Después de algún tiempo de parón, Haruki Murakami, uno de los autores japoneses contemporáneos más reconocidos a nivel global, regresa con Primera persona del singular, una compilación de relatos de carácter muy personal y que permite vislumbrar detalles de la vida del autor, alternados con historias casi oníricas, que hacen al lector viajar hasta Japón a través de sus páginas.
Tusquets Editores presenta la obra como “Amores de adolescencia evocados con serena nostalgia, reseñas de jazz sobre discos imposibles, un poeta amante del béisbol, un simio parlante que trabaja como masajista… Los personajes y las escenas de este volumen hacen saltar por los aires los límites entre la imaginación y el mundo real”.
Algo muy especial de estos relatos es que están llenos de menciones a lugares reales de Japón y, por tanto, es fácil acudir a ellos durante un viaje para hacer algo de “turismo de localizaciones”, práctica que cada vez está más de moda entre los amantes del manga y el anime, pero también del cine y la literatura japoneses.
A continuación, te dejamos 5 ideas de localizaciones mencionadas en Primera persona del singular y que podrás visitar en tu próximo viaje a Japón.
1. Kobe (prefectura de Hyogo)
Imagen de Jiranon Kaeomalaithip en Unsplash
Aunque Haruki Murakami nació en Kioto, lo cierto es que vivió gran parte de su niñez y juventud en la prefectura de Hyogo. Así, no es de extrañar que la ciudad de Kobe, capital de esta prefectura, sea una constante en estos relatos, dado que el autor la conoce muy bien.
Kobe es una ciudad portuaria, con un enorme movimiento. Una ciudad dinámica y muy internacional, dado que ha sido una puerta de acceso a Japón desde hace siglos. Además, está muy bien comunicada con los principales centros de interés turístico de Japón (Tokio, Kioto u Osaka) gracias a la magnifica red ferroviaria de Japón. De hecho, Kobe puede visitarse como excursión de un día tanto desde Osaka como desde Kioto.
Aunque Kobe ofrece muchos atractivos como recorrer el paseo marítimo, subir a la torre del puerto (diseñada por el mismo arquitecto que la Tokyo Tower en Tokio) o visitar el precioso jardín Sorakuen, quizá lo más destacado y único de la ciudad es su gastronomía. Y es que, una de las carnes mejor valoradas del mundo, el wagyu de Kobe, procede de esta zona.
©JNTO
La carne de Kobe es vacuno de la raza Tajima, criada en esta región. Esta carne tiene apariencia jaspeada y en el paladar es tierna y de intenso sabor. Su precio no es asequible, no obstante, existen diferentes niveles para que puedas elegir la que más se ajuste a tu presupuesto. La forma más habitual de disfrutar de la carne de Kobe es un bistec clásico o en teppanyaki (sobre plancha caliente), pero también hay platos “más japoneses” como el shabu shabu, donde la carne se corta muy fina y se introduce en caldo hirviendo, o en sukiyaki, un estilo de cocción con olla caliente.
©JNTO
Aquí podrás consultar un plan de un día para sacar el máximo partido a Kobe.
2. Auditorio Suntory (Tokio)
El Suntory Hall es uno de los auditorios más importantes de Japón. Se ubica en el distrito de Akasaka en Tokio y principalmente se utiliza para recitales de música clásica. Si eres aficionado a este tipo de música, como Murakami, te encantará disfrutar de música en directo en este lugar que ha sido apodado como la “caja del tesoro del sonido” por el prestigioso director de orquesta Herbert von Karajan.
Imagen de Nesnad bajo licencia CC BY-SA 4.0
Desde su página web pueden consultarse la programación y comprar las entredas por adelantado. Esta está disponible en inglés. Además, todo el auditorio es accesible para personas con discapacidad física y ofrecen servicio de préstamo de silla de ruedas.
Además de este auditorio, la compañía Suntory cuenta también en esa misma zona con el Museo de Arte Suntory que destaca por su impresionante colección de arte japonés que incluye poiezas de cerámica, pintura, lacas, tejidos y mucho más. El concepto del museo es “el arte como estilo de vida”. Este museo se localiza dentro del complejo Tokyo Midtown en Roppongi.
3. Onsen en la prefectura de Gunma
La prefectura de Gunma es poco conocida fuera de Japón, pero lo cierto es que es un destino muy apreciado por los locales cuando buscan desconectar, adentrarse en la naturaleza y disfrutar de aguas termales (onsen) de calidad. ¿Lo mejor de todo? ¡Es muy fácil llegar desde Tokio!
©JNTO
Si quieres descubrir esta zona, como el personaje del relato de Murakami, no puedes dejar de visitar la localidad termal de Kusatsu Onsen, la que más agua termal general de todo Japón. Lo más característico de este lugar son los llamamos campos de agua caliente de Yubatake. Alli, el agua emerge directamente desde su manantial. Para bajarle la temperatura (normalmente en torno a 55º), es conducida por un entramado de madera que preserva todos los beneficios minerales de esa agua, hasta grandes depósitos.
©JNTO
Una de las imágenes más curiosas que podrás ver son las nubes de vapor que suben de esos canales. La otra, probablemente sea el ritual del yumomi, por el cual, las empleadas del onsen golpean y baten el agua para enfriarla, al tiempo que cantan.
©JNTO
4. Monte Rokko (prefectura de Hyogo)
Imagen de Sugarman Joe en Unsplash
El monte Rokko es conocido por los amantes de la naturaleza por sus rutas de senderismo que llevan hasta la cima donde pueden observarse increíbles vistas de las ciudades de Kobe y Osaka. No obstante, si no eres un gran caminante, también podrás llegar a su cima en autobús o teleférico, como uno de los protagonistas de los relatos de Murakami.
Aunque se conoce popularmente como “monte” en realidad es toda una cordillera, cuyo pico más alto tiene 931,6 metros. Desde el observatorio Tenradai las vistas son increíbles todo el día, pero está considerada como una de las 10 mejores vistas nocturnas de Japón.
5. Estadio Meiji Jingu (Tokio)
El estadio del equipo de béisbol Tokyo Yakult Swallows es una de las localizaciones más relevantes de uno de los relatos de esta obra. En Japón, el béisbol es deporte nacional de Japón, con una importancia comparable a la que en España tiene el futbol.
Este deporte fue introducido en Japón en la era Meiji (1868-1912), tras la apertura de Japón, por los estadounidenses que empezaron a llegar al país. Hoy en día, son doce los equipos que compiten en la liga profesional de béisbol.
El estadio Meiji Jingu se ubica en el distrito de Shinjuku y fue inaugurado en 1926, siendo el segundo estadio más antiguo de Japón. Es propiedad del Santuario Meiji, de ahí su nombre. ¿No te llama la atención que un santuario sintoísta esté tan relacionado con el deporte?
Si eres aficionado a los deportes, ver en vivo un partido de béisbol en Japón es una actividad que no puede faltar en tu viaje. Como curiosidad, debes saber que la forma en la que los fans de los Tokyo Yakult Swallows animan a su equipo es abrir sus paraguas y cantar canciones. Esta particular idea surgió de poder usar algo que todos tuvieran en casa para animar al equipo. Así que, ¡no olvides tu paraguas cuando vayas al partido!
Esperamos que si eres fan de Murakami te hayan gustado estas localizaciones y te animamos a seguir descubriendo Japón a través de su literatura aquí.