HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

دعوة للاسترخاء والاستجمام والسفر عبر الزمان

شُيدت بلدة منتجع غينزان أونسن الحافلة بينابيع المياه الساخنة مكان أحد مناجم الفضة القديمة بمدينة ياماغاتا الريفية، ويلبي هذا المنتجع متطلبات الزوار أصحاب الذوق الرفيع ممن يرغبون في تذوق الأجواء الأصيلة والتقليدية.

وتصطف النُزُل التقليدية على طول النهر في مشهد ساحر لا يوحي للزوار بأنهم نزلاء في منتجع معاصر، بل ينقلهم للعيش في رواية وقعت أحداثها في حقبة تايشو (1912-1926)، فالمسافة التي تفصل هذه البلدة عن حياة المدينة الصاخبة مسافة شاسعة، إلا أن هذه الرحلة تستحق العناء.

أنشطة ومعالم رائعة

  • التجول على ضفاف نهر غينزان وفي طرقات المشاة بالبلدة مرتديًا زي اليوكاتا الياباني
  • زيارة متنزه شيروغانه والاستمتاع بمياه شلالاته الباردة المنعشة
  • قضاء ليلة والاستمتاع بتناول الطعام في أحد النُزُل الحافلة بالينابيع الساخنة في منتجع غينزان أونسن
  • الاستحمام في أحد حمامات الينابيع الساخنة المبنية في الهواء الطلق (الروتينبورو) أو حمامات كاشيكيري الخاصة

 

 

كيفية الوصول

يمكن الوصول إلى منتجع غينزان أونسن بالتنقل بين قطارات السكك الحديدية اليابانية (جيه آر) والحافلات.

ويمكنك من طوكيو أن تستقل قطار ياماغاتا شينكانسن إلى محطة أويشيدا (ثلاث ساعات و20 دقيقة)، ثم استقل حافلة إلى منتجع غينزان أونسن (35 دقيقة)، ويمكنك السفر بالقطار باستخدام تصريح القطارات اليابانية (جيه آر) ، ولا يشمل هذا التصريح الحافلات. يُرجى العلم بأن الحافلات لا تنطلق من محطة أويشيدا إلا كل 60-90 دقيقة.

ويجب على الزوار المسافرين بالسيارة صفّ سياراتهم في ساحة صفّ السيارات المخصصة لذلك خارج مركز البلدة. ويوفر العديد من النُزُل خدمة الحافلات المكوكية التي تنطلق إلى داخل البلدة من مكان إيقاف السيارات.

 

 

دعوة للتعرف على أونسن-كيو

تحظى منطقة أونسن-كيو بشعبية كبيرة بين السائحين اليابانيين، ويرتبط اسمها في الأذهان بصورة البلدات الصغيرة العتيقة والنُزُل المريحة التي توفر لزوارها ملاذًا للإقامة والطعام ومزايا الاستحمام في ينابيع المياه الساخنة. وتتمتع المنطقة بشعبية بين المسافرين من جميع الفئات العمرية، بدءًا من الشباب وحتى كبار السن المتقاعدين، كما هو الحال في منتجعات قضاء العطلات الأسبوعية؛ غير أن هذه الوجهة المحببة إلى قلوب اليابانيين غالبًا ما لا تلقى نفس القدر من الاهتمام من الزائرين الأجانب، لذا فإننا ندعوك إلى الاستمتاع على طريقة السكان المحليين والغوص في ثقافة أونسن-كيو.

 

 

وتشكل هذه المنطقة مركز البلدة الذي يخلو من السيارات والمباني الحديثة على مرمى البصر.

ويحرص الزائرون بعد تسجيل وصولهم في أحد النُزُل العديدة التي تنتشر في أرجاء البلدة على التجول في الطرقات دون القلق المعتاد من مرور السيارات المسرعة بجوارهم في سعيها المعتاد لتجنب إغلاق إشارة المرور أمامها.

وعلى غرار التقاليد الأصيلة للنُزُل اليابانية، فإن نُزُل الريوكان بمنتجع غينزان أونسن تقدم لعملائها الذين غالبًا ما يكونون من اليابانيين أطباقًا محلية فاخرة على سبيل الضيافة.

أماكن لا توجد إلا في الأحلام

تضفي المباني الرائعة المحاطة بتلك الأجواء الريفية التي حافظت على نقائها وطابعها الأصيل في منتجع غينزان أونسن سحرًا وجاذبيةً طوال أيام السنة، في حين تشتهر أيام الصيف الطويلة بكونها وقتًا مثاليًا للتنزه على مهلٍ وسط الطرقات الريفية الساحرة مع ارتداء زي اليوكاتا. ويحل الشتاء على البلدة فيزيدها سحرًا وجمالًا، إذ تكتسي المباني بالثلوج تحت وهج مصابيح الغاز المتلألئة لتترك لدى جميع من يزورها انطباعًا لا يمحوه الزمان.

 

p يأتي العديد من الزوار اليابانيين إلى منتجع غينزان أونسن باحثين عن أجواء حقبة تايشو. ومن سبق له قراءة رواية Spring Snow (ثلج الربيع) للكاتب ميشيما يوكيو سيرى بعينه كيف يجمع مكان الرواية وزمانها ببراعة بين السحر الياباني الأصيل والتطور الذي كان يراه الناس فيما مضى نوعًا من التكلف؛ كما تساعد مصابيح الغاز وغياب السيارات على الاحتفاظ بهذه الأجواء.

 

 

 

الاستحمام في أفخم ينابيع المياه الساخنة

توفر حمامات الروتينبورو مزايا الاستجمام لأصحاب الذوق الرفيع، وهي حمامات خارجية في الهواء الطلق وعادةً ما تتوارى بعيدًا عن الأنظار الخارجية، حيث سيتسنى لك الاستمتاع بالمناظر الطبيعية المحيطة وأنت مسترخٍ في أحد ينابيع المياه الساخنة. كما يمكنك تجربة أحد الخيارات الرائعة الأخرى والاستمتاع بحمام كاشيكيري الخاص لتحصل على حوض استحمام لك وحدك برفقة المسافرين المرافقين معك لفترة قصيرة.

 

 

الفضة جوهرُ هذه البلدة ومضمونها

اشتقت بلدة منتجع غينزان أونسن اسمها (يعني اسمها حرفيًا "جبل الفضة") ورمزها من الفضة، ولا عجب في ذلك فقد شُيدت البلدة على أنقاض أحد مناجم الفضة. ويضم متنزه شيروغانه شلال مياه مذهل بارتفاع 22 مترًا، كما يوجد به كهف مضاء، وهو جيد الإضاءة ومثالي لالتقاط الصور.

 

 

حين يلتقي الماضي بالحاضر في كل زاوية وركن

يُعد نُزُل ريوكان فوجيا، ذلك المبنى المذهل الذي صممه المهندس المعماري الشهير كوما كينغو، تجسيدًا واضحًا تمامًا لاستسلام منتجع غينزان أونسن للحداثة والتطور؛ فالمبنى مزيج ساحر يجمع بين الحداثة والأصالة، مثل جمعه بين الخشب المكشوف والجص الأبيض، ليقف بشموخ وتميز وسط المباني المحيطة به مع تمسكه بقوة بروح الماضي.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

kusatsu area
منتجع كوساتسو أونسن
jigokudani yaen-koen
الاستجمام في اليابان

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages