HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

เทศกาลโอวาระคาเซะโนะบง おわら風の盆

Owara Kaze-no-Bon Festival Owara Kaze-no-Bon Festival
Owara Kaze-no-Bon Festival Owara Kaze-no-Bon Festival

เทศกาลพื้นบ้านอันมีเสน่ห์กับเสียงเพลงลึกลับและการเต้นระบำสวยงาม

งานโอวาระคะเซะโนะบงเป็นงานที่มีชีวิตชีวา ขึ้นชื่อในเรื่องการเต้นระบำพื้นเมืองอันงามสง่า จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในระหว่างช่วง 3 วันแรกของเดือนกันยายนในย่านยัตสึโอะ ซึ่งเป็นย่านที่มีความเรียบง่ายทางตอนใต้ของเมืองโทยามะ

 

 

พลาดไม่ได้

  • การเต้นระบำประจำเต้นระบำบงโอโดริที่จัดขึ้นตลอดทั้งคืนในย่านประวัติศาสตร์ของยัตสึโอะ
  • เสียงดนตรีจาก “ชามิเซ็น” เครื่องดนตรี 3 สายในแบบพื้นเมือง และจากกลองไทโกะ

วิธีการเดินทาง

เทศกาลนี้จัดขึ้นในใจกลางยัตสึโอะ สามารถเดินทางมาได้ด้วยรถบัสจากสถานีโทยามะและสถานีเอ็ตจูยะซึโอะ

มีรถบัสรับส่งให้บริการฟรีทั้งไปและกลับจากสถานีโทยามะมายังพื้นที่จัดเทศกาล นอกจากนี้คุณยังสามารถนั่งรถไฟจากสถานีโทยามะมายังสถานีเอ็ตจูยะซึโอะได้ แล้วต่อรถบัสอีก 12 นาทีมายังใจกลางเมือง

 

 

การอธิษฐานขอพรให้มีพืชผลอุดมสมบูรณ์

ช่วงเวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ ชาวญี่ปุ่นต้องเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติมากมาย เช่น ไต้ฝุ่นและอุทกภัย งานโอวาระคะเซะโนะบงได้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อกว่า 300 ปีที่แล้วเพื่อเป็นการขอพรให้มีลมสงบ อีกทั้งยังเป็นการอธิษฐานเพื่อให้บรรเทาเหตุการณ์ที่เลวร้ายซึ่งอาจทำลายพืชผลได้เมื่อถึงช่วงเวลาเก็บเกี่ยว

 

 

ดนตรี การเคลื่อนไหว และการแสดงหรูหรา

ยัทสีโอะเป็นหมู่บ้านเงียบสงบ ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในบริเวณภูเขาแถบตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองโทยามะ หมู่บ้านนี้จะแปลงโฉมไปสู่การเป็นใจกลางแห่งการเฉลิมฉลองในระยะเวลา 3 วันช่วงต้นเดือนกันยายน เหล่านักเต้นระบำจาก 11 เมืองจะแต่งตัวกันในสีสันสดใส ร่วมใจกันตั้งขบวนแห่เคลื่อนไปตามถนนที่เรียงรายไปด้วยอาคารไม้เก่าแก่ โดยเริ่มตั้งแต่ช่วงกลางบ่ายไปจนถึงหลังอาทิตย์ลับขอบฟ้า

 

 

รูปแบบเทศกาลอันเป็นเอกลักษณ์

 

สตรีจากโอวาระในชุดกิโมโนแบบเดียวกัน สวมหมวกฟาง และเต้นระบำอย่างพร้อมเพรียง ได้ทำให้เทศกาลนี้มีชื่อเสียง



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

None
เทศกาลและกิจกรรมต่างๆของญี่ปุ่น
Kasuga Wakamiya On-Matsuri
คะสุงะ วะคะมิยะ อนมัตสึริ

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages