HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

مأساة مقاتلي الساموراي وتكريمهم، ونوافذ الفلسفة الشهيرة

فور أن تعبر قدماك بوابة معبد جينكو آن، سيأسر عينيك للجمال والتناغم بين الألوان والضوء. ستشاهد في أماكن مختلفة من المعبد بقع دماء على السقف ونوافذ دائرية، وهي من الأشياء الغريبة التي تقف وراءها قصة رائعة تستحق أن تُروى.

كيفية الوصول

يمكن الوصول إلى معبد جينكو آن بالقطار ثم الحافلة.

يمكنك ركوب خط مترو أنفاق كاراسوما من محطة كيوتو إلى محطة كيتا-أوجي، ومن هناك اركب حافلة كيتا رقم 1 حتى موقف حافلات تاكاغامينه-جينكو آن-ماي، حيث تجد معبد جينكو-آن على بُعد دقيقة واحدة سيرًا من موقف الحافلات.

حقائق سريعة

تعتبر حديقة معبد جينكو-آن أحد أجمل المناظر الطبيعية في مدينة كيوتو

ابحث عن لوحات ياماغوتشي سيكاي المرسومة بالحبر على أبواب فوسوما الورقية

ستشاهد في المعبد آثار أقدام دامية يرجع تاريخها إلى معركة مأساوية دارت عام 1600

يعتبر معبد جينكو-آن مثالاً نادرًا على المعابد التي غيرت انتماءها من البوذية، ويُعرف كذلك باسم فوكو زنرين أو معبد الزِن المرمم

مرونة عقيدة الزن

بُنِي معبد جينكو-آن في الأصل كمعبد لفرع دايتوكوجي من فصيلة رينزاي التابعة لبوذية الزِن عام ، ثم تحول إلى معبد لطائفة سوتو عام 1694، وهو العام الذي بُنِيت فيه أيضًا قاعته الرئيسية.

سقف ملطخ بالدماء

صُنع سقف القاعة الرئيسية الذي يطلق عليه "السقف الدامي" باستخدام ألواح أرضية من قلعة فوشيمي التي فُككت بعد حصارها عام 1600 من قِبل أعداء الشوغون المنتظر آنذاك "توكوغاوا إيه ياسو".

وقد دافع حماة القلعة عنها طويلاً لتأخير وصول جيوش العدو إلى ساحة معركة سيكيغاهارا الفاصلة التي أسهمت في تعزيز سلطة توكوغاوا وإعادة توحيد اليابان بعد 150 عامًا من الحرب الأهلية.

وقد سُفكت دماء أولئك المدافعين على أرضيات القلعة، وهي التي اُستخدمت ألواحها في صناعة أسقف خمسة معابد في منطقة كيوتو على سبيل تكريم أولئك الساموراي والترحُّم على أرواحهم.

تنسيق حدائق مبتكر

رُصفت أرضيات الحديقة بأحجار رصف منظمة بعناية بين النباتات والمصابيح الحجرية، وصُممت بحيث يتغير شكلها العام مع حركة أشعة الشمس على مدار اليوم من الشروق إلى الغروب.

تتحول أوراق أشجار القيقب الموجودة في الحديقة إلى اللون الأحمر عدة مرات خلال فصل الخريف، انعكاسًا لمفهوم الزمن، ولجعل وقت الاستمتاع بالزيارة يدوم أطول مدة ممكنة.

نوافذ الحكمة

يشتهر المعبد كذلك بنافذتيه الكبيرتين، منهما واحدة دائرية يطلق عليها "نافذة التنوير" التي تعبر عن كمال خلق العالم، وأخرى مربعة يطلق عليها "نافذة الاضطراب" التي يمثل كل جزء فيها عن أحد آلام الإنسان الأربعة: الحياة والشيخوخة والمرض والموت.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

الكلمات المفتاحية

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages