HOME Back

ใช้ ไอคอนบนหน้าเว็บเพื่อเพิ่มลงในรายการโปรด

กำลังวางแผนไปเที่ยวญี่ปุ่นใช่ไหม

แชร์ภาพการท่องเที่ยวของคุณร่วมกับเราโดยใส่แฮชแท็ก #visitjapanjp

รายการโปรดของฉัน

บ้านและสวนอันภูมิฐานของตระกูลชิมะสุ

เซ็นงังเอ็งมีทิวทัศน์ของอ่าวคิงโกะและภูเขาไฟซะคุระจิมะ ที่ยังไม่ดับเป็นฉากหลัง และเป็นตัวอย่างสวนของเจ้าครองนครที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น ถือเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งที่พลาดไม่ได้ในคะโงะชิมะ แบ่งเวลาสักวันมาเยี่ยมชมสวนต่างๆ สถานที่น่าสนใจในบริเวณ และตัวเลือกร้านอาหารชั้นยอดอย่างไม่เร่งรีบ

พลาดไม่ได้

  • สวนญี่ปุ่นอันน่าทึ่ง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1658
  • ทิวทัศน์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของภูเขาไฟซะคุระจิมะที่ยังไม่ดับ
  • การผสมผสานสิ่งที่ดีที่สุดจากวัฒนธรรมต่างๆ ในบ้านพักเก่าใจกลางสวน

ซะคุระจิมะเมื่อมองจากเซ็นงังเอ็ง

วิธีการเดินทาง

เซ็นงังเอ็งตั้งอยู่ริมชายฝั่ง ทางเหนือของเมืองคะโงะชิมะ และสามารถจัดเวลามาเยี่ยมชมรวมกับสถานที่ท่องเที่ยวในบริเวณใกล้เคียงอื่นๆ ได้เลย

สามารถเดินทางมายังเซ็นงังเอ็งจากสถานีคะโงะชิมะจูโอะได้โดยใช้เวลา 30 นาที ด้วยรถบัสชมเมืองคะโงะชิมะหรือรถบัสมะจิเมะงุริ และยังมีรถบัสที่ให้บริการเป็นประจำจากสถานีคะโงะชิมะอีกด้วย

สวนที่สวยงาม และทิวทัศน์ที่หยิบยืมมา

สวนแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1658 โดยเป็นที่พำนักของตระกูลชิมะสุ ซึ่งปกครองบริเวณนี้อยู่ จุดเด่นที่ชัดเจนที่สุดของสวนนี้ก็คือทิวทัศน์ของภูเขาไฟซะคุระจิมะที่ยังไม่ดับและอ่าวคะโงะชิมะ ซึ่งมองเห็นเป็นพื้นหลัง

ซะคุระจิมะแบบมีหิมะปกคลุมในฤดูหนาว

สวนมีพื้นที่กว่า 12 เอเคอร์ และประกอบด้วยสระน้ำที่เงียบสงบ ลำธารที่ไหลอย่างอ่อนโยน ศาลเจ้าอันลึกลับ ห้องชงชาแบบดั้งเดิม ป่าไผ่ และเส้นทางเดินเขา ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีในการเดินขึ้นข้างบนจนสุดทาง โดยเป็นการเดินแบบทางเดียว แต่ทิวทัศน์ด้านบนที่สวยจนแทบลืมหายใจนั้นจะคุ้มค่าอย่างแน่นอน

แวะพักที่ร้านน้ำชามัตจะ คาเฟ่ ที่แสนทันสมัย หลังจากเดินชมพื้นที่เรียบร้อยแล้ว

ตามรอยเจ้าครองนคร

บ้านที่ใจกลางสวนเป็นส่วนผสมที่น่าหลงใหลระหว่างอิทธิพลของญี่ปุ่น จีน และตะวันตก แสดงให้เห็นรสนิยมที่เป็นสากลของตระกูลชิมะสุ

โถงทางเดิมตกแต่งด้วยคุงิคะคุชิรูปค้างคาว ซึ่งช่วยปิดซ่อนตะปูที่ใช้ตอกเชื่อมคานเข้าด้วยกัน ค้างคาวเป็นสัญลักษณ์แห่งความโชคดีในประเทศจีน เนื่องจากคำว่าค้างคาวในภาษาจีนออกเสียงคล้ายกับคำว่าโชคดี

มีสิ่งของตกแต่งในลักษณะนี้อยู่ด้วยกัน 12 แบบในบ้านพัก แสดงให้เห็นถึงความใส่ใจรายละเอียดอย่างสนุกสนานที่อยู่ในการสร้างที่พักอาศัยอันสง่างามแห่งนี้

ประตูและสวนชั้นในของบ้านพัก

การเดินไปตามทางเดินรอบๆ และห้องปูเสื่อตาตามิที่กว้างขวางนั้นจะให้คุณได้สัมผัสการใช้ชีวิตของเจ้าครองนคร

โคมระย้าและบริเวณรับประทานอาหารเย็นแบบตะวันตกในห้องรับรองหลักช่วยย้ำเตือนถึงอดีตในยุคที่ญี่ปุ่นเริ่มเปิดรับโลกภายนอกในศตวรรษที่ 19 บ้านหลังนี้เคยรับรองบุคคลในราชวงศ์ต่างๆ เช่น นิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซียและเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งอังกฤษ เป็นข้อพิสูจน์ถึงอิทธิพลของตระกูลชิมะสุ

อาหารคะโงะชิมะ

ห้ามพลาดอาหารท้องถิ่นของคะโงะชิมะ ซึ่งมีให้บริการในร้านอาหารทั้งสองแห่งของเซ็นงังเอ็ง จานที่โดดเด่นได้แก่ปลาจานจากในท้องถิ่นและหมูคุโรบุตะ ไม่ยากเลยที่จะจินตนาการถึงความรู้สึกขณะเจ้าครองนครมองออกไปที่อ่าวซะคุระจิมะในขณะที่กำลังเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นอันโอ่อ่า

สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารทานเล่นแบบไม่หนักท้อง ก็มีของหวานท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง รู้จักกันในชื่อจัมโบะโมจิ เป็นขนมข้าวปิ้งเสียบไม้ 2 แท่ง เคลือบด้วยซอสถั่วเหลืองหรือมิโซะหวาน กล่าวกันว่าไม้ทั้ง 2 แท่งเป็นเครื่องหมายของดาบ 2 เล่มที่ซามูไรพกติดตัว

มรดกทางอุตสาหกรรม

ญี่ปุ่นเป็นประเทศเดียวในเอเชียที่เป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในช่วงศตวรรษ 1800 คุณสามารถเรียนรู้เรื่องนี้ได้ที่พิพิธภัณฑ์โชโกะ ชูเซคัง ซึ่งอยู่ด้านนอกเซ็นงังเอ็งนี่เอง

ย้อนรอยประวัติศาสตร์ 800 ปีของตระกูลชิมะสุ และเรียนรู้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่พวกเขาพากเพียรสร้างมานั้นนำไปสู่การพัฒนาอุตสาหกรรมในญี่ปุ่นยุคใหม่ได้อย่างไร พิพิธภัณฑ์นี้ตั้งอยู่ในโรงงานที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในญี่ปุ่น ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1865

พิพิธภัณฑ์โชโกะ ชูเซคัง

งานฝีมือแบบดั้งเดิม

แก้วตัดหลากสีที่เรียกว่า ซัตซุมะ คิริโกะ ผลิตขึ้นเป็นครั้งแรกที่คะโงะชิมะ ในยุคเอโดะ ในช่วงที่มีการดำเนินโครงการชูเซคังเพื่อปรับทุกอย่างให้ทันสมัย ซัตซุมะ คิริโกะ ทำขึ้นโดยการนำแก้วสีหนาๆ มาวางซ้อนลงไปบนแก้วใส และตัดลงไปในชั้นแก้วสีหนาๆ นั้นเป็นลายต่างๆ เพื่อให้เห็นชั้นแก้วใสด้านล่าง

ขั้นตอนทั้งหมดทำด้วยมือ และสามารถพบเห็นช่างฝีมือเยี่ยมขณะทำงานได้ที่โรงงานแก้วซัตซุมะ คิริโกะ ข้างๆ เซ็นงังเอ็ง

แหล่งมรดกโลก

พิพิธภัณฑ์โชโกะ ชูเซคัง และเซ็นงังเอ็งได้รับการยอมรับให้เป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมของยูเนสโกเกี่ยวกับการปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุคเมจิของญี่ปุ่นในปี 2015 ทั้งสองแห่งเปิดโอกาสที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสการผสมผสานที่มีเอกลักษณ์ระหว่างสวนยุคเอโดะที่งดงาม ซึ่งตัดกับการพัฒนาให้ทันสมัยที่เกิดขึ้นในยุคเมจิและยุคหลังจากนั้นได้อย่างลงตัว

ใกล้กับ เซนกังเอ็ง

Sengan-en สถานที่น่าสนใจ
เซนกังเอ็ง Kagoshima-shi, Kagoshima-ken
Ishibashi Park ธรรมชาติ
สวนสาธารณะอิชิบาชิ Kagoshima-shi, Kagoshima-ken
Kagoshima Fish Market Tour อาหารและเครื่องดื่ม
ตลาดปลาคาโงะชิมะ Kagoshima-shi, Kagoshima-ken
Terukuni Jinja ประวัติ
ศาลเจ้าเทรูกูนิจินจะ Kagoshima-shi, Kagoshima-ken
hotelshiroyamakagoshima ที่พักหรู
โรงแรม Shiroyama Hotel Kagoshima
Yunohira Observatory ธรรมชาติ
หอดูดาวยูโนฮิระ Kagoshima-shi, Kagoshima-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages