HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

หมู่บ้านยุคศักดินาอันห่างไกลที่เวลาหยุดนิ่ง

เมืองทสึมะโกะตั้งอยู่บนเส้นทางการค้านะกะเซนโด และมีเขตแดนอยู่ติดกับจังหวัดกิฟุ ในหุบเขาคิโซ เมืองเล็ก ๆ แห่งนี้เป็นหมู่บ้านที่มีความเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น เมื่อมาเยือนที่นี่ คุณจะได้สัมผัสกับหุบเขาคิโซ อันงดงาม และบรรยากาศของญี่ปุ่นยุคศักดินาในอดีต

 

 

 

 

พลาดไม่ได้

  • ทางเดินขึ้นเขาอันงดงามที่พาดอยู่ระหว่างทสึมะโกะและมาโกะเมะ ซึ่งเป็นเมืองข้างเคียงที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี
  • สำรวจน้ำตกโบราณในพื้นที่
  • เยี่ยมชมเรคิชิชิเรียวกัง พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่มีป้ายคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งนื้อหาจะเน้นไปที่ตัวเมืองแห่งนี้และหุบเขาคิโซ

วิธีการเดินทาง

การขึ้นรถไฟที่สถานีนากิโสะเป็นวิธีการเดินทางจากเมืองข้างเคียงและใจกลางเมืองใหญ่ ๆ มาที่นี่ได้ง่ายที่สุด

ขึ้นโทไคโดชินคันเซนจากสถานีโตเกียวไปยังนาโกย่า จากนั้นให้เปลี่ยนสายไปขึ้นรถไฟสายเจอาร์ชินานะด่วนพิเศษ เพื่อไปยังสถานีนากิโสะ ทสึมะโกะอยู่ห่างจากสถานีนากิโสะโดยใช้เวลานั่งรถบัสเพียง 10 นาที มีรถบัสให้บริการไม่ถี่นัก แต่ก็มีรถแท็กซี่คอยให้บริการ คุณสามารถเดินขึ้นมาที่นี่ได้จากเมืองไปรษณีย์ข้างเคียงอย่างเมืองมาโกเมะในจังหวัดกิฟุซึ่งเป็นประตูทางใต้ของนะกะเซนโด

เกร็ดความรู้

ไม่อนุญาตให้ใช้รถยนต์บนถนนสายหลักของเมืองในช่วงกลางวัน

ทุกวันนี้ทสึมะโกะได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองที่ได้รับการอนุรักษ์เป็นอย่างดีที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น

สายไฟในเมืองนี้ถูกซ่อนไว้ เพื่อให้เมืองยังคงบรรยากาศของโลกยุคเก่า

 

 

 

สถานที่ที่ถูกหยุดเวลาเอาไว้

ทสึมะโกะเป็นความพยายามที่ประสบความสำเร็จอย่างน่ามหัศจรรย์ หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่บนสถานีที่ 42 ของเส้นทางนะกะเซนโด ซึ่งเป็นเส้นทางการค้าในยุคเอโดะ (ค.ศ. 1603 - ค.ศ. 1867) ที่เชื่อมระหว่างเกียวโตและเอโดะ (หรือโตเกียวในปัจจุบัน) ในค.ศ. 1968 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สังคมเมืองของญี่ปุ่นพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว สภาท้องถิ่นที่นี่ได้ตัดสินใจจะอนุรักษ์ถนนสายหลักของท้องถิ่นไว้ให้กับคนรุ่นหลัง โดยการอนุรักษ์นี้มีทั้งการห้ามไม่รถวิ่งบนถนนสายหลักในเวลากลางวัน และการซ่อนสายโทรศัพท์และสายไฟฟ้าไม่ให้มองเห็นด้วย

ประวัติศาสตร์ที่ยังมีชีวิต

ในขณะที่ปราสาทและวัดต่าง ๆ ในญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่ทำให้นึกถึงชนชั้นสูงในอดีต ถนนสายหลักของทสึมะโกะ-จุกุที่เต็มไปด้วยบ้านไม้ ให้ความรู้สึกสมถะและแสดงให้เห็นมุมมองการใช้ชีวิตของคนทั่วไป อย่าลืมแวะชมเรคิชิชิเรียวกัง อันเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่มีป้ายคำอธิบายเป็นอังกฤษ รวมถึงสิ่งจัดแสดงต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับตัวเมืองและหุบเขาคิโซ โดยที่นี่มีร้านค้า ร้านอาหาร และโรงแรมต่าง ๆ ตั้งอยู่

 

 

 

 

สำรวจเส้นทางนะกะเซนโด

ทสึมะโกะเป็นเมืองที่เล็กจนสามารถสำรวจได้ทั่วในครึ่งวัน ทางเลือกหนึ่งที่น่าเพลิดเพลินเป็นพิเศษ ก็คือการเดินตามเส้นทางนากาเซ็นโตะอันงดงาม ไปยังมาโกเมะ เมืองไปรษณีย์ที่ตั้งอยู่ใกล้เคียง ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างงดงาม การเดินทางระยะทางเก้ากิโลเมตรที่ใช้เวลากว่าสามชั่วโมงนี้ จะทำให้คุณได้สัมผัสกับทิวทัศน์อันตระการตาของป่าสนไซปรัส และชุมชนชาวนาแสนสงบ

 

 

 

 

ชมน้ำตกโบราณ

ห่างออกมาจากทสึมะโกะ-จุกุเพียงไม่ไกล คุณก็จะได้พบกับน้ำตกที่งดงามราวกับภาพวาดสองแห่ง ซึ่งก็คือน้ำตกโอตาเกะและน้ำตกเมดากิ ด้วยชื่อที่แปลว่า “น้ำตกของผู้ชาย” และ “น้ำตกของผู้หญิง” คาดว่าแหล่งอาบน้ำธรรมชาติแห่งนี้น่าจะได้ชื่อนี้มาตั้งแต่ยุคโบราณที่ผู้คนใช้น้ำตกทั้งสองแห่งนี้เป็นสถานที่อาบน้ำแบบแยกเพศ

ประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ในทุกมุม

ที่ซ่อนอยู่ตลอดเส้นทาง คือ เสาป้ายบอกทางโบราณแบบต่าง ๆ ที่เพิ่มเข้ามาเพื่อให้บรรยากาศแบบยุคเก่า ป้ายประกาศที่เรียกว่า โคซัตสึ ตั้งอยู่ที่ทางเข้าของทั้งทสึมะโกะและมาโกเมะ ป้ายเหล่านี้มีไว้ประกาศข้อบังคับและคำพิพากษาจากรัฐบาลทหารที่ปกครองอยู่ และในอดีต การฝ่าฝืนกฎเหล่านี้จะทำให้ได้รับโทษสถานหนัก

 

 

เดินทางห่างออกไป

แนะนำให้ลองพักที่โรงแรมท้องถิ่นในสึมาโงะสักคืน หรือลองพักในช่วงสุดสัปดาห์ เพื่อดื่มด่ำบรรยากาศ หลังจากที่ไม่มีผู้คนแล้ว เดินทอดน่องท่ามกลางอาคารเก่าที่แขวนโคมสว่าง ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าคุณได้ย้อนยุคกลับไป

 

 

.



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

Magome-juku
มาโกะเมะ (นาคะเซนโด)
narai-juku
หุบเขาคิโซ

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages