HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

ย่านพ่อค้าเก่าแก่ของนารา พื้นที่ทางประวัติศาสตร์ที่ให้ความรู้สึกทันสมัย

ครั้งหนึ่งเมืองที่เป็นที่รู้จักกันในชื่อย่านนารามาจินั้นเคยเป็นย่านพ่อค้าของนารา คฤหาสน์พ่อค้าเก่าหลายหลังเปลี่ยนให้เป็นพิพิธภัณฑ์ ร้านค้าทันสมัย คาเฟ่แปลก ๆ และร้านขายขนมหวานญี่ปุ่น การผสมผสานกันของลักษณะภายนอกที่มีทั้งความเป็นญี่ปุ่นและความร่วมสมัยทำให้ย่านนารามาจิเป็นสถานที่ที่น่าสนใจและน่าค้นหา เช่นเดียวกันกับวัดต่าง ๆ เช่น วัดกังโกจิ และสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจอื่น ๆ

พลาดไม่ได้

  • ร้านขนมหวานที่เชี่ยวชาญการทำลูกกวาดแบบท้องถิ่น
  • พิพิธภัณฑ์งานฝีมือนารา
  • วัดกังโกจิ มรดกทางวัฒนธรรมจากสมัยอาสุกะ (ค.ศ. 552-645) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากอาณาจักรแพ็กเจ (อาณาจักรโบราณของเกาหลี)

วิธีการเดินทาง

เดินทางไปยังสถานีรถไฟเจอาร์ หรือสถานีคินเท็ตสึนาราด้วยรถไฟจากโอซาก้า หรือเกียวโต

จากสถานีคินเท็ตสึนาราไปยังสระน้ำซารุซุวะ-โนะ-อิเคะในนารามาจิใช้เวลาเดินประมาณ 5 นาที และใช้เวลาประมาณ 10 นาทีสำหรับเดินไปยังวัดกังโกจิ รถบัสวนหมายเลข 1 และ 2 วิ่งให้บริการจากสถานีคินเท็ตสึนาราและสถานีเจอาร์นาราไปยังนารามาจิ

สถานที่ที่น่าเพลิดเพลิน

ดื่มด่ำที่ย่านนารามาจิเป็นเรื่องสนุก สถานที่ยอดนิยมต่าง ๆ ประกอบด้วย พิพิธภัณฑ์งานฝีมือท้องถิ่นที่แสดงมุมมองในอดีตที่น่าสนใจของนารา และคฤหาสน์อิมานิชิเกะโชอินที่มีสวนที่ซึ่งสามารถเพลิดเพลินไปกับชาเขียว

ถนนแคบ ๆ ที่อยู่ใกล้กับย่านนี้ก็ขนาบไปด้วยบ้านเรือนต่าง ๆ ซึ่งหลายหลังในนั้นก็คือ มาจิยะ ทาวน์เฮาส์ที่นี่เป็นทั้งหน้าร้านและเป็นที่อยู่อาศัยซึ่งสร้างอยู่ในพืนที่แคบๆ หน้าร้านแคบ ๆ ของมาจิยะทำให้เหล่าพ่อค้าสามารถหลีกเลี่ยงภาษีจำนวนมากได้ ซึ่งภาษีเหล่านี้คำนวณโดยวัดความกว้างของส่วนที่บ้านติดกับถนน

วัดที่ได้รับอิทธิพลมาจากเกาหลีอย่างเข้มข้น

วัดกังโกจิ ที่เป็นหนึ่งในมหาวิหารเจ็ดแห่งในนาราเองก็ตั้งอยู่ในย่านนี้เช่นกัน วัดแห่งนี้สร้างขึ้นแรกสุดในช่วงศตวรรษที่ 6 ด้วยความช่วยเหลือจากกษัตริย์แห่งอาณาจักรแพ็กเจของเกาหลี และช่างฝีมือชาวเกาหลี รูปแบบของสถาปัตยกรรมที่ยังคงอยู่และกระเบื้องหลังคา ได้แสดงถึงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศที่เกิดขึ้นในเวลานั้น

 

 

อาณาเขตของวัดเคยครอบคลุมพื้นที่เกือบทั้งเมือง แต่เมื่อเวลาผ่านไปเมืองแห่งนี้ก็ถูกรุกล้ำด้วยสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่รายรอบ วัดกังโกจิ ยังมีความสำคัญในอีกแง่มุมหนึ่ง คือ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาลฤดูร้อนแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่อุทิศในแก่ผู้วายชนม์ หรือ เทศกาลโอบง

 

 

 

 

ย้อนกลับไปสมัยเอโดะ

แค่เดินสำรวจถนนก็เป็นอะไรที่คุ้มค่า เพราะอาคารต่าง ๆ ที่นี่มีผนังปูนปั้นหรือกำแพงดินเหนียวแปลก ๆ และหน้าต่างช่องลูกกรงไม้ นอกจากจะลดภาระภาษีได้แล้ว บ้านหน้าแคบแต่มีพื้นที่ลึกเข้าไปยังเป็นบ้านที่ทำให้พ่อค้าได้ใช้ประโยชน์หลากหลาย ทั้งยังมีความเป็นส่วนตัว และสะดวกสบายด้วย สวนด้านในและสวนตามทางเดินยังทำให้มีแสงแดดส่องและลมพัดผ่านจากหน้าบ้านจนถึงหลังบ้าน นวัตกรรมอื่น ๆ เช่น ไคดันดันซุ หรือ บันไดกล่อง ก็เป็นพื้นที่เก็บของที่มีประโยชน์มาก

มาจิยะบางหลังดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์แล้ว ซึ่งคุณสามารถเดินพินิจพิเคราะห์องค์ประกอบเหล่านี้ได้ใกล้ ๆ นารามาจิ นิกิไว-โนะ-อิเอะ บ้านเก่าอายุ 100 ปี เป็นที่ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสกับวิถีชีวิตในอดีต และคฤหาสน์นารามาจิ โคชิ-โนะ-อิเอะ (บ้านขัดแตะแบบนารามาจิ) ถูกสร้างขึ้นโดยจำลองบ้านทาวน์เฮ้าส์แบบดั้งเเดิมในอดีต

ชมทิวทัศน์ในนาราแบบเต็มวัน

เมื่อมาจิยะได้รับความสนใจมากขึ้น บ้านหลายหลังก็ดัดแปลงเป็นคาเฟ่และร้านค้าสุดเก๋ไก๋ รวมถึงเกสท์เฮาส์ อาหารรสเลิศ บาร์เก๋ ๆ แบบโบราณ งานฝีมือ ขนมญี่ปุ่น ร้านเสื้อผ้านำแฟชั่น หรือแม้กระทั่งสิ่งอื่น ๆ ที่คุณคาดไม่ถึงกำลังรอคุณอยู่ที่นี่

วางแผนใช้เวลาสักครึ่งวันสำรวจย่านนารามาจิ รวมถึงวัดกังโกจิ นารามาจิ นิกิไว-โนะ-อิเอะ คฤหาสน์โคชิ-โนะ-อิเอะ พิพิธภัณฑ์งานฝีมือนารา บ่อน้ำซารุซาวะโนะอิเกะ และร้านค้าต่าง ๆ จากนั้นก็แวะเที่ยวสวนนารา วัดโทไดจิ ศาลเจ้าคะสุงะไทฉะ และ วัดโคฟุคุจิ เพื่อเที่ยวชมทิวทัศน์ของนาราตลอดทั้งวัน



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

JOMC 20200415_tsubosakadera_29
นารา
วัดโคฟุคุจิ

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages