HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Experiencias viajeros Marta Solano: “De Japón me llamó la atención la exquisita educación, paciencia, limpieza y empatía de los japoneses"

 

Autora: Marta Solano
Biografía: Es una periodista, presentadora en TVE y escritora. En su faceta de autora, un viaje a Japón con su hijo Iván le inspiró para escribir su primera novela autobiográfica, “El Viaje del Samurái”.

 

 

‘El Viaje del Samurái’, Foto @marta.solano


En esta entrevista, Marta nos cuenta cuáles son sus lugares preferidos de Japón, qué es lo que más le sorprendió o cómo preparó su itinerario de viaje, entre otras muchas cosas. Además, nos da algunos consejos y recomendaciones para disfrutar del país viajando con niños.

 

Marta, viajaste a Japón con tu hijo Iván. ¿Cuándo fuisteis? ¿Qué recorrido hicisteis y en cuántos días?


R. Viajé en 2018, cuando mi hijo tenía nueve años. Fue un regalo sorpresa. Estuvimos tres semanas en agosto, en plena ola de calor, y recorrimos la isla principal empezando en Osaka y terminando en Tokio. Visitamos Kioto, los Alpes Japoneses, Hiroshima y muchos de los paisajes y experiencias más increíbles del país nipón. Todo nuestro recorrido está narrado en “El Viaje del samurái”, un libro que refleja el contraste entre dos culturas muy diferentes, la española y la japonesa.

 

 
¿Algún consejo para planificar un viaje a Japón?


R. Hoy en día hay mucha información en Internet, blogs de viajes muy completos, en español y en inglés, lo que hace muy fácil elaborar un buen plan de viaje por cuenta propia si se quiere. Japón es un país de muchos contrastes entre tradición y modernidad y para gustos muy diversos: amantes de la gastronomía, la historia, el paisajismo, trekking, manga, anime…

 

¿Qué lugar de Japón os llamó más la atención a Iván y a ti? ¿Coincidís?


R. Nos encantaron el Pabellón Dorado de Kioto, los Alpes Japoneses, con pueblos donde parece que se ha detenido el tiempo y vivir experiencias 100% japonesas como bañarnos en los onsen (baños termales japoneses), probar carne de Kobe o ver actuar a una auténtica geisha.

 


¿Vuestro lugar favorito del viaje? ¿Por qué?


R. Nos encanta la historia y por eso nos fascinó la importancia en la cultura japonesa de los samuráis, sobre todo, en el periodo de Edo. Nos impresionó mucho visitar el santuario Toshogu en Nikko y escuchar el sonido que produce el eco de una de sus salas similar al rugido de un dragón.

 


¿Cuál dirías que es vuestro mejor recuerdo del viaje?


R. Siempre que me lo preguntan digo lo mismo: de Japón me quedaría con los japoneses. Me llamó la atención su educación exquisita, paciencia, limpieza y empatía. Para mí es, a pesar de sus sombras, lo más cercano a la civilización. Ojalá no fueran tan tímidos con los extranjeros.


Muchas personas nos preguntan si Japón es un destino idóneo para viajar con niños. ¿Qué les responderías tú?


R. Por supuesto. Una vez superado el largo vuelo, que sorprendentemente llevó mejor Iván que yo, todo fue una maravilla. Es un país seguro, a mi hijo le encanta el sushi, las culturas orientales y hasta ahora es el viaje de su vida. Sólo piensa en volver.


¿Qué lugares, destinos o experiencias recomendarías a aquellos padres que estén pensando en hacer un viaje como éste con sus hijos?


R. Disfrutar juntos de los baños termales onsen en mitad de un bosque, ¡es una experiencia única! También resultó muy divertido conocer en Tokio la historia del perro más famoso de Japón, Hachiko, y en Hiroshima, la historia sobre la pequeña Sadako y su historia de las mil grullas nos sorprendió mucho. Os lo cuento todo en “El viaje del samurái” y seguro que os emocionan estas dos historias como a nosotros. Además, fue una experiencia única ver un acuario cubierto que hay en Tokio (Acuario de Shinagawa) con un maravilloso espectáculo de delfines, guiados por mujeres vestidas al modo tradicional en medio de un mágico juego de luces.


¿Volverías a Japón? ¿Qué te ha quedado pendiente de tu primera estancia y tienes más ganas de vivir en el país?


R. Me gustaría visitar la isla de Hokkaido, la segunda más grande de Japón, visitar los campos de flores, Sapporo y los vestigios del pueblo ainu, la etnia aborigen de Japón que tiene su propio idioma y rasgos físicos peculiares.

 

 

“El Viaje del Samurái” es la primera novela de Marta Solano. Un libro apto para todos los públicos, especialmente para todos aquellos amantes de los viajes y de la cultura japonesa. Iván, un niño de 10 años, es el protagonista de un viaje a Japón que le cambiará para siempre. El contraste de culturas, el misterio y el humor sirven como hilo argumental para esta novela de viajes.
 


‘El Viaje del Samurái’, Foto @marta.solano

 


Marta, ¿cómo nace “El Viaje del Samurái”?


R. Antes de viajar a Japón, una editorial me propuso escribir una novela. Les dije que lo pensaría, que me iba a Japón. Al volver lo tenía claro, tenía que contar lo que había visto. No sólo lo que aparece en las guías, sino mi propia impresión de esa cultura, pueblo, con un pasado y un presente apasionante. ¡Por no hablar de su pasión por la robótica!

 

¿Qué va a encontrar el lector en el libro?


R. El lector va a viajar con nosotros y se va a sorprender, divertir y va a aprender muchas cosas. El 90% de la novela es real y el 10% es inventada. Hay una trama de ficción llena de misterio que le ocurre al protagonista y nos sirve para avanzar en la historia.


¿Qué tiene Japón que no tengan otros destinos para que decidieses dedicarle tu primera novela?


R. Ellos hacen que este viaje sea único. No hay otro lugar en el planeta como Japón. He tenido la oportunidad de conocer muchos sitios de todos los continentes, pero ninguno me ha impactado e influido en mi manera de ver la vida como Japón. Es un viaje que me ha cambiado para bien.  
 

‘El Viaje del Samurái’, Foto @marta.solano


 

El narrador del libro es un niño de 10 años y no un adulto. ¿Qué te llevó a plantearlo así?


R. El propio viaje. Quería defender ese modelo de viajar en familia y que mi libro pudieran leerlo adultos, padres, madres con sus hijos, en colegios, en casa… y que soñaran con ir juntos a Japón. Además, cuando llegas a Japón te sientes como un niño, todo te sorprende, por eso elegí a un niño como narrador.


En el libro, Iván, un niño de 10 años, y su amiga Yoko, descubren la historia y tradiciones de Japón, desde las geishas en Kioto hasta el sumo, pasando por supuesto por templos y castillos. Pero también entran en contacto con la parte más moderna del país. ¿Qué es lo que más te llamó la atención de ese contraste entre tradición y vanguardia?


R. Donde más se aprecia es en Tokio donde puedes encontrar robots camareros, hoteles donde trabajan robots y amantes del manga y el anime disfrazados… y otros barrios como Ryogoku, el barrio del sumo, el deporte nacional en Japón, donde entrenan y compiten los luchadores, que son auténticos ídolos. Me encantó el contraste de la modernidad con la tradición. En mi experiencia, las geishas, el sumo y los samuráis siguen siendo grandes pilares de la cultura y la mentalidad japonesa.

 

 
Los favoritos en Japón de Marta Solano:

 

  • Una comida: ramen
  • Un dulce: mochi de té matcha
  • Una ciudad: Kioto y Shirakawa-go
  • Un templo/santuario: pabellón dorado (Kioto)/ Santuario Toshogu en Nikko y Santuario de Itsukushima en Miyajima.
  • Una atracción que recomendarías para niños: Gundam, el robot gigante en Odaiba y visitar uno de los acuarios de Tokio.
  • Aspecto de la cultura japonesa: empatía y humildad
  • Razón por la que viajar a Japón: es un lugar único en el mundo

 

 

  • Home
  • Inicio
  • Marta Solano: “De Japón me llamó la atención la exquisita educación, paciencia, limpieza y empatía de los japoneses"

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages