانتو-ناغاشي"، أو العشرة آلاف فانوس العائِمة.

بستان أشجار خيزران البامبو الوارِفة

لطالما كان بستان الخيزران في أراشيياما المؤدي إلى منطِقة غابِة ساغانو موضوع منشورات السفر، فهو بالنسبة لكثير من الأشخاص في جميع أنحاء العالم أحد الأوجُه المُتعدِدة لِمدينة كيوتو. وتُعتبر غابِة ساغانو من المناظِر الطبيعية الساحِرة، فهي غابة للعديد من أشجار خيزران البامبو شاهقة الارتفاع التي تبدو ذات ارتِفاع مُتماثِل.

بلدِة المعبد المليئة بالكُنوز

تضُم منطقة غابِة ساغانو عددًا كبيرًا من المعابد. وهي تشمل معبد دايكاكوجي (إحدى الثروات الوطنية)، ومعبد جوجاكوجي الذي يضُم بُرج تاهوتو، ومعبد نيسون-إن الذي يضُم تمثالًا قائمًا لبوذا شاكا-نيوراي، أحد مؤسسي البوذية، وتمثال بوذا أميدا-نيوراي، ومعبد جيكيشيان الذي يضُم تمثال قائم لبوذا شاكا- نيوراي (أحد الكنوز الوطنية)، ومعبد سيريوجي الذي يضُم تمثالاً لبوذا شاكا نيوري (كنز وطني آخر)، ومعبد آداشينو نينبوتسوجي ، الذي يشتهِر بِشعائِر سنترو-كويو، أو ما يُعرف بِشعائِر النصب النذكاري للألف فانوس، التي تُقام هناك في أغسطس/ آب من كل عام.

شراب الساكي وصراصير الليل والطحالِب

تُعد منطقة راكوسي جنوب جسر توجيتسوكي ملاذًا مُناسِبًا للهروب من الحشود. وعلى بُعد مسافة قصيرة من الجسر، تقودُك نُزهة قصيرة سيرًا على الأقدام إلى ضريح ماتسونو تايشا ، وهو ضريح مُخصص لإله مشروب الساكي ويُعد وُجهة جذب لعدد كبير من المُتعبِدين.

وبالقُرب من الضريح، يقع معبد كيغونجي، أو معبد سوزوموشي-ديرا ، الذي يشتهِر بحشرات سوزوموشي أو صراصير الجرس التي تُسمع أصواتها على مدار العام. ويشتهر معبد سيهوجي المجاور بحديقته الطُحلُبية، حيثُ تضُم 120 نوعًا من الطحالب الجميلة.

أغلى فيلا إمبراطورية في اليابان

تُعتبر فيلا كاتسورا الإمبراطورية ، التي تتميز عالميًا بطِرازها المِعماري البسيط والعملي، أكثر مكان للجذب السياحي في منطِقة راكوسي. تنتشر العديد من بيوت الشاي التقليدية في الأروقة، وتتصًل بِبعضِها من خِلال طريق مُخصص للمشي يمتد عبر ما يعتبره الكثيرون أجمل حديقة في اليابان. يُمكن الذهاب في جولة حول الأروِقة بِصُحبة مُرشدين سياحيين.

ولِتنعم بفُرصة التجول في منطِقة ساغانو وأراشييام المعروفتين بالمساحات الشاسِعة، يُمكِن أن تنضم إلى إحدى جولات المشي المُنظمة. تستغرق الجولة التعريفية بالمنطِقة قُرابِة الأربع أو خمس ساعات.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

قريب من حي ساغانو وأراشيياما

sagano & arashi-yama area الثقافة
مدينة كيوتو حي ساغانو وأراشيياما
Arashi-yama التاريخ
مدينة كيوتو أراشيياما Kyoto-fu
Kyo Suiran
Kyoto Kyo Suiran Banquet Dinners
Hassui
Kyoto Hassui Café
Arashiyama Bamboo Grove الطبيعة
مدينة كيوتو بستان الخيزران في أراشيياما Kyoto-fu
KYOTO KITCHO Arashiyamahonten
Kyoto Kyoto Kitcho Arashiyamahonten Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
SHIGETSU
Kyoto Shigetsu Shojin Cuisine (Buddhist Cuisine)
Arashiyamabenkei
Kyoto Arashiyamabenkei Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Tenryu-ji Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد تينريوجي Kyoto-fu
Hanaikada
Kyoto Hanaikada Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Togetsutei
Kyoto Togetsutei Ryotei (Traditional Japanese High-class Dining)
Togetsu-kyo Bridge الطبيعة
مدينة كيوتو جسر توجيتسوكي Kyoto-fu
Jojakko-ji Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد جوجاكوجي Kyoto-fu
Shintogetsu
Kyoto Shintogetsu Izakaya (Japanese Style Pub)
ozuru
Kyoto Ozuru Udon Noodles
KIJUROU
Kyoto Kijurou Steak
Nison-in Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد نيسون-إن Kyoto-fu
Misyou
Kyoto Misyou Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Sagano Scenic Railway جاذبية
مدينة كيوتو سكك حديد ساغانو الساحرة Kyoto-fu
Seiryo-ji Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد سيريوجي Kyoto-fu
Nouvelle Japonaise Arashiyama
Kyoto Nouvelle Japonaise Arashiyama Creative
Adashi-no-Nenbutsu Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد أداشينو نينبوتسوجي Kyoto-fu
Matsunoo Taisha التاريخ
مدينة كيوتو ضريح ماتسونو تايشا Kyoto-fu
Toriimoto Yusan
Kyoto Toriimoto Yusan Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Toriyone
Kyoto Toriyone Kyoto Cuisine
Daikaku-ji Temple التاريخ
مدينة كيوتو معبد دايكاكوجي Kyoto-fu
Suzumushidera التاريخ
مدينة كيوتو معبد سوزوموشي-ديرا Kyoto-fu
sagano & arashi-yama area التاريخ
مدينة كيوتو معبد سيهوجي Kyoto-fu
Kitayama
Kyoto Kitayama Kyoto Cuisine
Yakumiya
Kyoto Yakumiya Izakaya (Japanese Style Pub)
Sosakuizakaya Bee
Kyoto Sosakuizakaya Bee Izakaya (Japanese Style Pub)
KANKOKUSYOKUDOUTEMAPAKU
Kyoto Kankokusyokudoutemapaku Izakaya (Japanese Style Pub)
Korian Dining Bar Komuteji
Kyoto Korian Dining Bar Komuteji Korean
Shin Katsuraten
Kyoto Shin Katsuraten Yakiniku (BBQ)
Katsura-Rikyu Garden التاريخ
مدينة كيوتو حي راكوسي Kyoto-fu
sagano & arashi-yama area الحركة والمغامرة
مدينة كيوتو رحلات القوارب بنهر هوزو Kyoto-fu
BIC CAMERA JR Kyoto Station Store
Kyoto Bic Camera Jr Kyoto Station Store Electronics store
JR KYOTO ISETAN
Kyoto Jr Kyoto Isetan Department store

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages