หุบเขาบิวะโกะ びわ湖バレイ

ณ สถานที่ที่อยู่ห่างจากเกียวโต เพียง 40 กิโลเมตรซึ่งสามารถมองลงไปตามชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบบิวะ ในจังหวัดชิงะ คือหุบเขาบิวะโกะซึ่งมีสกีรีสอร์ทและสวนสาธารณะสำหรับกิจกรรมนอกฤดูตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508

ขึ้นรถบัสจากสถานีชิงะบนชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบบิวะไปหุบเขาบิวะโกะซึ่งมีระยะทางไม่ไกล

หากเดินทางจากเกียวโต ให้ขึ้นรถไฟเจอาร์สายโคเซไปสถานีชิงะ (40 นาที) จากนั้นจึงขึ้นรถไฟที่ออกทุกชั่วโมง (10 นาที) ไปหุบเขาบิวะโกะ

ถึงแม้หุบเขาบิวะโกะจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่เดินทางไปได้ตลอดปี อย่างไรก็ตามมีการปิดสถานที่ท่องเที่ยวเป็นประจำได้ตลอดทั้งปี

Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

หุบเขาบิวะโกะสูง 1,100 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลและมีลู่สกีแปดลู่ นอกจากนั้นยังมีทางลาดตัวยู สนามสกี สนามโมกูล ลานสำหรับเลื่อนหิมะ และสวนหิมะสำหรับนักเล่นสกีและนักเล่นสโนว์บอร์ดทุกระดับ

Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

กระเช้าลอยฟ้าเซ็กเกรองรับได้ 121 ท่าน ด้วยกระจกทั้งสี่ด้าน จากกระเช้าลอยฟ้าจึงมองเห็นทิวทัศน์ของทะเลสาบบิวะ เนินหิมะ และใบไม้เปลี่ยนสีได้แบบไร้สิ่งกีดขวาง

ที่สถานีรถเคเบิลด้านบนจะมีบิวะโกะเทอร์เรซ ซึ่งนำเสนอมุมมองที่น่าทึ่ง นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารบุฟเฟ่ต์เลควิวที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับงานเลี้ยงอาหารกลางวัน

ร้านขายของฝากที่ถนนบิวะโกะก็เหมาะแก่การแวะซื้อของฝากกลับบ้าน ทั้งยังมีงานฝีมือหรืออาหารท้องถิ่นที่หาซื้อที่อื่นไม่ได้ด้วย 

Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.