HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

itsukushima shinto shrine itsukushima shinto shrine

คู่มือแนะนำ ธรรมเนียมต่าง ๆ ในศาลเจ้าและวัด คู่มือการเข้าศาลเจ้าและวัดญี่ปุ่น

ศาลเจ้าชินโตและวัดพุทธศาสนามีอยู่ทั่วญี่ปุ่น สถานที่เหล่านี้แตกต่างกันอย่างไรบ้าง

ศาลเจ้าสร้างขึ้นเพื่อประกอบพิธีทางศาสนาชินโตและมีลักษณะเด่นคือประตูโทริอิที่ทางเข้า วัดสร้างขึ้นเพื่อประกอบพิธีทางศาสนาพุทธและมีลักษณะเด่นคือประตูซันมงที่ทางเข้า ประตูซันมงขนาดใหญ่ที่วัดต่างๆ อย่าง วัดโทไดจิ ใน เมืองนารา หรือวัดเซนโซจิในโตเกียวจะมีหลังคาที่สวยงามน่าประทับใจพร้อมรูปปั้นผู้พิทักษ์วัดที่ดูดุร้ายซึ่งรู้จักกันในชื่อนิโอโสะเฝ้าอยู่ที่ประตูวัด

ศาลเจ้า

ทางผ่านสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์

ศาลเจ้าทุกแห่งจะมีประตูโทริอิ แม้ว่าจะไม่ได้มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลักอันเป็นที่สิงสถิตของวิญญาณเทพเจ้าก็ตาม ประตูโทริอิเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างผืนดินศักดิ์สิทธิ์และผืนโลก การโค้งคำนับหน้าประตูโทริอิหนึ่งครั้งนั้นเป็นวิธีการที่ถูกต้องเมื่อเข้าไปในศาลเจ้า ถึงแม้ว่าจะไม่ได้ปฏิบัติกันเสมอไป ปกติไม่ควรเดินผ่านประตูโดยตรงในส่วนที่อยู่ตรงกลางพอดี ทั้งนี้ ให้เดินห่างจากเส้นทางตรงกลางไปทางฝั่งซ้ายหรือฝั่งขวาเล็กน้อย

ชำระล้างมือและปากของคุณให้สะอาด

ชำระล้างร่างกายและจิตใจด้วยน้ำที่ศาลาบ่อน้ำชำระล้างเทมิซึยะซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณศาลเจ้าก่อนเข้าไปกราบไหว้ขอพรต่อหน้าเทพเจ้า ตักน้ำด้วยกระบวยที่มีไว้ให้แล้ว และล้างมือและปากของคุณโดยทำตามขั้นตอนด้านล่าง (ตักเพียงหนึ่งครั้งเพื่อล้างทั้งสามขั้นตอน) ดังนี้

ก่อนอื่น ใช้กระบวยตักน้ำด้วยมือขวาแล้วเทน้ำล้างมือซ้าย

จากนั้น เปลี่ยนมาจับกระบวยด้วยมือซ้ายแล้วเทน้ำล้างมือขวา

ขั้นสุดท้าย ให้เทน้ำจากกระบวยลงที่มือซ้ายแล้วรองน้ำจากกระบวยเพื่อชำระล้างปาก จากนั้นให้บ้วนน้ำทิ้งที่ข้างน้ำพุ ห้ามให้ปากของคุณสัมผัสกับกระบวยโดยตรง

โค้งคำนับ ปรบมือ และอธิษฐาน

เมื่อคุณไปถึงแท่นบูชา ให้โยนเหรียญลงในกล่องบริจาคเบาๆ

สั่นระฆังเพื่อเป็นการสักการะเทพเจ้า

โค้งคำนับสองครั้ง

ปรบมือสองครั้งเพื่อแสดงความปิติและความเคารพต่อเทพเจ้า

พนมมือแล้วอธิษฐานขอพร

โค้งคำนับอีกหนึ่งครั้ง

วัด

สถานที่แห่งความสงบ ธูป และการชำระล้างจิตใจ

พิธีกรรมอธิษฐานขอพรของวัดนั้นไม่เข้มงวดเท่าศาลเจ้า แต่ถึงกระนั้นก็ควรปฏิบัติตนให้สงบเสงี่ยมด้วยความเคารพสถานที่ หากวัดมีบ่อน้ำชำระล้างเทมิซึยะ ให้ชำระล้างมือและปากของคุณแบบเดียวกันกับที่คุณทำที่ศาลเจ้าก่อนเดินเข้าไปที่แท่นบูชา

หลายวัดมีธูป (โอเซ็นโก) ไว้ให้ ซึ่งคุณสามารถซื้อธูปเป็นมัดๆ ได้โดยการหยอดเหรียญลงในกล่องบริจาค หลังจากคุณจุดธูปและใช้มือปัดเพื่อดับไฟ (หลีกเลี่ยงใช้ปากเป่า) ให้ปักธูปลงในกระถางธูป แล้วพนมมือเข้าด้วยกันเพื่อสวดขอพรเงียบๆ คุณอาจเห็นผู้มาเยือนจำนวนมากพัดควันธูปเข้าหาตนเอง ซึ่งเชื่อกันว่ามีพลังในการรักษา ที่นี่ไม่จำเป็นต้องปรบมือ

ต้องเคารพต่อสถานที่

คุณอาจต้องถอดรองเท้าก่อนเข้าไปในโบสถ์หรือสถานที่อื่นๆ ในวัด ถอดรองเท้าไว้ที่ชั้นวางตรงทางเข้า บางวัดอาจมีถุงพลาสติกให้คุณใส่รองเท้าพกติดตัวไว้ อย่าลืมสวมถุงเท้าดีๆ มาด้วย คอยสังเกตดูป้ายห้ามถ่ายรูปภายในวัด



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คุณอาจจะชอบ...

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages