HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Sacred Island of Okinoshima & Associated Sites in the Munakata Region Sacred Island of Okinoshima & Associated Sites in the Munakata Region

جزيرة أوكينوشيما المقدسة والمواقع المرتبطة في منطقة موناكاتا (اليونسكو) الأضرحة الخاصة ذات التاريخ الغني

تاريخ زاهر ينبض بالحياة لأضرحةٍ ثلاثة تعود لحقبة سحيقة اتسمت بالتطور الديني والتبادل الثقافي الحديثين

تقع الأضرحة الثلاثة على طول الساحل الشمالي الغربي لجزيرة كيوشو لتشهد على قرون من التاريخ الحضاري والأثري. ويعود تاريخ الأبنية إلى عشيرة موناكاتا التي سادت المنطقة في القرن الرابع الميلادي، وتميزت فترة حكمها بالازدهار والتطور الديني وإقامة علاقات تواصل دولية، لتساهم بذلك في ترك تراث خالد للبلاد، وخاصة فيما يتعلق بتطوير شعائر الشنتو الدينية في اليابان. وتمثل هذه الأضرحة الثلاثة أكثر المباني الصامدة كمالًا، وتقف شاهدةً على إسهامات حكام هذه الفترة.

يقع ضريح هيتسو-ميا (المعروف باسم موناكاتا تايشا) على البر الرئيسي في مدينة موناكاتا ، ويُعتقَد أنه أحد أقدم مواقع شعائر الشنتو الدينية في اليابان. وتحتضن جزيرة أوشيما المجاورة ضريح ناكاتسو-ميا، وهو ضريح عريق يتميز بإطلالاته الساحرة على المحيط. أما الضريح الثالث القابع في جزيرة أوكينوشيما ، فيُحظر على العامة دخوله، غير أن تاريخه المشوق المحفوف بالغموض هو ما يميزه.

 

 

الأنشطة والمعالم الرئيسية

  • التوجه إلى متحف شيمبوكان القابع في ضريح هيتسو-ميا لمشاهدة القطع الأثرية من شبه الجزيرة الكورية وبر الصين الرئيسي والأشياء النذرية القديمة المصنوعة في اليابان
  • التجول حول المقابر التلالية الواقعة بالقرب من مدينة موناكاتا وفوكوتسو المجاورة، حيث دُفنت جثامين قادة من القرن السادس الميلادي
  • استقل العبارة إلى جزيرة أوشيما لزيارة ضريح ناكاتسو-ميا وأوكيتسو-ميا يوهايشو، وهو مكان مخصص للعبادة حيث يمكنك إلقاء نظرة على جزيرة أوكينوشيما المقدسة من بعيد

أحد الأضرحة الأولى المستخدمة في ممارسة ديانة الشِنتو التي نشأت في اليابان

يعد ضريح هيتسو-ميا (الذي يُشار إليه أيضًا باسم موناكاتا تايشا) أكثر الأضرحة الثلاثة سهولةً من حيث إمكانية الوصول إليه، نظرًا لموقعه الملائم في البر الرئيسي. حيث لا يتطلب الأمر سوى القيام برحلة قصيرة من مدينة فوكوكا . يعود تاريخ القاعة الرئيسية الحالية إلى القرن السادس عشر.

فضلًا عن الطراز المعماري للشنتو الذي لا يزال محتفظًا برونقه والممتد على مساحة شاسعة، يضم الموقع أيضًا متحف شيمبوكان الذي يحتضن قرابة 80 ألف تحفة وقرابين نذرية من جزيرة أوكينوشيما المقدسة.

 

 

ضريح هادئ فوق المنحدرات المطلة على المحيط

تتسم جزيرة أوشيما الواقعة على بُعد 10 كيلومترات تقريبًا من ساحل فوكوكا بأنها تضم الضريح الثاني بموناكاتا، وهو ضريح ناكاتسوميا. بعد النزول من العبّارة، ستمر عبر بوابة توري وبعض الأضرحة الأخرى الصغيرة الملحقة بالضريح؛ ويقع ضريح أوكيتسو- يوهايشو وهو مكان مخصص لعبادة جزيرة أوكينوشيما من بعيد على سفح جبل على الجانب الشمالي من جزيرة أوشيما.

 

موناكاتا تايشا

 

جزيرة مقدسة مع ضريح يعتني به كاهن من الشنتو

ضريح أوكيتسوميا هو أشهر الأضرحة الثلاثة، ويقع على جزيرة أوكينوشيما النائية. وتمتد حدود الضريح، الذي يُحظر على الزائرين دخوله، على أرجاء الجزيرة بأسرها، ويقضي كاهن شِنتو الناسك حوالي أسبوعين في الضريح، يؤدي فيهما المناسك وأعمال صيانة الأرضيات ونظافتها.

 

تعرّف على تاريخ علاقات اليابان الأولى مع جارتيها كوريا والصين

وتعود أصول العديد من التحف الأثرية المعثور عليها في أوكينوشيما إلى كوريا والصين، ومن بينها الفخار، والخواتم الذهبية، والأحزمة البرونزية المذهبة، وغيرها، في أوكينوشيما كعروض طقسية طوال القرنين الرابع والتاسع. ويمكن مشاهدة بعض هذه القطع في متحف شيمبوكان.

استمتع بمشاهدة المقابر العتيقة لحكام المنطقة القدامى

على مقربة من ضريح هيتسو-ميا بالبر الرئيسي، ستجد مجموعة من المقابر التي شُيِّدت من التلال الأرضية المرتفعة، والتي تشبه في هيئتها ثقوب المفاتيح. وقد بُنيت هذه المقابر في القرنين الخامس والسابع لشخصيات بارزة داخل عشيرة موناكاتا.

 

 

كيفية الوصول

يمكنك أن تستقل قطارًا محليًّا أو سريعًا من مدينة فوكوكا ، على طول خط سكك حديد كاغوشيما الرئيسي من محطة هاكاتا إلى محطة توغو.

ويمكنك أن تستقل قطارًا محليًا أو سريعًا من مدينة كيتاكيوشو ، على طول خط سكك حديد كاغوشيما الرئيسي من محطة كوكورا إلى محطة توغو.

وللوصول إلى جزيرة أوشيما، يمكنك الاستمتاع برحلة بحرية مدتها 25 دقيقة على متن عبّارة من ميناء كونو للعبّارات في مدينة موناكاتا .



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

الكلمات المفتاحية

التراث العالمي

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages