HOME Back

استخدم أيقونة إضافة الصفحات إلى المفضلة

هل تخطط للذهاب في رحلة إلى اليابان؟

شارك صور سفرك معنا من خلال الوسم #visitjapanjp

المفضلة

IT004 IT004

برامج رحلات اليابان القديمة - من كانازاوا إلى كيوتو من المدن الإمبراطورية الراقية إلى القرى الريفية البسيطة

ستتجول في هذه الرحلة بين بلدة تاكاياما ومدينة كيوتو عاصمة اليابان القديمة لتتعرف عن قرب على ملامح الحياة في اليابان على مدار القرون الماضية وحتى يومنا هذا.

خضعت اليابان على مدار مئات السنين لحكم أنظمة متعاقبة يرأسها الأمراء المقاتلون في ظل وجود نظام إمبراطوري يحكمها في الوقت نفسه، فضلاً عن نظام إقطاعي هرمي يحدد نمط حياة كل فرد في البلاد؛ أين يجب أن يعيش، وما عمله سواءً أكان مزارعًا أو تاجرًا أو راهبًا أو مقاتل ساموراي. استكشف في رحلتك مجمعات تدريب الساموراي القديمة والقرى الريفية والمعابد والمقاهي التي ستبوح لك بأسرار اليابانيين القدامى وكيف كانت تمضي حياتهم اليومية.

الأخبار المهمة

    إقامة في منزل ريفي تقليدي في هيدا تاكاياما
    مشاهدة عروض الغيشا على مسرح غيون
    الاستمتاع بجمال الطبيعة في حديقة كينروكوإن

كيفية الوصول

من طوكيو: 4 ساعات 35 دقائق

اركب قطار توكايدو-سانيو شينكانسن من محطة طوكيو إلى محطة ناغويا. انتقل إلى خط قطار هيدا السريع للاتجاه من محطة ناغويا إلى محطة تاكاياما.

من أوساكا: ساعتين 45 دقائق

اركب قطار توكايدو-سانيو شينكانسن من محطة شين أوساكا إلى محطة ناغويا. انتقل إلى خط قطار هيدا السريع للاتجاه من محطة ناغويا إلى محطة تاكاياما.

Takayama Festival
مدينة هيدا تاكاياما
takayama & around
قرية شيراكاوا-غو
Higashi Chaya District
مدينة كانازاوا
Kenrokuen Garden
حديقة كينروكو-إن
21st Century Museum of Contemporary Art
متحف الفن المعاصر للقرن الحادي والعشرين
Nagamachi Buke Yashiki District
منطقة الساموراي ناغاماتشي
Gion
مدينة كيوتو
Kiyomizu
معبد كيوميزو-ديرا
Yasaka Jinjya
ضريح ياساكا
Gion
بلدة غيون
central kyoto
ممشى الفيلسوف
gion & higashiyama
معبد نانزينجي
Heian-jingu Shrine
ضريح هيان-جينغو
Nishiki Market
سوق نيشيكي
Todai-ji Temple
مدينة نارا
اليوم 1
مدينة هيدا تاكاياما مهرجان المسارح المتنقلة في تاكاياما، والسوق الصباحية، ومتحف قرية هيدا التراثية

تقع مدينة تاكاياما في جبال الألب اليابانية ، ويُشار إليها عادةً باسم مدينة "كيوتو الصغيرة". ومن وسائل المواصلات التقليدية التي لا تُنسى عربات الريكشا، وهي تتيح لك استكشاف شوارع المدينة التي تصطف على جوانبها المنازل الخشبية القديمة والمعابد والأضرحة ومتاجر الحِرف اليدوية. كما توجد هنا سوق مفتوحة كل صباح خارج منزل جينيا الشهير، وهو مبنى حكومي من فترة إيدو يستحق الزيارة أيضًا، وتُباع في هذه السوق تشكيلة كبيرة من الأطعمة والبضائع الحِرفية.

** متحف قرية هيدا التراثية

استقل حافلة النقل العام التي تسير على طريق دائري عبر مدينة تاكاياما للانتقال إلى موقعين جديرين بالمشاهدة. تُعد منطقة هيدا المحيطة موطنًا للمنازل الريفية المعروفة باسم غاسشو-زكوكوري والمصممة بأسقف منحدرة من القش. ويمكنك مشاهدة هذه المنازل في متحف قرية هيدا التراثية .

كما يوجد على الطريق نفسه متحف فيستا فورست، وهو متحف تحت الأرض يتيح لزائريه مشاهدة المسارح المزخرفة المتنقلة في المهرجانات والتي يُطلق عليها ياتاي، بالإضافة إلى أكبر طبلة في العالم، وكذلك مجموعة فريدة من الدُمى التي تعمل بالزنبرك.

اليوم 2

50 دقائق

اركب خط الحافلات السريعة شيراكاوا-غو منه محطة حافلات نوهي في محطة تاكاياما إلى محطة حافلات شيراكاواغو.

قرية شيراكاوا-غو منازل ريفية تقليدية في قرية شيراكاوا-غو ليلاً

توجد أشهر نماذج لمنازل غاسشو-زوكوري في قرية شيراكاوا-غو ومنطقة غوكاياما اللتين يمكن الوصول إليهما باستخدام الحافلة في غضون ساعة وساعتين على الترتيب عند الانطلاق من مدينة تاكاياما. ومن مميزات هذين الموقعين المسجلين في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي، أن جمالهما لا يتأثر بتعاقب فصول السنة، فهما جميلان دائمًا، لكن عندما تكسوهما الثلوج الكثيفة خلال فصل الصيف ينبعث منهما سحر خاص لا يُقاوَم. وفي الوقت الحاضر، تحولت كثير من هذه المنازل الريفية إلى أماكن إقامة لاستضافة السائحين.

استمتِع بإطلالة رائعة على 113 منزلاً ريفيًا بأسقف من القش في الوادي، وذلك من أعلى منصة المشاهدة الموجودة في قرية شيراكاوا-غو .

** تتميز الهندسة المعمارية لمنازل غاسشو-زوكوري بأسقفها المنحدرة التي تمتد إلى الأرض تقريبًا

وبفضل موقعها الأكثر بعدًا ومساحتها الأصغر حجمًا، لعل قرية آينوكورا ما زالت تحتفظ بكثير من جمالها ورونقها مقارنة بقرية شيراكاوا-غو. وإذا قررت مواصلة رحلتك باتجاه مدينة كانازاوا ، فمن الأفضل لك أن تقضي ليلتك هنا في أحد النُزُل الموجودة بالمنطقة.

** قرية آينكورا في منطقة غوكاياما

ساعة 30 دقائق

اركب حافلة هوكوريكو للحافلات السريعة بالحجز من قرية سوغانوما في غوكاياما متجهًا إلى محطة كانازاوا.

مدينة كانازاوا الثقافة اليابانية وتاريخ الساموراي والفن التقليدي والمعاصر

بعد الانتهاء من زيارة منطقة غوكاياما ومعالمها، أكمِل رحلتك شمالاً باتجاه مدينة كانازاوا التي لا تبعد عن المنطقة سوى 90 دقيقة بالحافلة، وهي مدينة تاريخية رائعة تنبض بأجمل مظاهر الثقافة الحِرفية، وتضم العديد من المواقع التاريخية المهمة التي يمكن التنقل بينها سيرًا على الأقدام أو عبر رحلات قصيرة بالحافلات.

اليوم 3

10 دقائق

حديقة كينروكو-إن إحدى أفضل ثلاث حدائق في اليابان

من أبرز المعالم الجديرة بالمشاهدة عند القدوم إلى مدينة كانازاوا ، حديقة كينروكو-إن التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر، وتُعد من أفضل ثلاث حدائق ذات مناظر طبيعية خلابة في اليابان. فقد صُممت الحديقة لتحتفظ بجمالها ورونقها مهما تناوبت عليها فصول السنة المختلفة، لكنها تكتسي أبهى حُللها في شهر مايو/أيار عندما تتفتح براعم أزهار السوسن، وفي فصل الشتاء عندما تتمكن من مشاهدة دعائم البامبو يوكي-تسوري التي تحمي أشجار الصنوبر من الثلوج المتراكمة فوقها.

** قلعة كانازاوا

لا تنسَ وأنت تتجول في هذه المنطقة أن تتوقف قليلاً عند قلعة كانازاوا في طريقك، فهي من الأماكن المشهورة لمشاهدة تفتُّح أزهار الكرز التي تنمو في المنطقة من أواخر شهر مارس/أذار حتى أوائل شهر إبريل/نيسان.

10 دقائق

متحف الفن المعاصر للقرن الحادي والعشرين يشتهر هذا المتحف بعمارته الهندسية المميزة التي لا تقل أهمية عن الفنون التي يعرضها

على مقربة من حديقة كينروكو-إن، يوجد متحف الفن المعاصر للقرن الحادي والعشرين في مدينة كينازاوا، ويضم عددًا من الأعمال والإبداعات الفنية الملهمة التي صممها فنانون عالميون مشهورون، بل إن المبنى المصمم على الطراز المعماري المستقبلي الذي يضم المتحف جدير بأن تخصص له بعضًا من وقتك لزيارته والاستمتاع بمشاهدته.

10 دقائق

منطقة الساموراي ناغاماتشي تجول في المنطقة التي عاش على أرضها الساموراي قديمًا

استكشِف المناطق القديمة في المدينة، بما في ذلك منطقة ناغاماتشي بوكي ياشيكي جنوب شرق قلعة كانازاوا . وما تزال أماكن الإقامة التقليدية تحتفظ بحالتها الأصلية، وتعكس صورة عن حياة الساموراي خلال فترة إيدو. فمن بين الحارات الضيقة المدهشة، ستجد منزل نومورا أو نومورا-كي، وهو قصر من فترة إيدو يعود لأحد أفراد الساموراي الأثرياء، وما زال محتفظًا بجماله ورونقه حتى اليوم، وخاصة حديقته الرائعة.

يوجد مركز ناغاماشي يوزن-كان المتخصص في صباغة الحرير على طريقة كاغا كوزن في موقع منزل سابق يخص أحد أفراد الساموراي، فيمكنك زيارته لمشاهدة أساليب صباغة الحرير التقليدية المتبعة في صباغة زيّ الكيمونو.

ومن المناطق الأخرى المميزة التي ما زالت تحتفظ بحالتها الأصلية في المدينة، منطقة نيشي تشايا ومنطقة مقهى هيغاشي تشايا ، اللتان تضمان أيضًا بعض المحلات الصغيرة. وتُفتح أبواب مقهى كايكارو ثلاث مرات أسبوعيًا أمام العامة لمشاهدة استعراضات الغيشا المسائية في منطقة هيغاشي تشايا، ولكن يُشترط الحجز مسبقًا.

اليوم 4

ساعتين 20 دقائق

اركب قطار ثاندر بيرد السريع من محطة كانازاوا إلى محطة كيوتو.

مدينة كيوتو المتاحف والمعابد واستعراضات الغيشا في مدينة كيوتو

إذا انطلقت من مدينة كانازاوا ، يمكنك الوصول إلى العاصمة اليابانية القديمة كيوتو في غضون ساعتين و20 دقيقة تقريبًا باستخدام القطار السريع ثاندر بيرد. ويجب على كل مسافر إلى اليابان زيارة مدينة كيوتو التاريخية التي ظلت مقرًا لحكم الإمبراطور لأكثر من ألف عام. فهي إحدى المدن القليلة التي نجت من الدمار أثناء مأساة الحرب العالمية الثانية، وظلت على حالتها الأصلية وكأنها مدينة بُعِثت من الماضي لتشهد على عظمة بلد عاصر تطورًا عمرانيًا سريعًا.

للتعرف على مدى أهمية مدينة كيوتو، توقَّف في شارع سانجو لمشاهدة متحف كيوتو وملحقه؛ فهو مبنى مميز مشيَّد بالطوب الأحمر، ويُعد أحد أبرز الكنوز الوطنية. واصعَد إلى الطابق الثاني الذي يضم معرضًا دائمًا عن تاريخ المدينة وبعض الأعمال الإبداعية المختارة، كما يتمتع بإطلالة رائعة أثناء إقامة أهم مهرجاناته خلال شهر يوليو/تموز؛ وهو مهرجان غيون ماتسوري.

إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن الصناعات اليدوية المحلية بمدينة كيوتو، فننصحك بزيارة متحف فوريايكان داخل مبنى مياكو ميسه؛ ففضلاً عن كونه أحد الأماكن المميزة في المنطقة، فإنه أحيانًا ما يدعو الحرفيين والفنانين لتقديم عروض حيَّة فيه. وخلال يوم الأحد الثالث من كل شهر، يأتي إلى المتحف فتاة غيشا متدربة، يُطلق عليها اسم مايكو، لتقديم استعراض قصير والإجابة عن أسئلة الجماهير.

30 دقائق

اركب واحدة من الحافلات الكثيرة الموجود في محطة كيوتو إلى موقف حافلات كيوميزو-ميتشي، ثم سر لمسافة تقطعها في مدة 10 دقائق حتى المعبد.

معبد كيوميزو-ديرا معبد جدير بالزيارة في كيوتو

تقع القاعة الرئيسية للصرح البديع لمعبد كيوميزو-ديرا على جانب الجبل، وهو أحد المعابد التي تستحق الزيارة. ننصحك ببدء زيارتك مبكرًا وتجهيز نفسك لصعود الجبل حتى تبلغ ذلك المعبد. جدير بالذكر أن سقف القاعة الرئيسية ما زال تحت الإنشاء وسيستمر العمل فيه حتى عام 2020، لكن يمكنك مشاهدته دون أي مشكلة.

تمثل المنطقة المحيطة بالمعبد وجهة مثالية لعشاق الخزف، وتضم الكثير من متاجر الأواني الفخارية. ومن الكنوز الدفينة الكامنة في هذه المنطقة، متحف كاواي كانجيرو، الذي كان مسكنًا سابقًا لأحد صناع الأواني الفخارية على طريقة مينغاي.

or 20 دقائق

امشِ أو اركب حافلة حتى موقف حافلات غيون.

ضريح ياساكا محور مهرجان غيون بمدينة كيوتو

من الناحية الشرقية لشارع شيجو الذي يتمتع بشهرة كبيرة بين المتسوقين، ستلاحظ البوابة البرتقالية التي تؤدي إلى ضريح ياساكا . ويُذكر أن هذا الضريح الكبير التابع لديانة الشنتو يُعد أحد أقدم الأضرحة في مدينة كيوتو، ويمثل النقطة المركزية في مهرجان غيون السنوي الذي يُقام في شهر يوليو/تموز، وفيه يمكنك حضور الاحتفالات ذات الترتيبات الدقيقة ومشاهدة فعاليات مغادرة مواكب الأضرحة الذهبية المحمولة.

** يتميز معبد كودايجي بحدائق ساحرة، وتُقام فيه الكثير من عروض الإضاءة الليلة طوال العام

بعد استكشاف أراضي ضريح ياساكا ، يمكنك متابعة رحلتك عبر منتزه ماروياما للوصول إلى معبد كودايجي الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر. أقامت أرملة القائد العسكري الكبير تويوتومي هيده-يوشي معبد الزِن البوذي تخليدًا لذكرى زوجها الراحل. وكان هيده-يوشي من بين القادة العظام الذين ساهموا في توحيد البلاد بعد أن مزقتها الحروب والصراعات على مدار 150 عامًا تقريبًا. كما أقام سين-نو-ريكيو، الذي يُلقب بالأب الروحي لفن تقديم الشاي الياباني، غرفة شاي في هذا المعبد.

10 دقائق

ستجد ناصية غيون على بعد 10 دقائق سيرًا من معبد كودايجي.

بلدة غيون شاهِد استعراضًا مميزًا يقدِّمه فتاة غيشا متدربة يُطلق عليها اسم المايكو، وتجوَّل في الشوارع المضاءة بالفوانيس

يقدِّم الاستعراض الليلي في قاعة ياساكا، التي تُسمَّى غيون كورنر، للزائرين نظرة عامة على الأنواع المختلفة من الفنون الأدائية والتمثيلية والموسيقية اليابانية، جنبًا إلى جنب مع مراسم تقديم الشاي. ويتضمن هذا العرض أيضًا استعراضًا تقدِّمه فتاة المايكو أو فتاة غيشا متدربة. ويُفضل أن تصل إلى شباك التذاكر قبل بدء الاستعراض بنحو 15 دقيقة على الأقل حتى تضمن الحصول على تذكرة، والاستمتاع بالاستعراض من بدايته.

تُعد بلدة غيون مركزًا لاثنين من أحياء كاغاي أو أحياء الغيشا الخمسة. وبعد الانتهاء من مشاهدة الاستعراض في مسرح غيون كورنر، يمكنك التجول في الشوارع المضاءة إضاءةً خافتة، وربما يسعفك الحظ بإلقاء نظرة خاطفة على الفنانين الاستعراضيين وهم في طريقهم إلى موعد السهرة. ويُذكر أن بعض المقاهي الموجودة في المنطقة كانت ذات يوم تستضيف استعراضات الغيشا، لكنها تحولت اليوم إلى مطاعم حصرية.

اليوم 5

25 دقائق

اركب الحافلة رقم 100 من موقف حافلات غيون إلى موقف حافلات هونين-إنتشو. ستجد تيتسوغاكو-نو-ميتشي على مسافة دقيقتين سيرًا من موقف الحافلات.

ممشى الفيلسوف تجوَّل بطول ممشى الفيلسوف، واستمتِع بزيارة أحد معابد الزِن المهمة

يُعد ممشى تيتسوغاكو-نو-ميتشي أو ممشى الفيلسوف طريقًا جميلاً للغاية يمتد بمحاذاة قناة تصطف على جانبيها أشجار الكرز الجميلة. ويشتهر على نحو خاص بزهوره الموسمية الرائعة وألوانه المذهلة في فصل الخريف، والتي تحيل تلال حي هيغاشياما إلى لوحة فنية مدهشة.

في الطرف الشمالي من ممشى الفيلسوف ، يمكنك زيارة معبد غينكاكو-جي، الذي يُعرف أيضًا باسم الجناح الفضي ، وكذلك الاستمتاع بالمناظر الخلابة في حدائقه التي تكسوها الطحالب. وبعد أن نجا هذا المعبد الجميل بأعجوبة من كثير من الكوارث التي شهدتها مدينة كيوتو عبر تاريخها الطويل، فإنه يُعد واحدًا من النماذج الأولى للطراز المعماري الذي يُعرف باسم شوين-زوكوري: التصميمات الأولية التي تطورت إلى المنازل التقليدية التي تراها منتشرة في جميع أنحاء اليابان.

أثناء التجول في هذا المسار، ستلاحظ علامات تشير إلى العديد من المعابد والأضرحة على طول الطريق، مثل معبد هونين-إن أو ضريح أوتويو-جينجا. وقد تلاحظ أيضًا التمثالين الساحرين للفأرين اللذين يقفان كحارسين خارج الضريح، ويمثلان رُسل الأرواح المقدسة التي تسكن المكان.

ننصحك بمواصلة جولة السير حتى معبد نانزينجي وضريح هييآن-جينغو .

15 دقائق

معبد نانزينجي كان معبد نانزينجي واحدًا من أهم معابد الزِن الخمسة التي يُطلق عليها غوزان

كان معبد نانزيجي فيما مضى أحد أهم معابد الزِن المنتشرة في اليابان. وتقف على مدخله بوابة السانمون الخشبية الضخمة التي تخلد ذكرى الشهداء الذين سقطوا أثناء حصار قلعة أوساكا عام 1626، والذي ساعد القائد العسكري الكبير تويوتومي هيده-يوشي في الوصول إلى الحكم. كما أن المعبد الفرعي الصغير التابع له، معبد تينجو-آن، يستحق الزيارة. ننصحك بتناول غدائك في أحد المطاعم الشهيرة التي تقدِّم وجبة يو-دوفو، أو طاجن التوفو الساخن.

** المجرى المائي المرتفع (القنطرة المائية)

يمتد على طول القناة وفي جزء من ممشى الفيلسوف مجرى مائي مرتفع غاية في الجمال، ويمكن رؤيته بالقرب من معبد نانزينجي.

** المتحف الوطني للفنون الحديثة

تابِع سيرك بمحاذاة القناة حتى تصل إلى منطقة أوكازاكي؛ حيث تجد عددًا من المتاحف الجميلة، بما في ذلك المتحف المحلي للفنون والمتحف الوطني للفنون الحديثة وحديقة حيوان كيوتو ومسرح روم.

2 دقائق

ضريح هيان-جينغو متِّع ناظريك بالبوابة البرتقالية الفريدة للضريح، وشاهِد أحد عروض الفن المسرحي الياباني الذي يُطلق عليه اسم (النوه)

ستمر أيضًا عبر بوابة توري الضخمة التي تقودك إلى ضريح هييآن-جينغو : النسخة المبنية عام 1895 من القصر الإمبراطوري الأصلي في مدينة كيوتو، والذي شُيِّد على الطراز الصيني المميز. فاجلس في حدائقه الغنّاء بعض الوقت، واستمتِع بمشاهدة الأزهار المتفتحة.

يمكن اعتبار ضريح هييآن-جينغو نصبًا تذكاريًا للتعبير عن المواساة؛ فقد بُني بعد نقل البلاط الإمبراطوري إلى العاصمة طوكيو تخليدًا لذكرى مرور 1100 عام على تأسيس مدينة كيوتو. ويضم هذا الضريح جثماني أول وآخر إمبراطورين حكما البلاد من مدينة كيوتو نفسها. ويوجد أيضًا الفناء الكبير المفتوح الذي يوفر أنظمة سمعية رائعة للاستعراضات التي تُقام هنا طوال العام، مثل تاكيغي نوه (مسرح نوه لمهرجانات المشاعل النارية) في شهر يونيو/حزيران.

20 دقائق

سوق نيشيكي متعة التسوق في مطبخ كيوتو

إذا أردت شراء السلع الغذائية، فلن تجد مكانًا أفضل من سوق نيشيكي المعروفة باسم "مطبخ كيوتو". ستجد عددًا هائلاً من مختلف البائعين في هذا الممر الضيق الذي لا يتجاوز طوله 1500 متر؛ حيث يتجولون بجميع البضائع المختلفة بدءًا من كعك التوفو وبيض السمَّان حتى الخزف الفاخر وأدوات المطبخ. وعلى الرغم من الازدحام في أوقات الذروة، إلا أن السوق ما زالت تجذب الكثير من السكان المحليين أيضًا.

هناك المزيد لتكتشفه
مدينة نارا يمكن الذهاب إلى مدينة نارا، التي كانت العاصمة قديمًا، في نزهة ممتعة ليوم واحد انطلاقًا من مدينة كيوتو

قد يصعب الانتهاء من زيارة جميع معالم مدينة كيوتو في أقل من أسبوع، لكن هناك فرصًا أخرى للقيام بنزهات من مدينة كيوتو لا تستغرق أكثر من يوم واحد، وقد تروق للأشخاص الذين يتطلعون إلى تغيير المكان واستكشاف معالم جديدة. فمثلاً يمكنك الوصول إلى أبرز المعابد والأضرحة في مدينة نارا خلال ساعة واحدة إذا ركبت القطار من كيوتو الوسطى. وهناك أيضًا معبد توديجي الذي يضم تمثال بوذا العظيم، وهو أكبر تمثال من البرونز لبوذا في العالم، وكذلك توجد مناظر مدينة ناراماتشي القديمة التي تفتح أمامك نافذة جميلة على عالم التجار اليابانيين في الأزمان الماضية.

ومن الخيارات الأخرى التي نرشحها لك محافظة شيغا المجاورة التي لا تبعد سوى دقائق قليلة، وتحتضن بحيرة بيوا ، أكبر بحيرة في اليابان، ويحيط بها طريق شهير لركوب الدراجات.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages