HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

일본에서 손꼽히는 잘 보존된 고성

일본에서 가장 큰 호수인 비와호 의 아름다운 전망이 돋보이는 히코네성은 처음 지었을 때와 거의 흡사한 모습을 보존하고 있습니다. 완공까지 20년이 걸렸지만, 심한 손상 없이 400년간 이 자리를 지켜온 성이기도 합니다.

놓치지 마세요

  • 고성 경내의 기막힌 벚꽃 절경
  • 히코네성 박물관에서 자세한 정보 알아보기
  • 고성 맨 아랫부분에 있는 예쁜 정원 겐큐엔 구경

오시는 길

히코네성은 기차로 이동하는 것이 편리하며, 히코네역에서 걸어서 15분밖에 걸리지 않습니다.

신칸센을 타고 마이바라까지 간 다음, 완행 노선인 도카이도 본선을 타고 한 정거장 뒤인 히코네에서 내리세요. 고성은 JR 히코네역에서 걸어서 15~20분 거리에 있습니다.

간단한 정보

이 성은 다양한 건축 양식이 섞여 있는 것이 특징

1622년부터 1867년까지 이 지방을 다스린 다이묘 이이 가문이 거처하던 곳

궁궐 건물 중에는 이이 가문의 역사를 중점적으로 다룬 박물관도 포함

 

 

혹시 놓쳤을 경우에 대비

성 경내에 벚나무가 가득하며, 벚꽃 개화 시기는 교토 보다 약 일주일 정도 후에 절정을 맞습니다.

 

일본의 국보

히코네성은 일본 전역에서 주요 아성이 원래 형태를 그대로 유지한 다섯 곳밖에 안 되는 성 중 하나이며, 국보로 등재되었습니다. 다시 말해 지금 보는 이 성의 모습이 한때 이곳에 살았던 다이묘가 본 것과 똑같다는 뜻입니다. 완공까지 무려 20년이 걸렸는데, 상세한 부분까지 신경 쓴 건축과 장인의 솜씨를 보면 그 이유를 알 수 있을 것 같습니다.

성을 지을 때 방어를 위해 고안한 다양한 방법도 눈여겨보세요. 예를 들어 입구까지 이어지는 나선형 경사로는 습격자가 성 안 사람에게 쉽게 노출되는 구조이며, 벽면에 교묘하게 숨겨진 개구부가 여럿 있어 궁수가 숨어 있다가 화살을 쏠 수 있기도 합니다.

 

 

 

 

다이묘처럼 차 한 잔

성의 경내에는 원래 건물은 물론, 봉건 시대 그대로 꼼꼼히 재건한 건물도 있습니다. 예를 들어 이이 가문의 가보를 전시한 박물관도 있는데, 이곳을 구경하면서 당대 사람의 생활과 통치 방식을 엿볼 수 있습니다. 이 근방에는 겐큐엔도 있습니다. 1677년에 지어진 산책로형 정원인데, 이곳에서 말차와 함께 전통 다과를 즐길 수 있습니다.

소리와 빛

히코네성을 감상하는 가장 좋은 방법은 달빛에 감싸인 야경을 보는 것입니다. 이것은 비와호 8대 절경 중 하나로 지정된 경치입니다. 박수갈채는 여기서 멈추지 않습니다. 낮 동안 3시간마다 경내에 울려퍼지는 종소리도 일본에서 가장 인상적인 100대 소리 풍경 중 하나로 선정되었습니다.

이외에 둘러볼 만한 곳

이 흥미로운 지방을 둘러보는 데 적어도 한나절 이상 할애하세요. 봄철에 이곳을 찾는다면 좀 더 오래 머무를 것이라 예상하는 것도 좋습니다. 성과 주변 지역이 옅은 분홍빛 벚꽃으로 장식되어 더할 나위 없는 절경을 연출하기 때문입니다.

추천 콘텐츠

Lake Biwa
시가
hikone castle
히코네

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages