เทศกาลคบไฟโนซาวะ 野沢温泉 道祖神祭り

เทศกาลคบเพลิงโนซาวะเป็นเทศกาลที่โด่งดังที่สุดของโดโซจิน (เทพเจ้าแห่งภูมิภาคโฮคุริคุชิเนตสึ) จะมีขึ้นในหน้าหนาว วันที่ 15 มกราคมของทุกปี ชายหนุ่มในหมู่บ้านที่มีอายุ 25 และ 42 ปี ซึ่งชาวญี่ปุ่นถือว่าเป็นช่วงเบญจเพสจะเป็นส่วนสำคัญในพิธี ด้วยเปลวไฟที่ส่องแสงในเวลากลางคืนจากคบเพลิงที่พวกเขาถือจะช่วยต่อสู้กับซึ่งชั่วร้าย

ชาวบ้านจำนวนมากจะถือคบเพลิง และพยายามเผาศาลเจ้าชั่วคราวที่เรียกกันว่าชาเด็น โดยชายหนุ่มอายุ 25 ปีจะต้องคอยปกป้องศาลเจ้า ส่วนชายหนุ่มอายุ 42 ปีจะร้องเพลงและตะโกนไปด้วย ถึงแม้ว่าลักษณะของเทศกาลนี้จะเป็นการทำลาย และต่อสู้อย่างดุเดือด แต่งานนี้จัดขึ้นเพื่อฉลองการเกิดของลูกคนแรกในครอบครัว และขอพรให้ทุกคนสุขภาพแข็งแรงและขอให้การเก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์

รถรับส่งฮะคุบะสโนว์จะวิ่งไปกลับ โดยตรงจากสนามบินในโตเกียวและสถานีชินจูกุ ไปยังโนซาวะ (ใช้เวลาประมาณหกชั่วโมง) นอกจากนี้รถรับส่งสายนี้ยังให้บริการระหว่างโนซาวะ และรีสอร์ทต่าง ๆ ที่ฮากูบะและชิงะโคเง็งในฮะคุบะ

หรืออีกทางหนึ่ง คุณสามารถขึ้นโฮคุริคุ ชินคันเซนจากสถานีโตเกียว ไปยังอียามะ (1 ชั่วโมง 40 นาที) แล้วต่อรถบัสที่วิ่งไปยังโนซาวะอนเซ็น (25 นาที) มีรถบัสที่วิ่งตรงจากโอซาก้า เกียวโต และนาโกย่าตลอดช่วงฤดูหนาวด้วย

เทศกาลนี้จะจัดขึ้นที่ในจตุรัสที่เรียกว่าโดโซจินบะ ซึ่งอยู่ห่างจากโอยูอนเซ็นที่อยู่บนถนนสายหลัก โดยการเดินประมาณห้านาที

ตามหลักโหราศาสตร์ ในประเทศญี่ปุ่นถือกันว่าช่วงอายุ 25 และ 42 ปีเป็นช่วงเบญจเพสของผู้ชาย เทศกาลโนซาวะโดโซจินได้ผสมผสานพิธีกรรมที่ใช้ปกป้องคนหนุ่มเหล่านี้เข้ากับพิธีกรรมสำหรับเทศกาลปีใหม่แบบโบราณ

ภาษาญี่ปุ่นเรียกเทศกาลนี้ว่า โดโซจินมัตสึริ เพื่อยกย่องเทพเจ้าโดโซจินผู้ให้การปกปักษ์รักษาที่เคารพบูชา เชื่อกันว่าโดโซจินจะขับไล่โรคระบาดและโชคร้ายอื่น ๆ มักจะพบว่ามีการแกะสลักเทพเหล่านี้ไว้ตามก้อนหินริมถนนและชายเขตทั่วตอนกลางของญี่ปุ่น ซึ่งในโนซาวะอนเซ็น เทพนี้จะปรากฏอยู่ในรูปลักษณ์ของเสาไม้ทาสีรูปคู่รักชาวมนุษย์สองเสา

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของเทศกาลนี้มีอายุย้อนไปถึงช่วงกลางปี 1800 และมีรากฐานย้อนไปไกลกว่านั้น

วันก่อนการเฉลิมฉลอง ชาวบ้านประมาณร้อยคนจะสร้างศาลเจ้าชั่วคราวขึ้นที่โดโซจินบะ เมื่อเทศกาลเริ่มต้น ชายอายุ 42 ปีทั้งหลายจะนั่งอยู่บนศาลเจ้าและร้องเพลงถึงโดโซจิน ส่วนชายหนุ่มอายุ 25 ปีจะยืนอยู่ด้านล่าง คอยถือเชือกที่ผูกติดอยู่กับศาลเจ้า เมื่อเวลาเริ่มงานใกล้เข้ามา พวกเขาจะตะโกนว่า “จุดไฟเข้ามาเลย จุดไฟเข้ามาเลย”

เพื่อตอบสนองต่อเสียงเรียกร้องของพวกเขา กลุ่มชาวบ้านที่ถือคบไฟมัดกกจะเข้ามาโจมตีศาลเจ้า พยายามทำให้ศาลเจ้าติดไฟ โดยกลุ่มผู้ชายที่ถือเชือกจะต้องป้องกันศาลเจ้าตลอดเวลา ชาวบ้านเข้ามาโจมตีคนแล้วคนเล่า และแล้วการต่อสู้ด้วยเปลวไฟก็ตามมา

หลังจากทำให้ศาลเจ้าติดไฟได้สำเร็จในช่วงเวลาประมาณ 22 นาฬิกา ศาลเจ้าจะถูกไฟเผาจนหมด และเทศกาลก็เป็นอันเสร็จสิ้น จะปล่อยให้ศาลเจ้าที่ไหม้คุกรุ่นจนถึงวันถัดไปและผู้คนจะนำข้าวที่บดและอาหารต่าง ๆ ไปย่างบนศาลเจ้าที่ไหม้ โดยกล่าวกันว่าการที่กินข้าวบดที่ผ่านการย่างจากกองไฟของศาลเจ้านั้นจะนำพาสุขภาพที่ดีไปตลอดทั้งปีโดยที่ไม่เป็นหวัด

งานนี้จัดขึ้นเพื่อฉลองการเกิดของลูกคนแรกในครอบครัว ขับไล่วิญญาณร้ายและอวยพรให้มีชีวิตแต่งงานที่มีความสุขด้วย